create account

CASH Music files translated to pt_BR - Part 3 (~1070 words) by alender

View this thread on: hive.blog |  peakd.com |  ecency.com
utopian-io · @alender · (edited)
$11.44
CASH Music files translated to pt_BR - Part 3 (~1070 words)
![site.PNG](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1518509216/wh8fuaqivnhh1fjtbh9v.png)

#### Project Details
According to the project: A free and open platform giving all musicians access to tools that let them manage, promote, and sell their music online. There are no Brazilian Portuguese translation of the documentation, help and interface. I decided to help with translations to give Portuguese speaking musicians one more free tool for their career. I hope others translators do the same for their languages.

#### Links related to the translation
- [My GitHub Profile](https://github.com/Alender-steemit)
- [Project's GitHub Documentation](https://github.com/cashmusic/platform)
- [Pull Request #1300](https://github.com/cashmusic/platform/pull/1300)

#### Source Language
English.

#### Translated Language
Brazilian Portuguese.

#### Number Of Words
**Number of words translated on this contribution**:  ~1070

#### Proofread Words
~1070. All translation was accepted by the project owner. The Pull Request was merged already.

#### Previous translation on the same project
**Number of words translated on the project before this report**: ~2200

* [Part 1](https://utopian.io/utopian-io/@alender/cash-music-files-translated-to-ptbr-part-1-1050-words)
* [Part 2](https://utopian.io/utopian-io/@alender/cash-music-files-translated-to-ptbr-part-2-1150-words)


<br /><hr/><em>Posted on <a href="https://utopian.io/utopian-io/@alender/cash-music-files-translated-to-ptbr-part-3-1070-words">Utopian.io -  Rewarding Open Source Contributors</a></em><hr/>
đź‘Ť  , , , , , , , , , , ,
properties (23)
authoralender
permlinkcash-music-files-translated-to-ptbr-part-3-1070-words
categoryutopian-io
json_metadata"{"community":"utopian","app":"utopian/1.0.0","format":"markdown","repository":{"id":393047,"name":"platform","full_name":"cashmusic/platform","html_url":"https://github.com/cashmusic/platform","fork":false,"owner":{"login":"cashmusic"}},"pullRequests":[],"platform":"github","type":"translations","tags":["utopian-io","translation"],"users":["alender"],"links":["https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1518509216/wh8fuaqivnhh1fjtbh9v.png","https://github.com/Alender-steemit","https://github.com/cashmusic/platform","https://github.com/cashmusic/platform/pull/1300","https://utopian.io/utopian-io/@alender/cash-music-files-translated-to-ptbr-part-1-1050-words","https://utopian.io/utopian-io/@alender/cash-music-files-translated-to-ptbr-part-2-1150-words"],"image":["https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1518509216/wh8fuaqivnhh1fjtbh9v.png"],"moderator":{"account":"rosatravels","time":"2018-03-05T16:10:34.785Z","reviewed":true,"pending":false,"flagged":false},"questions":[{"question":"Is the project description formal?","answers":[{"value":"Yes it’s straight to the point","selected":false,"score":10},{"value":"Need more description ","selected":true,"score":5},{"value":"Not too descriptive","selected":false,"score":0}],"selected":1},{"question":"Is the language / grammar correct?","answers":[{"value":"Yes","selected":true,"score":20},{"value":"A few mistakes","selected":false,"score":10},{"value":"It's pretty bad","selected":false,"score":0}],"selected":0},{"question":"Was the template followed?","answers":[{"value":"Yes","selected":true,"score":10},{"value":"Partially","selected":false,"score":5},{"value":"No","selected":false,"score":0}],"selected":0},{"question":"How many translated words?","answers":[{"value":"2000+","selected":false,"score":10},{"value":"1500-2000","selected":false,"score":5},{"value":"1000-1500","selected":true,"score":0}],"selected":2},{"question":"Are there any traces of machine translation making the work inaccurate?","answers":[{"value":"No","selected":true,"score":5},{"value":"Yes","selected":false,"score":0}],"selected":0},{"question":"Is there code that shouldn’t be translated?","answers":[{"value":"No","selected":true,"score":20},{"value":"Yes","selected":false,"score":0}],"selected":0},{"question":"Is this a proofreading contribution?","answers":[{"value":"Yes","selected":true,"score":5},{"value":"No","selected":false,"score":0}],"selected":0}],"score":50}"
created2018-03-03 11:55:33
last_update2018-03-05 16:10:36
depth0
children4
last_payout2018-03-10 11:55:33
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value8.096 HBD
curator_payout_value3.347 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length1,571
author_reputation7,387,709,706,509
root_title"CASH Music files translated to pt_BR - Part 3 (~1070 words)"
beneficiaries
0.
accountutopian.pay
weight2,500
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id41,866,141
net_rshares3,213,948,815,352
author_curate_reward""
vote details (12)
@rosatravels · 
Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on [Discord](https://discord.gg/uTyJkNm).
**[[utopian-moderator]](https://utopian.io/moderators)**
properties (22)
authorrosatravels
permlinkre-alender-cash-music-files-translated-to-ptbr-part-3-1070-words-20180305t161042662z
categoryutopian-io
json_metadata{"tags":["utopian-io"],"community":"utopian","app":"utopian/1.0.0"}
created2018-03-05 16:10:48
last_update2018-03-05 16:10:48
depth1
children0
last_payout2018-03-12 16:10:48
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length172
author_reputation422,827,447,688,168
root_title"CASH Music files translated to pt_BR - Part 3 (~1070 words)"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id42,412,912
net_rshares0
@steemitboard · 
Congratulations @alender! You received a personal award!

