Viewing a response to: @whatdotheyknow/convocando-todo-mundo-que-fala-portugus-zh0j3n8y
O português de Portugal e o do Brasil são bem parecidos, mas que eu saiba, o da Angola soa muito diferente.
| author | felipejoys |
|---|---|
| permlink | pv2ayl |
| category | pt |
| json_metadata | {"tags":["pt"],"app":"steemit/0.1"} |
| created | 2019-07-22 21:13:21 |
| last_update | 2019-07-29 10:38:42 |
| depth | 1 |
| children | 3 |
| last_payout | 2019-07-29 21:13:21 |
| cashout_time | 1969-12-31 23:59:59 |
| total_payout_value | 0.000 HBD |
| curator_payout_value | 0.000 HBD |
| pending_payout_value | 0.000 HBD |
| promoted | 0.000 HBD |
| body_length | 107 |
| author_reputation | 282,735,308,581,084 |
| root_title | "Convocando todo mundo que fala Português" |
| beneficiaries | [] |
| max_accepted_payout | 1,000,000.000 HBD |
| percent_hbd | 10,000 |
| post_id | 88,621,350 |
| net_rshares | 546,104,693 |
| author_curate_reward | "" |
| voter | weight | wgt% | rshares | pct | time |
|---|---|---|---|---|---|
| whatdotheyknow | 0 | 546,104,693 | 100% |
Sim, mas os Australianos e Sul Africanos tem um sotaque super carregado - mas só basta um pouco de boa vontade de ambas as partes. Posted using [Partiko iOS](https://partiko.app/referral/whatdotheyknow)
| author | whatdotheyknow |
|---|---|
| permlink | whatdotheyknow-re-felipejoys-pv2ayl-20190722t211654463z |
| category | pt |
| json_metadata | {"app":"partiko","client":"ios"} |
| created | 2019-07-22 21:16:54 |
| last_update | 2019-07-22 21:16:54 |
| depth | 2 |
| children | 2 |
| last_payout | 2019-07-29 21:16:54 |
| cashout_time | 1969-12-31 23:59:59 |
| total_payout_value | 0.000 HBD |
| curator_payout_value | 0.000 HBD |
| pending_payout_value | 0.000 HBD |
| promoted | 0.000 HBD |
| body_length | 204 |
| author_reputation | 433,274,592,829 |
| root_title | "Convocando todo mundo que fala Português" |
| beneficiaries | [] |
| max_accepted_payout | 1,000,000.000 HBD |
| percent_hbd | 10,000 |
| post_id | 88,621,488 |
| net_rshares | 0 |
Acho que não é só sotaque. Experiência pessoal. Não deu pra entender nada. Talvez na escrita seja mais simples, mas não vi nenhum angoliano por aqui ainda... Uma pena.
| author | felipejoys |
|---|---|
| permlink | pv2b6x |
| category | pt |
| json_metadata | {"tags":["pt"],"app":"steemit/0.1"} |
| created | 2019-07-22 21:18:21 |
| last_update | 2019-07-22 21:18:21 |
| depth | 3 |
| children | 1 |
| last_payout | 2019-07-29 21:18:21 |
| cashout_time | 1969-12-31 23:59:59 |
| total_payout_value | 0.000 HBD |
| curator_payout_value | 0.000 HBD |
| pending_payout_value | 0.000 HBD |
| promoted | 0.000 HBD |
| body_length | 167 |
| author_reputation | 282,735,308,581,084 |
| root_title | "Convocando todo mundo que fala Português" |
| beneficiaries | [] |
| max_accepted_payout | 1,000,000.000 HBD |
| percent_hbd | 10,000 |
| post_id | 88,621,531 |
| net_rshares | 0 |
Esse vídeo é de Cesaria Evora (de Cabo Verde) https://m.youtube.com/watch?v=ky5yjog0O0k - eles misturam Português com Crioulo (ñ sei se a palavra Crioulo causa ofença, ñ é minha intenção). Posted using [Partiko iOS](https://partiko.app/referral/whatdotheyknow)
| author | whatdotheyknow |
|---|---|
| permlink | whatdotheyknow-re-felipejoys-pv2b6x-20190722t213414849z |
| category | pt |
| json_metadata | {"app":"partiko","client":"ios"} |
| created | 2019-07-22 21:34:15 |
| last_update | 2019-07-22 21:34:15 |
| depth | 4 |
| children | 0 |
| last_payout | 2019-07-29 21:34:15 |
| cashout_time | 1969-12-31 23:59:59 |
| total_payout_value | 0.000 HBD |
| curator_payout_value | 0.000 HBD |
| pending_payout_value | 0.000 HBD |
| promoted | 0.000 HBD |
| body_length | 261 |
| author_reputation | 433,274,592,829 |
| root_title | "Convocando todo mundo que fala Português" |
| beneficiaries | [] |
| max_accepted_payout | 1,000,000.000 HBD |
| percent_hbd | 10,000 |
| post_id | 88,621,984 |
| net_rshares | 0 |
hiveblocks