create account

[ESP- ENG] DIY CROP TOP 🧵👉🏽👈🏽 by ckairelys

View this thread on: hive.blogpeakd.comecency.com
· @ckairelys ·
$43.21
[ESP- ENG] DIY CROP TOP 🧵👉🏽👈🏽
<div class="text-justify"> 


![PicsArt_04-15-11.21.25.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/ckairelys/23uQxj8yTbTRL1P64NfXNZyEjYGpZkbo8YmFUQJg7UCvW4rhgYjwXdfkEup82LyPjNmEU.jpg)



¡Hola personitas de Hive♥️! Este es un post diferente a los que suelo hacer, estoy encantada con participar en un nuevo concurso de @OCD está vez en la linda comunidad de @NeedleWorkMonday pueden leer [aqui](https://peakd.com/hive-174578/@ocd/ocd-community-boost-contest-7-highlighting-needleworkmonday) de qué se trata exactamente. 



>Hello little people of Hive♥️! This is a different post than the ones I usually do, I am delighted to participate in a new @OCD contest this time in the nice @NeedleWorkMonday community you can read [here](https://peakd.com/hive-174578/@ocd/ocd-community-boost-contest-7-highlighting-needleworkmonday) what it is exactly about.


Les puedo decir que en esta comunidad hay muchas personas talentosas, ví varios trabajitos que wow me dejaron muy sorprendida... Que incluso les mostré algunos a mi abuela y quedó encantada, ella ha tratado de enseñarme a tejer pero lamentablemente yo no poseo esa habilidad, no es lo mío, por otro lado cuando era pequeña mi sueño ~~uno de mis sueños~~ era ser una diseñadora de modas y presentar mis modelitos en la fashion week ~~¿Ambiciosa la niña no?~~ pero fui creciendo y dejando la idea a un lado.


>I can tell you that in this community there are so many talented people, I saw several little works that wow I was really surprised.... I even showed some of them to my grandmother and she was delighted, she has tried to teach me to knit but unfortunately I don't have that skill, it's not my thing, on the other hand when I was little my dream ~~one of my dreams~~ was to be a fashion designer and present my little models in the fashion week ~~Ambitious girl, isn't she?~~ but I grew up and left the idea aside.


Mi mami y mi abue son costureras, pero lo único que les cuesta hacer son los patrones yyyyyy tarán allí es donde aparece mua... Osea yo. Por alguna razón tengo "proyección" como le dice mi amiga.

>My mommy and grandma are seamstresses, but the only thing they have trouble making are patterns and yyyyyyyy taran that's where mua comes in.... That's me. For some reason I have "projection" as my friend calls it.

Por lo que aprovecharé está oportunidad para hacer un top muy muy sencillo que he visto mucho en internet y les explicaré *cómo*, probablemente cometa errores y espero que me lo digan en los comentarios 🥺🥺🥺
>So I'll take this opportunity to make a very very simple top that I've seen a lot on the internet and I'll explain *how*, I'll probably make mistakes and I hope you tell me in the comments 🥺🥺🥺


![IMG_20210415_230337.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/ckairelys/23ydANeAUxPmturBroD1M7nWAQhswU4NpUbxMRLop5ws4XkSJHV972SbsXYP9f2VbkENx.jpg)

<center> [Source](https://www.instagram.com/p/CNDpVDqDGMs/?igshid=1pxx1r4hwwbz0) </center>

<img src="https://i.ibb.co/R4P7fsm/fVLQG1J.png">

Lo primero que hice fue medir mi torso y hasta donde quería que llegara el top, decidí que un poco más arriba del ombligo. Doble mi tela de cotton lycra de modo que quedará del mismo ancho que la medida entre dos sumándole también un centímetro para la costura. Fueron cada cuadro 40cm× 30cm

Debo admitir que fue de mucha ayuda que la tela tuviera cuadros, ya que fue la razón de que queda "recta", así quedó después de cortar la tela
 
>The first thing I did was measure my torso and how far I wanted the top to go, I decided a little above my belly button. I folded my cotton lycra fabric so that it will be the same width as the measurement between two also adding a centimeter for the seam. Each square was 40cm× 30cm
I must admit that it was very helpful that the fabric had squares, as it was the reason that it is "straight", this is how it was after cutting the fabric.