<table><tr><td>https://steemitimages.com/70x70/http://steemitboard.com/@alender/birthday1.png</td><td>1 Year on Steemit</td></tr></table>

<sub>_[Click here to view your Board](https://steemitboard.com/@alender)_</sub>


> Support [SteemitBoard's project](https://steemit.com/@steemitboard)! **[Vote for its witness](https://v2.steemconnect.com/sign/account-witness-vote?witness=steemitboard&approve=1)** and **get one more award**!
properties (22)
authorsteemitboard
permlinksteemitboard-notify-alender-20190103t044802000z
categoryutopian-io
json_metadata{"image":["https://steemitboard.com/img/notify.png"]}
created2019-01-03 04:48:03
last_update2019-01-03 04:48:03
depth1
children0
last_payout2019-01-10 04:48:03
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length490
author_reputation38,975,615,169,260
root_title"CASH Music files translated to pt_BR - Part 3 (~1070 words)"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id77,789,521
net_rshares0
@steemitboard · 
Congratulations @alender! You received a personal award!

<table><tr><td>https://steemitimages.com/70x70/http://steemitboard.com/@alender/birthday2.png</td><td>Happy Birthday! - You are on the Steem blockchain for 2 years!</td></tr></table>

<sub>_You can view [your badges on your Steem Board](https://steemitboard.com/@alender) and compare to others on the [Steem Ranking](https://steemitboard.com/ranking/index.php?name=alender)_</sub>


###### [Vote for @Steemitboard as a witness](https://v2.steemconnect.com/sign/account-witness-vote?witness=steemitboard&approve=1) to get one more award and increased upvotes!
properties (22)
authorsteemitboard
permlinksteemitboard-notify-alender-20200103t041051000z
categoryutopian-io
json_metadata{"image":["https://steemitboard.com/img/notify.png"]}
created2020-01-03 04:10:51
last_update2020-01-03 04:10:51
depth1
children0
last_payout2020-01-10 04:10:51
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length616
author_reputation38,975,615,169,260
root_title"CASH Music files translated to pt_BR - Part 3 (~1070 words)"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id93,971,292
net_rshares0
@utopian-io · 
### Hey @alender I am @utopian-io. I have just upvoted you!
#### Achievements
- You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
- Seems like you contribute quite often. AMAZING!
#### Suggestions
- Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
- Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!
#### Get Noticed!
- Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!
#### Community-Driven Witness!
I am the first and only Steem Community-Driven Witness. <a href="https://discord.gg/zTrEMqB">Participate on Discord</a>. Lets GROW TOGETHER!
- <a href="https://v2.steemconnect.com/sign/account-witness-vote?witness=utopian-io&approve=1">Vote for my Witness With SteemConnect</a>
- <a href="https://v2.steemconnect.com/sign/account-witness-proxy?proxy=utopian-io&approve=1">Proxy vote to Utopian Witness with SteemConnect</a>
- Or vote/proxy on <a href="https://steemit.com/~witnesses">Steemit Witnesses</a>

[![mooncryption-utopian-witness-gif](https://steemitimages.com/DQmYPUuQRptAqNBCQRwQjKWAqWU3zJkL3RXVUtEKVury8up/mooncryption-s-utopian-io-witness-gif.gif)](https://steemit.com/~witnesses)

**Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x**
properties (22)
authorutopian-io
permlinkre-alender-cash-music-files-translated-to-ptbr-part-3-1070-words-20180307t093033475z
categoryutopian-io
json_metadata{"tags":["utopian-io"],"community":"utopian","app":"utopian/1.0.0"}
created2018-03-07 09:30:33
last_update2018-03-07 09:30:33
depth1
children0
last_payout2018-03-14 09:30:33
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length1,505
author_reputation152,955,367,999,756
root_title"CASH Music files translated to pt_BR - Part 3 (~1070 words)"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id42,829,488
net_rshares0
Help/Feedback