<center>
![Portada derbys.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/cjlugo/23wWxrHZXhFz27Vkw5uSYpy5rAV8W9v7s5Vya1yEqqGPMZAQaVaChGwsa2UKknTer6jZH.jpg)
<sub> [Source](
https://twitter.com/Calcio_PT/status/1589349307890950145?t=TkuCJcgy4phnDmoBG_FSnA&s=19) | [Source](
https://twitter.com/Calcio_PT/status/1589377040268275714?t=Mp-xh-BNtHnWo9ggRls1LQ&s=19) | Imagen editada en Adobe Photoshop </sub>
</center>

<center>
![Separador.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/cjlugo/23zkvnprhCAZ8SYwkB4QiNHyRvuokCfbeoTZnaEqeCo2HW18kTbYNY4vRbmvsGuRp9Jzx.png)
</center>

<div class="text-justify"><p>

La jornada 13 de la Serie A estuvo cargada de muchas emociones y buenos partidos este fin de semana, el primero de ellos se llevó a cabo el día sábado y tuvo como protagonistas a los punteros del campeonato, el Napoli de Luciano Spalletti visitaba al Atalanta en un encuentro que prometía de principio a fin, y no decepciono en ningún momento, los locales tomaron ventaja pero al final fueron superados por el poderoso equipo napolitano que sigue con paso firme en la primera posición, a seis puntos de ventaja de su más cercano perseguidor.

A pesar de lo llamativo de ese encuentro, los ojos de todos (incluyendo los míos) estaban en los derbis que se llevarían a cabo, en primer lugar el derby de la capital entre Roma y Lazio, seguido del más emblemático de todos, el derby de Italia entre la Juventus de Turín y el Inter de Milan. Hacia bastante tiempo que dos partidos de este tipo no tenían lugar en una misma jornada, o por lo menos en el mismo día, como en esta oportunidad que se jugaron ambos el domingo.

El duelo de la capital fue una partida de ajedrez, había mucha emoción pero poco futbol, poca claridad de ambos bandos, la Roma domino la posesión del esférico, algo inusual viniendo de un equipo que juega al más puro estilo italiano, pero no pudieron capitalizar sus oportunidades, que tampoco fueron muchas. Esta vez Mourinho no pudo transmitir su idea de juego a su equipo, y realmente se tradujo en un encuentro algo insípido, la lucha estaba en la mitad de la cancha, pero ni los defensores ni los delanteros tuvieron mucho peso en el partido. Lamentablemente para los de Mou, un error grave de Ibáñez en la primera mitad los coloco por debajo en el marcador y no pudieron remontar. Con esta derrota la loba se ubica en la sexta posición de la tabla, mientras que los dirigidos por Sarri se posicionan en la tercera casilla, algo que a mi juicio será temporal, pero sin duda pone más emoción a la competición en general.
>The 13th round of Serie A was full of emotions and good games this weekend, the first of them took place on Saturday and had as protagonists the leaders of the championship, Luciano Spalletti's Napoli visited Atalanta in a match that promised from start to finish, and did not disappoint at any time, the locals took advantage but in the end were overcome by the powerful Neapolitan team that continues with firm step in the first position, six points ahead of its closest pursuer.
>
>Despite the eye-catching nature of that match, everyone's eyes (including mine) were on the derbies to come, first the capital derby between Roma and Lazio, followed by the most emblematic of all, the Italian derby between Juventus and Inter Milan. It had been a long time since two matches of this kind had taken place on the same day, or at least on the same day, as on this occasion when both were played on Sunday.
>
>The duel in the capital was a game of chess, there was a lot of emotion but little soccer, little clarity on both sides, Roma dominated possession of the ball, something unusual coming from a team that plays in the purest Italian style, but they could not capitalize on their chances, which were not many either. This time Mourinho could not transmit his idea of the game to his team, and it really resulted in a somewhat insipid match, the fight was in the middle of the pitch, but neither the defenders nor the forwards had much weight in the match. Unfortunately for Mou's team, a serious mistake by Ibanez in the first half put them behind on the scoreboard and they could not recover. With this defeat the Wolves are in sixth place in the table, while Sarri's men are in third place, something that in my opinion will be temporary, but undoubtedly puts more excitement to the competition in general.

<center>
![20221107_093118.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/cjlugo/23xV8UsY21YKQ9GfALacYsW52Zm3ucRumTNjX5ZxcKYCBU69bUBvShrQzDE2CzfGzYcRE.jpg)
[Source](
https://twitter.com/_Pedro17_/status/1589364565615468545?t=YtD2TZNggVbGktepKiuEmw&s=19)
</center>

---

<h1>**Efectividad bianconera / Bianconeri effectiveness**</h1>


Debo confesar que tenía un buen tiempo sin escribir de mi amada Juventus, esto debido a que no hay mucho que decir y el equipo se mantiene en una situación recurrente, sin embargo los últimos dos partidos han mostrado una cara diferente, sobre todo en la mitad de la cancha, lugar donde las lesiones de muchos jugadores han obligado a Allegri a jugar con los más jóvenes, algo que en situación normal jamás ocurriría, sin importar como este el club, apostar por los jóvenes es algo que Massimiliano no está dispuesto a hacer.