![PicsArt_04-14-09.49.55.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/ckairelys/EokfVZW2ZeDnS5oXSHExnYf6ydwVfdDcXLKuRaGt86a6E93CbpQDsN98VjkWLM9nm56.jpg)



Después de que medí mi brazo, justamente en zona del bisep. Use esa medida añadí un centímetro de costura, doble la tela en dos ayudándome de alfileres y corté. Fueron 23cm×10cm

>After I measured my arm, just in the bisep area. Using that measurement I added a centimeter seam allowance, folded the fabric in two using pins and cut. It was 23cm×10cm

![PicsArt_04-14-09.52.25.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/ckairelys/23uFby9kRkpNbF1Ti6yeQ9mdFyzCWMz8P19P22BV13FJZugDSxyiSknqX5jb7AtzNb2pU.jpg)

Pasé zig zag por todo el borde superior e inferior, 
Lo siguiente fue unir los dos cuadros grandes por los laterales primero con una recta y luego zig zag. 

>I zig zagged all around the top and bottom edge, 
Next was to join the two large squares on the sides first with a straight and then zig zag. 

![PicsArt_04-14-09.54.40.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/ckairelys/23uR4yFXfWvd3jkpm9XH4PacA6ru18DcQodGBMfHPjGtpzAndYPYHzh1AfouJHK7srfTa.jpg)


Puse la camisa por el revés, sobre el borde inferior y superior de la tela y cosí en recta. Perdón por lo torcido jajajaja

>I put the shirt inside out, over the bottom and top edge of the fabric and sewed straight across. Sorry for the crookedness hahahaha

![PicsArt_04-14-09.57.38.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/ckairelys/23yJR7xTk5W2UK2hdFjz13wBjSwUm7499ETYrgySpE5k6k8wHZv1fLPYZmgnizjTPpRPJ.jpg)


Luego repeti el mismo proceso con las mangas, cosí los bordes inferiores y superiores con zig zag, uni los extremos, voltee el cuadrito y cosí los bordes doblados en recta. Luego pegue cada hombro de mi top a mano, justamente dónde están las uniones de lo cuadros.

>I then repeated the same process with the sleeves, zig zag stitched the bottom and top edges together, joined the ends, flipped the square over and stitched the folded edges straight. Then I glued each shoulder of my top by hand, just where the square joints are.

![PicsArt_04-14-10.00.01.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/ckairelys/23xL2YLBJxR19aa18m6ZVUZMko7eJRYed79NBV9QBVfuWwFH4rLTtpboeS5UyVbTEoZYY.jpg)




<img src="https://i.ibb.co/R4P7fsm/fVLQG1J.png">

<center> <div class="phishy"> ***RESULTADO - RESULT*** </div> </center>



![IMG_20210415_232726.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/ckairelys/AJoJdT99SgdYRd8q71Knt15GnjDkjMypQd421ufsq6i62UUDDa7cG2U8BJJzFkQ.jpg)


![IMG_20210415_232712.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/ckairelys/AKDha2E8FGcuB6UkiEubf5MnFLmF3oFe8WdAQzNMb5AgD4nSev4vReeDib34268.jpg)


No le hice el fruncido porque después de pensarlo un rato llegué a la conclusión que el top quedaría muy corto y de paso no sé si se vería bien por el patrón de cuadros que tiene la tela. 

No es la primera vez que saco un patron de algo que ví en internet, lo cierto es que mi vestido favorito fue el mismo caso. Solo que mi mamá o mi abuela son las que me cosen, tomé el valor de intentarlo yo y disfrute mucho del proceso. 

