<div class="text-justify">Life itself is a challenge. Existing is a daily process and fact that is constituted by the actions we perform, which should be in accordance with our thoughts. Today there are many people, I fear more and more, who simply pass through this planet without much to contribute either to themselves or to others. These people seem to be out of themselves, they act automatically and sometimes get carried away by what is happening around them. From this point of view, we could think that they are disconnected from everything that makes up their environment and act as if they were objects that are there and fulfill a function and nothing more.
#
>La vida supone en sí misma un reto. Existir es un proceso y hecho diario que se constituye de las acciones que realizamos, mismas que debieran estar en concordancia con nuestros pensamientos. Hoy son muchas las personas, me temo cada vez más, que simplemente transitan por este planeta sin mucho que aportar ni a ellos ni a los demás. Estas personas parecen estar fuera de sí mismas, actúan automáticamente y a veces se dejan llevar por lo que sucede a su alrededor. Desde este punto de vista, pudiéramos pensar que ellos se desconectaron de todo lo que conforma su entorno y actúan como si fuesen objetos que están y cumplen una función y nada más.
#
<center> https://cdn.pixabay.com/photo/2018/08/13/09/07/girl-3602562_1280.jpg
Source: [pixabay.com]( https://cdn.pixabay.com/photo/2018/08/13/09/07/girl-3602562_1280.jpg) </center>
#
Understanding what each person goes through or what they experience is not easy, each of the beings that make up this planet are small and large pieces of a whole that without realizing each other consciously make every moment count. But, in order to understand our place and the importance that each one of us has in this happening, in this here and now, we need a true connection with our inner self, with those we are from the deepest part of our being and that we can offer to the outside. This knowledge of our being means to be always attentive to what is happening in our own self and how external factors can cause a state of disconnection in me.
#
>Entender por lo que pasa cada persona o lo que experimenta no es nada fácil, cada uno de los seres que conforman este planeta son pequeños y grandes a la vez trozos de un todo que sin darnos cuenta unos y otros de manera consciente hacemos que cada momento cuente. Pero, para lograr comprender cuál es nuestro lugar y la importancia que tenemos cada uno en este acontecer, en este aquí y ahora se necesita de una verdadera conexión con nuestro yo interno, con esos que somos desde lo más profundo de nuestro ser y que podemos ofrecer hacia afuera. Este conocimiento de nuestro ser significa estar siempre atentos con lo que sucede en nuestro propio yo y como los factores externos pueden llegar a ocasionar en mí un estado de desconexión.
#
<center> https://cdn.pixabay.com/photo/2019/05/15/18/55/network-4205698_1280.jpg
Source: [pixabay.com]( https://cdn.pixabay.com/photo/2019/05/15/18/55/network-4205698_1280.jpg) </center>
#
Connecting with ourselves is a work that can only be done by each one of us with the firm conviction of keeping our spiritual self in balance with our rational and biological self. It is about taking care of our life, knowing that there are things that affect us to the point of harming us and others that can really do us good. Establish limits not only with our behavior so that it does not become a weapon of self-destruction. Set limits to others where their behavior does not affect me. To connect with ourselves is to go beyond ourselves, it is to fall in love with who we are in full awareness of our defects and virtues, strengths and abilities, but above all it is a love of who I am for who I am and not for what others expect of me, because in the end the only person I will miss is myself.
#
>Conectarnos con nosotros mismos es un trabajo que solo puede realizar cada uno desde la firme convicción de mantener nuestro yo espiritual en equilibrio con el ser racional y biológico. Se trata de cuidar nuestra vida, de saber que hay cosas que nos afectan al punto de hacernos daño y otras que pueden realmente hacernos bien. Establecer límites no sólo con nuestra conducta para que esta no se convierta en un arma de destrucción propia. Establecer límites a los otros donde sus conductas no me afecten. Conectarnos con nosotros mismos, es ir más allá es enamorarnos de quienes somos en plena consciencia de nuestros defectos y virtudes, fortalezas y habilidades, pero sobre todo es un amor de quien soy por lo que soy y no por lo que otros esperan de mí, porque al final a la única persona a quien le haré falta es a mí mismo.</div>
#
<center> </center>
hiveblocks