<div class=text-justify> 

Saludos mis queridos amigos de Family and Friends, es para mi un placer estar nuevamente con todos ustedes. El día de hoy les traigo las imagenes de nuestro hermoso compartir familiar por el cumpleaños de mi papá el día de hoy; él no es muy dado a cantar cumpleaños y celebrar, pero siempre le hacemos su torta para compartir el nuevo año que inicia. En esta oportunidad me levante muy temprano y felicite a mi padre por su cumpleaños, él muy contento esperando unas empanadas de desayuno que le estaba preparando mi mamá en la cocina. 

![](https://images.ecency.com/DQmUV3B8xycd7pvAHBqcCBKkBxSQvR7XRJnMvkVPETPb3tG/addtext_05_18_11.01.23.jpg)

>Greetings my dear friends from Family and Friends, it is my pleasure to be with all of you again. Today I bring you the images of our beautiful family sharing for my dad's birthday today; he is not very given to sing birthdays and celebrate, but we always make him his cake to share the new year that begins. This time I got up very early and congratulated my father on his birthday, he was very happy waiting for some empanadas for breakfast that my mother was preparing for him in the kitchen. 

![](https://images.ecency.com/DQmaAu5xNuM3SVxgTV9sy3swMsHSPGVpGRirmynGfdNMFtL/20230518_231932.jpg)

Seguidamente me fui a la cocina a buscar los ingredientes para hacer su acostumbrada torta de cumpleaños, y entonces recorde que le gusta la torta muy casera y natural, es decir, sin merengue ni otras preparaciones. Por esta razón accedí a realizarsela de vainilla y chocolate, entonces estuve buscando en internet y vi que la podía hacer estilo cebra. Mezcle todos mis ingredientes y fui agregando las dos mezclas como vi en la red para que me quedara con ese efecto. Les confieso que es primera vez que hago una torta así y me encantó el resultado. 


>Then I went to the kitchen to look for the ingredients to make his customary birthday cake, and then I remembered that he likes very homemade and natural cake, that is, without meringue or other preparations. For this reason I agreed to do it with vanilla and chocolate, so I was looking on the internet and saw that I could do it zebra style. I mixed all my ingredients and I was adding the two mixtures as I saw on the net so that I would stay with that effect. I confess that it is the first time that I make a cake like this and I loved the result. 

![](https://images.ecency.com/DQmew6FYHkpS7TWU2hSGRqe4QYEwRyn3pBDBKprBxeMFTmF/20230518_232412.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmYiPLdDWVqDyafDt7YyZr1JkyfD6UMTKFHJviAZpPdr9b/20230518_114502.jpg)

Mientras él estaba leyendo su libro en el patio como esta acostumbrado a hacerlo, yo estaba en la cocina haciendo mis preparaciones; luego me puse a pensar que podía hacer para acompañar la torta, estuve viendo y encontre ingredientes para hacer manjar de parchita. Me puse a cocinarlo y luego a llevarlo a refrigerar en el molde. Pasado el tiempo se hizo la hora del almuerzo, empezamos a cortar aliños y el pollo para hacer un delicioso arroz con pollo. También mi hermana y yo empezamos a colocar unos adornos para ambientar el espacio. 

>While he was reading his book in the patio as he is used to, I was in the kitchen making my preparations; then I started to think about what I could do to accompany the cake, I was looking and I found ingredients to make passion fruit delicacy. I started to cook it and then take it to refrigerate in the mold. Past time it was time for lunch, we began to cut seasonings and chicken to make a delicious rice with chicken. Also my sister and I began to place some decorations to set the space.

![](https://images.ecency.com/DQmSdQ97sQWqFiYQRsJnLdnWrbqKUYTXhbAAEiG2gD5pcng/20230518_233241.jpg)

Después cerca de las 5:00pm mi papá decidió que cantaramos cumpleaños ya que esta acostumbrado a ir a dormir temprano y además mi hermana tenía que regresar a su casa antes de que cayera la tarde. Entonces nos tomamos algunas fotografías para el recuerdo, mi sobrina encantada de tomarse diferentes fotos con su abuelo porque lo adora y mi papá igual a ella. Es su única nieta y no podía faltar en este íntimo compartir. Luego de cartar cumpleaños feliz cortamos la torta y el manjar para probar estas delicias. 

>Later, around 5:00 pm, my dad decided that we should sing birthdays since he is used to going to bed early and also my sister had to return home before the afternoon fell. So we took some photos to remember, my niece delighted to take different photos with her grandfather because she adores him and my dad just like her. She is his only granddaughter and could not miss this intimate share. After lettering happy birthday we cut the cake and the delicacy to try these delicacies. 

![](https://images.ecency.com/DQmYKqzaLQcgmYrr881croB39XtbJgdzCpF85cf5c6yNw45/20230518_233535.jpg)

Todos encantados con el resultado de los dulces, además también cortamos la torta que le regalo mi hermana a mi papá. Y todos contentos celebrando la vida de mi padre. Y por supuesto él agradecido porque aunque no le guste mucho el ruido y estas celebraciones le agrada compartir con nosotros. Siempre agradecida con Dios por permitirnos vivir estos momentos maravillosos y por mantenernos unidos. Solo me queda desearle un feliz cumpleaños a mi padre. 

>Everyone delighted with the result of the sweets, plus we also cut the cake that my sister gave to my dad. And all happy celebrating the life of my father. And of course he is grateful because although he does not like noise and these celebrations, he likes to share with us. Always grateful to God for allowing us to live these wonderful moments and for keeping us together. It only remains for me to wish my father a happy birthday. 

Hasta aquí mi publicación por el día de hoy, muchas gracias a todos los amigos de la comunidad por su importante apoyo a mis publicaciones. Me despido hasta la próxima apreciados amigos. 

>So far my publication for today, thank you very much to all the friends of the community for their important support to my publications. I say goodbye until next time dear friends. 

</div>