Espero les haya gustado mi post, besos 💋💋💋

>I didn't do the gathering because after thinking about it for a while I came to the conclusion that the top would be too short and by the way I don't know if it would look good because of the plaid pattern that the fabric has. 
It's not the first time I make a pattern from something I saw on the internet, the truth is that my favorite dress was the same case. Only that my mom or my grandmother are the ones who sew for me, I took the courage to try it myself, I really enjoyed the process and of course I loved the result.
I hope you liked my post, kisses💋💋💋










<img src="https://i.ibb.co/R4P7fsm/fVLQG1J.png">

##### <center>Todas las fotitos son de mi propiedad | All photos are my property</center>

##### <center>Imagenes editadas con | Images edited with
CANVA and PICSART</center>
 
##### <center>Traducido con | Translated with
https://www.deepl.com/translator</center>


##### <center> [Mi divisor de texto | My text dividers](https://peakd.com/hive-148441/@cryptosharon/my-text-dividers-everyone-is-welcome-to-use-them-for-their-posts)</center>

</div>


 










👍  , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , and 122 others
properties (23)
authorckairelys
permlinkesp-eng-diy-crop-top
categoryhive-127911
json_metadata{"app":"peakd/2021.04.2","format":"markdown","tags":["needlework","amigurumi","contest","art","tutorial","community-update","sewing","knitting","diy","appreciator"],"users":["OCD","NeedleWorkMonday","ocd","cryptosharon"],"links":["/@needleworkmonday","/hive-174578/@ocd/ocd-community-boost-contest-7-highlighting-needleworkmonday","/@needleworkmonday","/hive-174578/@ocd/ocd-community-boost-contest-7-highlighting-needleworkmonday","https://www.instagram.com/p/CNDpVDqDGMs/?igshid=1pxx1r4hwwbz0"],"image":["https://files.peakd.com/file/peakd-hive/ckairelys/23uQxj8yTbTRL1P64NfXNZyEjYGpZkbo8YmFUQJg7UCvW4rhgYjwXdfkEup82LyPjNmEU.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/ckairelys/23ydANeAUxPmturBroD1M7nWAQhswU4NpUbxMRLop5ws4XkSJHV972SbsXYP9f2VbkENx.jpg","https://i.ibb.co/R4P7fsm/fVLQG1J.png","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/ckairelys/EokfVZW2ZeDnS5oXSHExnYf6ydwVfdDcXLKuRaGt86a6E93CbpQDsN98VjkWLM9nm56.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/ckairelys/23uFby9kRkpNbF1Ti6yeQ9mdFyzCWMz8P19P22BV13FJZugDSxyiSknqX5jb7AtzNb2pU.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/ckairelys/23uR4yFXfWvd3jkpm9XH4PacA6ru18DcQodGBMfHPjGtpzAndYPYHzh1AfouJHK7srfTa.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/ckairelys/23yJR7xTk5W2UK2hdFjz13wBjSwUm7499ETYrgySpE5k6k8wHZv1fLPYZmgnizjTPpRPJ.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/ckairelys/23xL2YLBJxR19aa18m6ZVUZMko7eJRYed79NBV9QBVfuWwFH4rLTtpboeS5UyVbTEoZYY.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/ckairelys/AJoJdT99SgdYRd8q71Knt15GnjDkjMypQd421ufsq6i62UUDDa7cG2U8BJJzFkQ.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/ckairelys/AKDha2E8FGcuB6UkiEubf5MnFLmF3oFe8WdAQzNMb5AgD4nSev4vReeDib34268.jpg"]}
created2021-04-16 07:04:00
last_update2021-04-16 07:04:00
depth0
children12
last_payout2021-04-23 07:04:00
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value21.656 HBD
curator_payout_value21.555 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length8,085
author_reputation20,364,564,978,681
root_title"[ESP- ENG] DIY CROP TOP 🧵👉🏽👈🏽"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id103,076,758
net_rshares46,143,807,127,200
author_curate_reward""
vote details (186)
@alcihappy ·
Hazme uno, nojombreeee
👍  
properties (23)
authoralcihappy
permlinkre-ckairelys-qtqccq
categoryhive-127911
json_metadata{"tags":["hive-127911"],"app":"peakd/2021.05.4"}
created2021-05-26 19:49:12
last_update2021-05-26 19:49:12
depth1
children0
last_payout2021-06-02 19:49:12
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length22
author_reputation4,931,728,546,752
root_title"[ESP- ENG] DIY CROP TOP 🧵👉🏽👈🏽"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id103,952,977
net_rshares9,655,611,950
author_curate_reward""
vote details (1)
@blezyn ·
Lovely choice. I like the final look of the top. Thanks for sharing 
properties (22)
authorblezyn
permlinkre-ckairelys-qrnfkj
categoryhive-127911
json_metadata{"tags":["hive-127911"],"app":"peakd/2021.04.2"}
created2021-04-16 08:57:57
last_update2021-04-16 08:57:57
depth1
children1
last_payout2021-04-23 08:57:57
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length68
author_reputation48,721,801,035,272
root_title"[ESP- ENG] DIY CROP TOP 🧵👉🏽👈🏽"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id103,078,839
net_rshares0
@ckairelys ·
Thanks to you for reading it, greetings✨
properties (22)
authorckairelys
permlinkre-blezyn-qrovf0
categoryhive-127911
json_metadata{"tags":["hive-127911"],"app":"peakd/2021.04.2"}
created2021-04-17 03:37:51
last_update2021-04-17 03:37:51
depth2
children0
last_payout2021-04-24 03:37:51
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length40
author_reputation20,364,564,978,681
root_title"[ESP- ENG] DIY CROP TOP 🧵👉🏽👈🏽"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id103,095,341
net_rshares0
@crosheille ·
$0.03
You did a nice job on replicating this style of shirt.  I really love that fabric and the top looks absolutely adorable on you! Very cute and chic :)

