![frog-1159287_1280.jpg](https://steemitimages.com/DQmNeeoyCKScSgHMidNufGhUZ25xdCy21sDsXUEQwwNVRAp/frog-1159287_1280.jpg)

„Steemit ist social. So, wie Facebook.“ Um es mal so cool wie [Leroy](https://steemit.com/@leroy.linientreu) auszudrücken: Leute, das ist ein PR–Slogan. Slogans sind dafür da, euch den Mund wässrig zu machen. PR klingt stimmig, stimmt aber so gut wie nie. Selbstverständlich, wir bewegen uns auf dem Steem in Communities. Mal mehr, mal weniger. Was auch viel mit „social“ zu tun haben kann, aber primär sind wir, du und ich, wichtige Instanzen einer der modernsten Coin–Produktionsanstalten der Welt.

### Vote und Mine
Im angloamerikanischen Sprachraum wird es **Coin–Mine** genannt und auch bei uns heißt es so, weil in einer Mine neue Coins geschürft werden. Coins bekommt man für ***Unique Content*** und fürs ***[Voten](https://steemit.com/deutsch/@ligrev/faq-uebersetzung-teil-ii)***. Letzteres kapiert fast jeder, wenngleich viele es auch gerne vergessen. „Ach, was soll ich mit den fünf STEEM pro Woche? Jetzt sind es sogar nur Zwei. Dafür vote ich doch nicht jeden Tag. Ich habe ja schließlich noch ein analoges Leben.“ Das ist ein Fehler, aber dazu sage ich nichts mehr. ***Voten*** sollte immer routiniert laufen, wie Zähneputzen, sonst macht das ganze Steemen auch als Autor kaum Sinn.

### Pool und Kurator
Jeder hat seine Vorgehensweise beim Sammeln von Coins. Wir hauen sie nicht aus einem Berg heraus, sondern schöpfen sie aus dem ***[Pool](https://steemitimages.com/DQmWCU2gaWf1kaUBj7Tp2Mkchtaq7UvXA6WxgmumoNdQuVg/steemDB-home-Pool.jpg)***. Wobei Schöpfen unserer Tätigkeit als Content–Autoren tatsächlich entspricht, was ein Zufall ist, aber eigentlich keiner sein kann. ***Unique Content*** muss ein Autor bringen, fordert das White Paper. Nur dafür gibt es STEEM und das ***Unique*** am Content überwachen ***[Kuratoren](https://steemit.com/deutsch/@ligrev/faq-uebersetzung-teil-ii)***. Idealerweise sollte jeder Steemian ein Kurator sein. Kuratoren lesen, schauen an und bewerten. Der Deal ist ganz einfach. Autoren bewerten Autoren durch Votes, die sogar gewichtet werden können.

### Missbrauch und System
Aufgrund vieler schlimmer Vorkommnisse, wie Plagiatismus, Werbung, Unfug und sonstigen, unlauteren Versuchen zur Arbeitserleichterung bis hin zur Automatisierung von Autorenleistung, wurde ein Steem–Standard für  ***Unique Content*** und den entspannten Umgang mit ihm formuliert: 

> ***Unique Content ist jede Art von Publikation, die mindestens einen Absatz eigener Worte enthält. Ein Absatz besteht aus sechs Sätzen.***

Der Steem fordert also ***unique content*** und die Kuratoren sind dafür da, es zu überprüfen. Die Systematik des Steem wirkt sich so aus, dass ein Kurator, der Sachen votet die nicht der Form genügen, auf Dauer weniger verdient. Deshalb voten erfahrene Kuratoren dummes Zeug nur in Ausnahmefällen. Auf dem Steem geht es knallhart zu. Macht die Augen auf! Beseelte Akteure, die ihre Message einfach auf den Steem dübeln und glauben, die Kuratoren würden es schon goutieren, gehen leer aus. Vielleicht votet ein Kurator auch wegen einer Message, die ihm wichtig erscheint. Einer von Tausenden. Du denkst, die Überschrift sagt sowieso alles? Das sieht dann in der Rewardvorschau so aus: $0.78 und 4 Views mit 3 Votes vom treuen Follower.

### Referenz und Lizenz
Dumm gelaufen, denn nur ein kleiner, informativer Absatz in deinem Werk, hätte ein paar Kuratoren sicher zum Anschauen des Materials bewegen können. Kuratoren, die Filme gucken, um zu sehen ob sie gut sind, die gibt es nicht so oft. Du musst ihnen schon schreiben, warum das Material gut ist. Durch diese wertvolle Info wird tatsächlich auch jedes Fremdwerk zu ***unique content*** vorausgesetzt, es ist hinreichend referenziert und lizensiert. Ein Irrglaube ist, die Filmadresse, die URL, genüge der Referenzierungspflicht. Zu einer sauberen Referenz gehören auch Autor und Woher, im Sinne von  Wikipedia, Youtube, Soundcloud, etc.

### Bloggen und Steemen
Die einen denken von sich, sie könnten bloggen. Schließlich machen sie das seit Jahren bei Facebook. Die anderen denken, sie füttern schon seit Urzeiten ihren eigenen Blog, den sie jetzt nur noch auf den Steem bringen müssen. Langsam! Das funktioniert nicht so. Beim Posten von altem Content kommt eher ***[Cheetah](https://steemit.com/deutsch/@ligrev/faq-uebersetzung-teil-ii)***, als ein Vote. Fangt gar nicht erst damit an und produziert ***unique content***. Wenn du es schlau anstellst, kann das auch mit dem alten Content klappen. Dein Handel mit der Blockchain lautet immer: ***Du postest Neues und bekommst dafür STEEM in einem Umfang, wie es die Kuratoren für richtig halten.*** Viele Fehler erkennen Kuratoren schon im beim Überfliegen des ***[Blogs](https://steemit.com/created/deutsch)***.

Froschtitelbild von [Alexas Fotos](https://pixabay.com/en/users/Alexas_Fotos-686414/) auf [Pixabay](https://pixabay.com/p-1159287/?no_redirect).
* * *
<center>… …&nbsp; &nbsp;&nbsp;…&nbsp; &nbsp;&nbsp;… &nbsp; &nbsp;&nbsp;…&nbsp; &nbsp;&nbsp;…&nbsp; &nbsp;&nbsp;…&nbsp; &nbsp;&nbsp;… … ||| … …&nbsp; &nbsp;&nbsp;…&nbsp; &nbsp;&nbsp;…&nbsp; &nbsp;&nbsp;…&nbsp; &nbsp;&nbsp;… &nbsp; &nbsp;&nbsp;…&nbsp; &nbsp;&nbsp;… …</center>
* * *
<div class="pull-left"><img src="https://steemitimages.com/DQmcUZR7qWYT24WzPzpgmKrfkesfEYcNce72tsekfq9H3sj/frog-quadrat-klein.jpg"> </div>
<h3>Just a frog in the mess of Beta.</h3>

<h3>Today featuring</h3>
@LiGREV
***[FAQ-Übersetzung Teil 1](https://steemit.com/deutsch/@ligrev/faq-uebersetzung-teil-i)***
***[FAQ-Übersetzung Teil II](https://steemit.com/deutsch/@ligrev/faq-uebersetzung-teil-ii)***

@Felixxx with
***[22 questions about Steem and my answers](https://steemit.com/steemit/@felixxx/22-questions-about-steem-and-my-answers)***