create account

GDevelop 5, Serbian Cyrillic, Part VI (1003 words) by alexs1320

View this thread on: hive.blogpeakd.comecency.com
· @alexs1320 ·
$23.42
GDevelop 5, Serbian Cyrillic, Part VI (1003 words)
#### Repository
https://github.com/4ian/GDevelop
https://gdevelop-app.com/

#### Project Details

Just keep swimming, just keep swimming... Just keep posting. 

From my perspective, it would be necessary to increase the limit of 1 post per author, per week, as the amount of already finished projects that should be updated is increasing to such a degree that it's impossible to keep up with the material.

Or there should be a new rule defined for "updates".

 

GDevelop is an open-source project that allows you to create incredible and complex video games from tanks to space shooters and platformers.

![image.png](https://files.steempeak.com/file/steempeak/alexs1320/aF8wt6Dv-image.png)

You can also play this [cute retro game](https://www.kickstarter.com/projects/iamlilbub/lil-bubs-hello-earth-a-retro-8-bit-mobile-video-ga) powered by GDevelop. A cat piloting UFO, looks like something fun...

![image.png](https://files.steempeak.com/file/steempeak/alexs1320/lOUt1khF-image.png)

![image.png](https://files.steempeak.com/file/steempeak/alexs1320/kSESOBZR-image.png)


#### Contribution Specifications

- Translation Overview

It's basically the same. The same style, long strings, interesting task to do. 

- Languages

Serbian Cyrillic. 
- Word Count

The whole project counts **26.092** words.

In total, there will be **26 translations, approx. 1.003 words per translation**
and **13 translations, 2.000+ words** Cyrillic + Latin
--------------
Today, I'm presenting **Part VI**

With 2 parts per week, it will be finished in the middle of September

The last check, tags - provided, 10% for DaVinci, 5% for Utopian

@scienceangel, see you next week with some updates for Roadiz CMS

### Proof of Authorship
My Crowdin Profile: https://crowdin.com/profile/alexs1320
My GitHub Profile: https://github.com/alexs1320
GDevelop on Crowdin: https://crowdin.com/project/gdevelop
πŸ‘  , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , and 198 others
properties (23)
authoralexs1320
permlinkgdevelop-5-serbian-cyrillic-part-vi-1003-words
categoryutopian-io
json_metadata{"app":"steempeak/1.9.9","format":"markdown","tags":["utopian-io","translations","gdevelop"],"users":["scienceangel"],"links":["https://github.com/4ian/GDevelop","https://gdevelop-app.com/","https://www.kickstarter.com/projects/iamlilbub/lil-bubs-hello-earth-a-retro-8-bit-mobile-video-ga","/@scienceangel","https://crowdin.com/profile/alexs1320","https://github.com/alexs1320","https://crowdin.com/project/gdevelop"],"image":["https://files.steempeak.com/file/steempeak/alexs1320/aF8wt6Dv-image.png","https://files.steempeak.com/file/steempeak/alexs1320/lOUt1khF-image.png","https://files.steempeak.com/file/steempeak/alexs1320/kSESOBZR-image.png"]}
created2019-05-12 17:39:54
last_update2019-05-12 17:39:54
depth0
children4
last_payout2019-05-19 17:39:54
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value17.030 HBD
curator_payout_value6.394 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length1,885
author_reputation150,945,165,388,638
root_title"GDevelop 5, Serbian Cyrillic, Part VI (1003 words)"
beneficiaries
0.
accountdavinci.pay
weight1,000
1.
accountutopian.pay
weight500
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id84,732,402
net_rshares51,244,846,415,069
author_curate_reward""
vote details (262)
@scienceangel ·
$7.84
Thank you very much for contributing to the Davinci-Utopian translation project as part of the Serbian translation team @alexs1320!

This was the 6th part of the GDevelop 5 project (Cyrillic), and at the same time, your 73rd contribution in total.