Thanks for taking the time to enter ~
👍  ,
properties (23)
authorcrosheille
permlinkre-ckairelys-qrpjil
categoryhive-127911
json_metadata{"tags":["hive-127911"],"app":"peakd/2021.04.2"}
created2021-04-17 12:18:21
last_update2021-04-17 12:18:21
depth1
children0
last_payout2021-04-24 12:18:21
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.014 HBD
curator_payout_value0.013 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length188
author_reputation382,502,579,114,644
root_title"[ESP- ENG] DIY CROP TOP 🧵👉🏽👈🏽"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id103,101,472
net_rshares58,051,089,996
author_curate_reward""
vote details (2)
@hivebuzz ·
Congratulations @ckairelys! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

<table><tr><td><img src="https://images.hive.blog/60x70/http://hivebuzz.me/@ckairelys/upvoted.png?202104161934"></td><td>You received more than 2000 upvotes.<br>Your next target is to reach 2250 upvotes.</td></tr>
</table>

<sub>_You can view your badges on [your board](https://hivebuzz.me/@ckairelys) and compare yourself to others in the [Ranking](https://hivebuzz.me/ranking)_</sub>
<sub>_If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word_ `STOP`</sub>



**Check out the last post from @hivebuzz:**
<table><tr><td><a href="/hivebuzz/@hivebuzz/tour-update4"><img src="https://images.hive.blog/64x128/https://i.imgur.com/xecznXF.png"></a></td><td><a href="/hivebuzz/@hivebuzz/tour-update4">Hive Tour Update - Governance</a></td></tr></table>

