<hr>
<div class="pull-left">
*<center>Bonjour aujourd'hui, je vous présente cette chenille qui allait se préparer à faire sa nymphe pour se transformer en papillon au printemps prochain</center>*
</div>
<div class="pull-right">
**<center>Hello today, I present to you this caterpillar which was going to prepare to make its nymph to transform into a butterfly next spring.</center>**
</div>
<hr>
<hr>
<div class="pull-left">
*<center>Je suis désolé pour la mauvaise qualité des images mais j'ai pris les photos en surexposition avec un sol clair et une chenille très jaune. Dans la dernière image, vous verrez une photo en couleur de la chenille.</center>*
</div>
<div class="pull-right">
**<center>I'm sorry for the poor quality of the pictures but I took the overexposed pictures with light ground and a very yellow caterpillar. In the last image you will see a color photo of the caterpillar.</center>**
</div>
<hr>
<hr>
<div class="pull-left">
*<center>Cette photo est un agrandissement de la précédente. J'ai ciblé la tête pour voir à quoi ressemble une tête de chenille.
On voit deux yeux et quatre dents, quelle utilise pour broyer les plantes.</center>*
</div>
<div class="pull-right">
**<center>This photo is an enlargement of the previous one. I targeted the head to see what a caterpillar head looks like.
We see two eyes and four teeth, which she uses to grind the plants.</center>**
</div>
<hr>
<hr>
<div class="pull-left">
*<center>Les chenilles m'ont toujours à facinée. Par la couleur, la forme et aussi par leur discrétion. Au final on ne voit pas le temps qu'il soit..</center>*
</div>
<div class="pull-right">
**<center>The caterpillars have always facinée me. By color, shape and also by their discretion. In the end we do not see the time it is..</center>**
</div>
<hr>
<hr>
<div class="pull-left">
*<center>Cette chenille est revenue de loin, elle est passé à 3 centimètres de la patte d'un mec de 100 kg. En fait c'est la personne de 100 kg s'est elle qui est passé à 3 cm d'elle. J'ai juste dit à l'artisan d'arrêter et sur le coup il n'a pas compris mon geste. Je lui ai montré la chenille mais cela ne l'intéressait pas plus que ça.</center>*
</div>
<div class="pull-right">
**<center>This caterpillar came back from afar, it passed 3 centimeters from the paw of a 100 kg guy. In fact it is the 100 kg person who has passed 3 cm from her. I just told the craftsman to stop and at the time he did not understand my gesture. I showed him the caterpillar but it didn't interest him more than that.</center>**
</div>
<hr>
<hr>
<div class="pull-left">
*<center>J'en ai profité pour la prendre en photo car c'était la première fois que je voyais ce type de chenille. Jaune vif et sa grande queue brune.</center>*
</div>
<div class="pull-right">
**<center>I took the opportunity to take a picture of it because it was the first time I saw this type of caterpillar. Bright yellow and its large brown tail.</center>**
</div>
<hr>
<hr>
<div class="pull-left">
*<center>Depuis quelques années, nous avons une chenille qui envahit nos campagnes. La chenille processionnaire, elle mange toutes les feuilles de l'arbuste puis tisse des lignes de soie dans tous les sens pour ce protéger des prédateurs. Un oiseau commence à s'intéresser à cette chenille et s'en sert pour nourrir ses petits.</center>*
</div>
<div class="pull-right">
**<center>In recent years, we have had a caterpillar that invades our countryside. The processionary caterpillar eats all the leaves of the shrub then weaves lines of silk in all directions to protect it from predators. A bird begins to take an interest in this caterpillar and uses it to feed its young.</center>**
</div>
<hr>
>All original photos @Cyboule.
hiveblocks