Your translation was excellent, without any errors. Keep up the good work!
_______________

Your contribution has been evaluated according to [Utopian policies and guidelines](https://join.utopian.io/guidelines), as well as a predefined set of questions pertaining to the category.

To view those questions and the relevant answers related to your post, [click here](https://review.utopian.io/result/12/2-1-1-3-2-6-).

---- 
Chat with us on [Discord](https://discord.gg/vMGmDSm)
πŸ‘  , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
properties (23)
authorscienceangel
permlinkre-alexs1320-gdevelop-5-serbian-cyrillic-part-vi-1003-words-20190512t181643582z
categoryutopian-io
json_metadata{"tags":["utopian-io"],"users":["alexs1320"],"links":["https://join.utopian.io/guidelines","https://review.utopian.io/result/12/2-1-1-3-2-6-","https://discord.gg/vMGmDSm"],"app":"steemit/0.1"}
created2019-05-12 18:16:42
last_update2019-05-12 18:16:42
depth1
children1
last_payout2019-05-19 18:16:42
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value5.966 HBD
curator_payout_value1.872 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length727
author_reputation113,585,841,123,698
root_title"GDevelop 5, Serbian Cyrillic, Part VI (1003 words)"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id84,733,844
net_rshares15,275,385,583,313
author_curate_reward""
vote details (31)
@utopian-io ·
Thank you for your review, @scienceangel! Keep up the good work!
properties (22)
authorutopian-io
permlinkre-re-alexs1320-gdevelop-5-serbian-cyrillic-part-vi-1003-words-20190512t181643582z-20190514t225655z
categoryutopian-io
json_metadata"{"app": "beem/0.20.17"}"
created2019-05-14 22:56:57
last_update2019-05-14 22:56:57
depth2
children0
last_payout2019-05-21 22:56:57
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length64
author_reputation152,955,367,999,756
root_title"GDevelop 5, Serbian Cyrillic, Part VI (1003 words)"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id84,859,161
net_rshares0
@steem-ua ·
#### Hi @alexs1320!

Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your post is eligible for our upvote, thanks to our collaboration with @utopian-io!
**Feel free to join our [@steem-ua Discord server](https://discord.gg/KpBNYGz)**
properties (22)
authorsteem-ua
permlinkre-gdevelop-5-serbian-cyrillic-part-vi-1003-words-20190512t190238z
categoryutopian-io
json_metadata"{"app": "beem/0.20.19"}"
created2019-05-12 19:02:39
last_update2019-05-12 19:02:39
depth1
children0
last_payout2019-05-19 19:02:39
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length288
author_reputation23,214,230,978,060
root_title"GDevelop 5, Serbian Cyrillic, Part VI (1003 words)"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id84,735,665
net_rshares0
@utopian-io ·
Hey, @alexs1320!

**Thanks for contributing on Utopian**.
We’re already looking forward to your next contribution!

**Get higher incentives and support Utopian.io!**
 Simply set @utopian.pay as a 5% (or higher) payout beneficiary on your contribution post (via [SteemPlus](https://chrome.google.com/webstore/detail/steemplus/mjbkjgcplmaneajhcbegoffkedeankaj?hl=en) or [Steeditor](https://steeditor.app)).

**Want to chat? Join us on Discord https://discord.gg/h52nFrV.**

<a href='https://steemconnect.com/sign/account-witness-vote?witness=utopian-io&approve=1'>Vote for Utopian Witness!</a>
πŸ‘  
properties (23)
authorutopian-io
permlinkre-gdevelop-5-serbian-cyrillic-part-vi-1003-words-20190512t213342z
categoryutopian-io
json_metadata"{"app": "beem/0.20.17"}"
created2019-05-12 21:33:42
last_update2019-05-12 21:33:42
depth1
children0
last_payout2019-05-19 21:33:42
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length591
author_reputation152,955,367,999,756
root_title"GDevelop 5, Serbian Cyrillic, Part VI (1003 words)"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id84,740,814
net_rshares73,563,093
author_curate_reward""
vote details (1)