<center>
![atw1.gif](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/bucipuci/23tm72cKVBtLDSGTdcaHjx8nwvwYeYNvWo9FetNWSj4Uz4cpxcyb4ZDHW6Hqtst5dAqpM.gif)</center>
<br>
(Google translate from Czech

<div class="pull-left">Je poslední den měsíce října vhodným dnem pro hledání nejlepší říjnové fotografie?<br>
Samozřejmě ano. Poslední říjnovou speciální cenu jsem totiž udělil 30.10.2022.</div>
<div class="pull-right">Is the last day of October a good day to find the best October photo?<br>
Of course yes. I awarded the last October special prize on October 30, 2022.</div>

---
---
<center>**Vítejte u vyhlášení doplňkové soutěže o fotografii měsíce října z fotografické soutěže pro všechny uživatele Hive
Welcome to the announcement of an additional Photo of the Month contest for October from the Photo Contest for all Hive users**
<h2>𝓐𝓻𝓸𝓾𝓷𝓭 𝓣𝓱𝓮 𝓦𝓸𝓻𝓵𝓭</h2></center>

---
---

<div class="pull-left">Že jste o speciální ceně nečetli v pravidlech?<br>
Ani jste nemohli. Udělování speciálních cen je totiž mé nepsané pravidlo :-).<br>
V říjnu jsem použil toto pravidlo pro udělení čtyř speciálních cen a dnes vás tedy požádám o pomoc při výběru nejlepší fotografie za měsíc říjen. Zcela záměrně neuvádím jména autorů, protože vybíráme fotografii a ne autora :-).<br>
<br>
Než se pustíte do hodnocení, je tu pár pravidel:<br>
1) napište komentář s číslem fotografie o které si myslíte, že je nejlepší<br>
2) prvních deset hlasujících obdrží jako dárek 0.2 HBD<br>
3) vítězná fotografie vynese jejímu autorovi 2 HBD<br>
<br>
Na vaše hodnotící komentáře máte čas do 4.11.2022 do 22:00 SEČ.<br>
<br>
A tady jsou fotografie, které se ucházejí o vaši přízeň:</div>

<div class="pull-right">Did you not read about the special price in the rules?<br>
You couldn't even. Awarding special prizes is my unwritten rule :-).<br>
In October, I used this rule to award four special awards, so today I'm asking for your help in choosing the best photo for the month of October. I am deliberately not including the names of the authors, because we choose the photo and not the author :-).<br>
<br>
Before you start rating, here are a few rules:<br>
1) write a comment with the number of the photo you think is the best<br>
2) the first ten voters will receive 0.2 HBD as a gift<br>
3) the winning photo will earn its author 2 HBD<br>
<br>
You have until 4 November 2022 at 22:00 CET for your evaluation comments.<br>
<br>
And here are the photos vying for your favor:</div>

---
<center>![atw2.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/bucipuci/23swXV8TTdSfCAMefZgEG2MHmtqq9ibT4QeFL1viVbJRuMz1ESKLDzDm7fDpbD6iqtwbN.png)
<br>
10-1
![10-1.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/bucipuci/23wqEvA7MGN1wh8Q8xLquSWmunLyLLfWZKoowL5ayDKpCKcivbu4kJ8BL882xdKsRdT3z.jpeg)
<br>
10-2
![10-2.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/bucipuci/EqfEzdUHGWsGcyvCQGqv78Mkh6dU7m9tttxQuvh8cpufKHcCbCpPyHRRL1vSsfZvNwo.jpeg)
<br>
10-3
![10-3.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/bucipuci/Eq5DRUBay3bFfJZu6ckVz9iwAMz4EAeowD9KJfRRwrLn9cRUsa4TXQjZ351uh4os7Sa.jpg)
<br>
10-4
![10-4.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/bucipuci/23tSKzg5bDp1UAtu2kFoGvFNuL8otbrfNmMxY5RpxGZNzZrhajSouG1KmkYLjgHp4uGci.jpeg)
![atw2.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/bucipuci/23swXV8TTdSfCAMefZgEG2MHmtqq9ibT4QeFL1viVbJRuMz1ESKLDzDm7fDpbD6iqtwbN.png)</center>

<div class="pull-left">Chcete se stát autorem fotografie měsíce?<br>
V tom případě si vás dovoluji pozvat do týmu fotografů pomyslné cestovní kanceláře ATW. Pořiďte fotografii z vašeho okolí a přihlaste ji do soutěže, která se vyhlašuje každý týden v pátek večer.<br>
<br>
Právě běží dvacáté páté kolo třetího ročníku soutěže. Pravidla účasti najdete po kliknutí na logo (gif) soutěže na konci tohoto článku.<br>
Přeji vám pěkné chvíle při focení soutěžních fotografií a přízeň poroty :-)</div>

<div class="pull-right">Do you want to become the author of the photo of the month?<br>
In that case, I would like to invite you to the team of photographers of the imaginary travel agency ATW. Take a photo of your neighborhood and enter it in the competition, which is announced every Friday night.<br>
<br>
The twenty-fifth round of the third year of the competition is currently underway. You can find the rules of participation by clicking on the logo (gif) of the competition at the end of this article.<br>
I wish you nice moments while taking photos of the competition photos and the favor of the jury :-)</div>

<center>
![atw.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/bucipuci/23swXV8TTdSfCAMefZgEG2MHmtqq9ibT4QeFL1viVbJRuMz1ESKLDzE1VpdJUnsWt1kJm.png)
[![logo for @tazi](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/bucipuci/23swXV8TTdSewknU3Y7PWYSc9JdEY5mdRLWDfV8fKjqEvFStaJeydB7Rsw6S5A4n44ZRz.gif)
](https://vote.hive.uno/@tazi)created by @xlisto
![linka.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/bucipuci/23tRtNBk5QyHnnr44ejwa6HDTSvQo4hT7eYUep1NDRbq4hVXrnnFRxCWasWEtJEkyok9z.png)
[![The logo for the Czech and Slovak community on Hive](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/bucipuci/23s9igVrcXayYzfevZTF62g2SSrp7LiBXNusUbgtv87uBRi89ZHC599UDCXg7EEXUtqnQ.png)
](https://peakd.com/c/hive-128464)created by @pavelsku
![atw2.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/bucipuci/23swXV8TTdSfCAMefZgEG2MHmtqq9ibT4QeFL1viVbJRuMz1ESKLDzDm7fDpbD6iqtwbN.png)
[![#aroundtheworld](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/bucipuci/23u5xir1f6jzgs24ALmCihmWoyCTWfkhDYSHJgZVEoqbzUiSmYaLpjTFp7t2ukkGBijjd.gif)
](https://peakd.com/hive-147010/@bucipuci/around-the-world-challenge-253)</center>

<div class="pull-left">Poznámka:<br>
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů. Pokuste se nehlasovat pro vlastní fotografii :-)</div>

<div class="pull-right">Note:<br>
The listed photos are the property of the rated authors. Try not to vote for your own photo :-)</div>