<table><tbody>
<tr><td>Всем привет!</td>
<td> Hello everyone!</td></tr>
<tr><td> В апреле 2015 года мы с подругой побывали в Берлине. В первый день мы отправились на Берлинскую телебашню, чтобы посмотреть на город с высоты.</td>
<td> In April 2015, my friend and I visited Berlin. On the first day we went to the Berlin TV Tower to look at the city from above. </td></tr>
<tr><td> Желающих было много. Постояв в очереди, мы купили билеты, но по ним можно было пройти только через час. Так что у нас было время, чтобы прогуляться вокруг. </td>
<td> There were a lot of people willing. After standing in line, we bought tickets, but we could only be used an hour later. So we had time to walk around. </td></tr>
<tr><td> С другой стороны от входа я немного понаблюдала, как дети катаются с наклонного бетонного пандуса. </td>
<td> On the other side of the entrance, I watched for a while as children rolled down an inclined concrete ramp. </td></tr>
</tbody></table>

<a href="https://images.ecency.com/DQmYSL9BgYUVqYF1bWvWjABBdvJFABvwQtuUaUT8RaJE9GS/s240319_101.jpg" target="_blank"><img src="https://images.ecency.com/p/4i88GgaV8qiFkxbnGCXnHNbt8wcgAMNP6xb3BathLHN9KyDr36ULaY4vET7iseNxqEoCbk8Vw3XnBCzhq9eA1a4npg8QEy4k8Nrhjy9oemGh2aCeQJqK8SnPyg.webp?format=webp&mode=fit" /> click on the image to see a bigger version of it </a>

<table><tbody>
<tr><td> Думаю, эта конструкция изначально не была задумана, как горка для катания. Но дети нашли ей применение. Посмотрите, как весело этому мальчишке.</td>
<td> I think this design was not originally intended as a slide. But the children found a use for it. Look how much fun this boy has. </td></tr>
</tbody></table>

<a href="https://images.ecency.com/DQmdGjMHCTMhZ81EBFPnCPHG5GAT8h8jceNbJaN9yWKFNwV/s240319_102.jpg" target="_blank"><img src="https://images.ecency.com/p/4i88GgaV8qiFkxbnGCXnHNbt8wcgAMNP6xb3BathNDwzBzahLTaHXGqEnTy336Zmv2hVsMhoEMk3QW3cExSRdRxakHXpYbk7u3ojUnTuqheYLF65qQHfw9GMLr.webp?format=webp&mode=fit" /> click on the image to see a bigger version of it </a>

<table><tbody>
<tr><td>2ую фотографию я представляю на конкурс <a href="https://ecency.com/hive-153349/@photofeed/photofeed-contest-street-photography-round-71"> PhotoFeed Contest - Street Photography Round 71</a> от @photofeed </td>
<td>This is my entry to <a href="https://ecency.com/hive-153349/@photofeed/photofeed-contest-street-photography-round-71"> PhotoFeed Contest - Street Photography Round 71</a> hosted by @photofeed </td></tr>
</tbody></table>

Camera Sony RX-100.

<center>
<img src="https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmY4ZPZ8bkrbTz4qRecSCGBFYeJBjFqV5c6PuTPZ4nSVMc/300%20(7).png" alt="300 (7).png" id="exifviewer-img-11" exifid="770927311" oldsrc="https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmY4ZPZ8bkrbTz4qRecSCGBFYeJBjFqV5c6PuTPZ4nSVMc/300%20(7).png">
</center>