Hola, buenos días.
Hay momentos en que quiero dar todo, y no reparo en 
 nada, muchas veces me quedo sin nada.
Tengo que aprender a dar, soy extremista, cuando doy lo entrego todo, pero cuando no doy, no doy nada.
 Ser extremista no me ha dado buenos resultados, porque doy todo y me quedo sin nada o no doy nada y no comparto.
Pero es mi forma de ser, trato de ser término medio, pero no me sale .
A veces amanezco demasiado bondadoso, que no me importa quedarme sin nada, me resulta difícil cuando me dan algo, siempre quedo inconforme, pienso que han podido ser más generosos.
Y cuando me toca decidir a mí como quiero que me den, quedo conforme con lo que me dan.
Al final se trata de que me gusta elegir lo que quiero, siempre quedo inconforme con lo que me dan los demás .
>Hello, good morning.
There are times when I want to give everything, and I don't think about 
 nothing, many times I am left with nothing.
I have to learn to give, I am an extremist, when I give I give everything, but when I don't give, I don't give anything.
 Being an extremist has not given me good results, because I give everything and I am left with nothing or I give nothing and I don't share.
But that's the way I am, I try to be a middle ground, but it doesn't work.
Sometimes I wake up too kind, I don't mind being left with nothing, I find it difficult when they give me something, I am always dissatisfied, I think they could have been more generous.
And when it is up to me to decide how I want to be given, I am satisfied with what I am given.
In the end, it is that I like to choose what I want, I am always dissatisfied with what others give me. 

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)