###### Support the HiveBuzz project. [Vote](https://hivesigner.com/sign/update_proposal_votes?proposal_ids=%5B%22109%22%5D&approve=true) for [our proposal](https://peakd.com/me/proposals/147)!
properties (22)
authorhivebuzz
permlinkhivebuzz-notify-ckairelys-20210416t194726000z
categoryhive-127911
json_metadata{"image":["http://hivebuzz.me/notify.t6.png"]}
created2021-04-16 19:47:27
last_update2021-04-16 19:47:27
depth1
children0
last_payout2021-04-23 19:47:27
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length1,112
author_reputation368,332,703,721,103
root_title"[ESP- ENG] DIY CROP TOP 🧵👉🏽👈🏽"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id103,088,850
net_rshares0
@lauramica ·
Re lindo y fácil de hacer. Me encantó ❤️
properties (22)
authorlauramica
permlinkre-ckairelys-qrolyz
categoryhive-127911
json_metadata{"tags":["hive-127911"],"app":"peakd/2021.04.2"}
created2021-04-17 00:13:48
last_update2021-04-17 00:13:48
depth1
children1
last_payout2021-04-24 00:13:48
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length40
author_reputation882,719,764,225,929
root_title"[ESP- ENG] DIY CROP TOP 🧵👉🏽👈🏽"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id103,093,011
net_rshares0
@ckairelys ·
Me encanta que te haya encantado, inténtalo🥺♥️
properties (22)
authorckairelys
permlinkre-lauramica-qrovju
categoryhive-127911
json_metadata{"tags":["hive-127911"],"app":"peakd/2021.04.2"}
created2021-04-17 03:40:45
last_update2021-04-17 03:40:45
depth2
children0
last_payout2021-04-24 03:40:45
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length46
author_reputation20,364,564,978,681
root_title"[ESP- ENG] DIY CROP TOP 🧵👉🏽👈🏽"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id103,095,392
net_rshares0
@mariangeltarg ·
Te quedó super lindo 🥺
👍  
properties (23)
authormariangeltarg
permlinkre-ckairelys-qrpg01
categoryhive-127911
json_metadata{"tags":["hive-127911"],"app":"peakd/2021.04.2"}
created2021-04-17 11:02:27
last_update2021-04-17 11:02:27
depth1
children0
last_payout2021-04-24 11:02:27
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length22
author_reputation44,897,259,862,723
root_title"[ESP- ENG] DIY CROP TOP 🧵👉🏽👈🏽"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id103,100,539
net_rshares4,910,731,833
author_curate_reward""
vote details (1)
@smilestitches ·
This top is very lovely, I mean look how stretching it is, lovely material and a wonderful top so nice
properties (22)
authorsmilestitches
permlinkre-ckairelys-qrngth
categoryhive-127911
json_metadata{"tags":["hive-127911"],"app":"peakd/2021.04.2"}
created2021-04-16 09:24:54
last_update2021-04-16 09:24:54
depth1
children2
last_payout2021-04-23 09:24:54
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length102
author_reputation24,279,914,993,246
root_title"[ESP- ENG] DIY CROP TOP 🧵👉🏽👈🏽"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id103,079,117
net_rshares0
@ckairelys ·
I also loved the fabric when I saw it, it's trendy. Thanks for reading🥺
properties (22)
authorckairelys
permlinkre-smilestitches-qrovig
categoryhive-127911
json_metadata{"tags":["hive-127911"],"app":"peakd/2021.04.2"}
created2021-04-17 03:39:57
last_update2021-04-17 03:39:57
depth2
children1
last_payout2021-04-24 03:39:57
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length71
author_reputation20,364,564,978,681
root_title"[ESP- ENG] DIY CROP TOP 🧵👉🏽👈🏽"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id103,095,371
net_rshares0
@smilestitches ·
Yea,  you're welcome 
properties (22)
authorsmilestitches
permlinkre-ckairelys-qrplcz
categoryhive-127911
json_metadata{"tags":["hive-127911"],"app":"peakd/2021.04.2"}
created2021-04-17 12:58:12
last_update2021-04-17 12:58:12
depth3
children0
last_payout2021-04-24 12:58:12
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length21
author_reputation24,279,914,993,246
root_title"[ESP- ENG] DIY CROP TOP 🧵👉🏽👈🏽"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id103,101,971
net_rshares0
@wolfofnostreet ·
Love it! The fabric is beautiful 
👍  
properties (23)
authorwolfofnostreet
permlinkre-ckairelys-qrpcft
categoryhive-127911
json_metadata{"tags":["hive-127911"],"app":"peakd/2021.04.2"}
created2021-04-17 09:45:30
last_update2021-04-17 09:45:30
depth1
children0
last_payout2021-04-24 09:45:30
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length33
author_reputation168,673,071,813,419
root_title"[ESP- ENG] DIY CROP TOP 🧵👉🏽👈🏽"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id103,099,578
net_rshares4,532,043,126
author_curate_reward""
vote details (1)