En ese sentido hay mucho que agradecer por las lesiones, suena ilógico, incluso macabro por un lado, pero debido a esto jugadores como Miretti y Fagioli estan teniendo oportunidad de jugar más minutos. Esto sin duda es algo muy positivo, puesto que estos jóvenes han aportado frescura y calidad, algo que no se veía desde hace mucho tiempo.
>I must confess that I had a good time without writing about my beloved Juventus, this because there is not much to say and the team remains in a recurring situation, however the last two games have shown a different face, especially in the midfield, a place where injuries to many players have forced Allegri to play with the younger players, something that in normal situation would never happen, no matter how the club is, betting on young players is something that Massimiliano is not willing to do.
>
>In that sense there is a lot to be thankful for because of the injuries, it sounds illogical, even macabre on one hand, but because of this players like Miretti and Fagioli are getting a chance to play more minutes. This is certainly a very positive thing, as these youngsters have brought freshness and quality, something we haven't seen for a long time.

<center>
![djo1boalbabvpny1bk2f.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/cjlugo/23xKonthEksrtAh1BUsnMmNAJfACWmjFWEq1ckDE2km2Vv8E2EqPm8ZMvFkq564d1rCBj.jpg)
[Source](
https://www.juventus.com/es/news/galleries/juventus-vs-inter-gallery)
</center>

Particularmente quería que Fagioli tuviera más participación, y ahora estoy sumamente complacido, recuerdo haberlo visto por primera vez cuando Pirlo le dio unos minutos, y quede maravillado con su visión dentro de la cancha. El partido contra el PSG fue una dura prueba para él, pero se enfrentó a jugadores de la talla de Verrati y Messi en el centro del campo, y lo hizo extremadamente bien. El día de ayer replico su buen juego, esta vez contra el Inter, y puedo decir que marcó la diferencia, su inclusión en el 11 juventino es algo muy acertado, solo espero que pueda seguir teniendo continuidad.

El derby estuvo a la altura, si bien ambos equipos no atraviesan sus mejores momentos, este tipo de partidos presenta una motivación extra para los jugadores, los cuales tratan de ganarlo a como dé lugar. La primera mitad fue interista pero sin efectividad, los dirigidos por Inzaghi no pudieron capitalizar algunas oportunidades y se fueron al descanso con paridad en el marcador. La segunda mitad fue totalmente diferente, una juve totalmente distinta a la del primer tiempo se pudo observar, Locatelli fue uno de los mejores en el centro del campo, y en este punto hay que resaltar el juego de los juveniles, eso le ha dado mayor soltura y menos presión para jugar. El otro jugador que se está viendo beneficiado es el francés Rabiot, ahora puede luchar más los balones y no solo eso, sino que también se aproxima para atacar con mayor libertad. Por ultimo he de destacar la labor de Bremer, el “por ahora” brasileño tuvo una performance excelente, muy sólido en la defensa, tanto a ras de lona como en el juego aéreo fue impasable, defendió como todo un buen italiano de antaño.
>I particularly wanted Fagioli to play more, and now I am extremely pleased, I remember seeing him for the first time when Pirlo gave him a few minutes, and I was amazed with his vision on the pitch. The game against PSG was a tough test for him, but he was up against the likes of Verrati and Messi in midfield, and he did extremely well. Yesterday he replicated his good play, this time against Inter, and I can say he made a difference, his inclusion in the Juventino 11 is a very wise thing to do, I just hope he can continue to have continuity.
>
>The derby was up to par, although both teams are not going through their best moments, this type of match presents an extra motivation for the players, who try to win it at any cost. The first half was Interist but ineffective, Inzaghi's men were unable to capitalize on some opportunities and went to the break with parity on the scoreboard. Locatelli was one of the best players in the midfield, and at this point we must highlight the play of the youth players, which has given them more freedom and less pressure to play. The other player who is benefiting is the Frenchman Rabiot, now he can fight more balls and not only that, but he also approaches to attack with greater freedom. Finally I have to highlight the work of Bremer, the "for now" Brazilian had an excellent performance, very solid in defense, both on the ground and in the air was impassable, defended like a good Italian of yesteryear.

---


<h1>**Pensamientos finales / Final thoughts**</h1>

A falta de dos fechas para irnos al mundial, el futbol italiano presenta una intensidad impresionante, los equipos quieren sumar lo más posible porque saben que una vez termine la cita mundialista las cosas pueden cambiar drásticamente, aunque esto es solo especulación, al final de cuentas no lo sabremos hasta Enero del siguiente año, aun asi estas jornadas serán sumamente importantes. Los perseguidores del Napoli no querrán perder puntos, ya que ahora el más cercano está a seis de diferencia. Por el lado de la Juve, dos victorias tendrán un peso anímico, incluso podrían terminar en las primeras cuatro plazas. Los dos juegos restantes serán contra el Hellas Verona y Lazio en la última fecha, de mi parte espero dos victorias para seguir escalando. De igual manera lo mejor que puede hacer esta Juve es seguir dando continuidad a los jóvenes, el futbol actual asi lo requiere.
>With two games to go before the World Cup, Italian soccer has an impressive intensity, the teams want to add as much as possible because they know that once the World Cup is over things can change drastically, although this is only speculation, at the end of the day we will not know until January next year, even so these games will be extremely important. Napoli's pursuers will not want to lose points, as the nearest one is now six points behind. On Juve's side, two victories will carry a lot of weight, and they could even finish in the top four. The two remaining games will be against Hellas Verona and Lazio on the last matchday, from my side I expect two wins to keep climbing. The best thing Juve can do is to continue to give continuity to the young players, the current soccer requires it.

<center>
![20221107_093400.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/cjlugo/23zGgSA75KE5x1pjyDxe3pxCAooS3CoY6mmuZHYVepKnyhhe7CQL8QTALuvkmMzhKWpS9.jpg)
<sub> [Source](
https://twitter.com/BianconeriZonEs/status/1589384632503599104?t=zrPjZO8uQVjGs4EY44gkIA&s=19) | Imagen editada en Adobe Photoshop </sub>
</center>

Gracias por leer / Thanks for reading

</p></div>