![](https://images.ecency.com/DQmTorsTS1qGTGQLcfztgsiTisyns3zfdNE9foTxzLAPynL/4fd366ad_11bd_47a4_90fd_610d44702e2d_1_105_c.jpeg)

Are you opening your Advent calendar? In Germany, it's a seasonal tradition around this time. This year, in addition to the classic chocolate Advent calendar, my daughter and I received a gardening-themed Advent calendar from my partner, so I thought I'd post about it on Hive Garden.

Some of you may know my daughter and I love plants, and that every spring and summer we turn our balcony into a jungle... 

![](https://images.ecency.com/DQmeENKHsFFYoSXuzKrr7yRBk2c5R69DiRrJqK7jSKePeMR/40c1265e_9690_4040_b91a_2bc65b089c16_1_105_c.jpeg)

Seeing us, my partner gave us a seed Advent calendar. It's a product from a company in the city live in.

[OwnGrown - Premium Saatgut & Zubehör zum selber Säen!](https://www.owngrown.com/)

We've been opening envelopes with a seed bag every day. Here are the seeds we've got so far. On December 6th, St. Nicholas Day, a big seed bag for kids came out. It's an edible weed mix. My daughter liked the plants with big eyes drawn on the package and exclaimed 'kawaiiiiiii'.

![](https://images.ecency.com/DQmapMHtciwrb9Xr6sG27GNzQJKwkJ5ACYHLswdaye77WLJ/e8723b61_31dc_4aa0_a395_3919b6734174_1_105_c.jpeg)

Compared to last week when it snowed heavily, Germany has gotten a bit warmer, but it's still not the season for sowing seeds outside. However, the broccoli sprouts we got on December 1st can be planted indoors, so we sowed them.

![](https://images.ecency.com/DQmdve9vYUtGJp3zDEKrCtxkjDFyt2zcQD1gCc97GUR3taA/a1e09808_24e0_49cd_a8d7_35832d75c55e_1_105_c.jpeg)

According to the explanation on the package, sprouts will be ready in few days. I'm looking forward to topping our salads and eating them 🥗

Next month, I'll already choose and order seeds, and in the following month, I'll begin sowing seeds for summer vegetables like peppers, which take a long time to grow. I'm excited to the next gardening season already 😊

<center>🌱 🌱 🌱</center>

アドベントカレンダー、日々開けていますか？ドイツではこの時期の恒例行事です。今年は、チョコレートの定番アドベントカレンダーに加えて、園芸ファンのためのアドベントカレンダーをもらったのでHive Gardenに投稿しようと思います。

私も子供も植物が大好きで、毎年春夏にバルコニーをジャングルにしているのを知っている人もいるかもしれません。

![](https://images.ecency.com/DQmeENKHsFFYoSXuzKrr7yRBk2c5R69DiRrJqK7jSKePeMR/40c1265e_9690_4040_b91a_2bc65b089c16_1_105_c.jpeg)

植物とバルコニーが大好きな我々を見て、パートナーが種のアドベントカレンダーをくれました。なんと今住んでいる街の会社の製品で、こんな会社があったんだ！と。

[OwnGrown - Premium Saatgut & Zubehör zum selber Säen!](https://www.owngrown.com/)

日々種の入った封筒を開けています。これまでに出てきた種はこちら。12月6日のニコラウスの日には子供向けの大きな種袋が出てきました。食べられる雑草ミックスです。子供はパッケージの植物の目がぐりぐりしているのを見て「かわいいーーー」と大喜びでした。

![](https://images.ecency.com/DQmapMHtciwrb9Xr6sG27GNzQJKwkJ5ACYHLswdaye77WLJ/e8723b61_31dc_4aa0_a395_3919b6734174_1_105_c.jpeg)

ドイツは雪が降った先週と比べると少し暖かくなったものの、まだまだ外に種をまける季節ではありません。でも、12月1日のブロッコリースプラウトは屋内でまけるので、さっそくまいてみました。

![](https://images.ecency.com/DQmdve9vYUtGJp3zDEKrCtxkjDFyt2zcQD1gCc97GUR3taA/a1e09808_24e0_49cd_a8d7_35832d75c55e_1_105_c.jpeg)

数日で芽が出て収穫できるとのこと。サラダにトッピングしてもりもり食べるのが楽しみです 😊

来月は早くも種選びの月で、再来月は唐辛子など長くかかる夏野菜の種まきます。アドベントカレンダーもあって、いつになく早々次のガーデニングシーズンが楽しみです。