<center>
### Versión en Español
</center>
<div class="text-justify">
<center>
##### Buenas noches mi amada comunidad 👪
<div class="text-justify">
Siempre que inicia un nuevo año buscamos mejorar distintos aspectos en nuestra vida, comenzamos a hacer ejercicio, comer saludable, nos trazamos metas personales y profesionales para así evaluar nuestro crecimiento al finalizar el año. Generalmente sentimos que nuestro crecimiento depende único y exclusivamente de nosotros mismos pero me atrevo a decir que no, la familia es fundamental para el crecimiento de todo ser humano.
Desde que José y yo decidimos unir nuestras vidas nos damos cuenta de lo importante que somos el uno para el otro para crecer a nivel personal y profesional, yo siempre fui una chica trabajadora y sobre todo emprendedora, al conocer a José que estaba en la misma sintonía que yo solo que el ya estaba mas formal con su empresa compaginamos en seguida y al poco tiempo trabajamos juntos fueron tiempos muy buenos donde la empresa demandaba tanto que pudimos abrir nuestro propio local, todo esto sin dejar de ser yo misma a su vez trabajaba maquillando, dando cursos y con venta de maquillaje al mayor enfocándonos en crecer financieramente para así disfrutar mejores cosas como parejas.
Cuando nació Camila entendimos que somos un equipo una familia y que mas allá de trabajar porque si bien es cierto hay que tener ingresos para el hogar y mantener una calidad de vida, entendimos que como familia también debemos crecer y trazarnos metas, proyectos y sueños porque la familia es el proyecto mas grande que podemos llevar a cabo y sin duda alguna es el mas importante, así que desde entonces año a año nos trazamos metas familiares donde cada uno aporta para poder cumplirlas.
Pueden ser metas materiales como metas de crecimiento familiar, el primer año que iniciamos con nuestras metas decidimos hacer algunas reparaciones en el apartamento como cambiar la baldosa de la sala, reparar la cocina y gracias a Dios lo logramos, este año nuestras metas además de tener algunas materiales también decidimos incluir unas a nivel familiar que son necesarias mejorar en nuestro hogar.
##### Metas familiares
##### Conexión Espiritual
Debo decir que no somos las personas mas religiosas que van a conocer sin embargo siempre hemos buscado esa conexión con Dios desde la pandemia nos hemos alejado un poco de estos espacios así que deseamos como familia volver a conectarnos con Dios y tener esa fuente de agradecimientos a tantas cosas bonitas que nos han pasado como pareja y como familia.
##### Tiempo de Calidad en pareja.
Muchas veces nos dejamos llevar por el afán de día a día y esto no nos permite disfrutar de un tiempo especial tanto en la pareja como en familia, a pesar de que nosotros cuidamos mucho este tiempo familiar como pareja esta en segundo plano así que esperamos dedicar mas tiempo y espacios para disfrutarnos como esposos, si nosotros estamos bien nuestro hogar estará mejor.
##### Viaje familiar
Tenemos el deseo de volver a viajar y pasar unos días fuera de casa, desde que nació
Camila solo ha ido a la playa en 3 oportunidades pero esperamos brindarle nuevas experiencias y así disfrutar de unas ricas vacaciones familiares.
##### Family & Friends
Como no incluir en nuestros planes y metas a nuestra segunda hija Family & Friends, definitivamente crear una comunidad no ha sido nada fácil, llevar la moderación de la misma nos ha hecho crecer y aprender muchísimo, pero estamos super felices de lo mucho que ha crecido y la receptividad que ha tenido, tenemos muchos proyectos con Family que poco a poco van a ir conociendo.
##### Otros idiomas
Hace poco comentaba con José que deseaba que Camila aprendiera ingles desde pequeña y que cuando comience a leer la inscribiría en diferentes cursos para que este idioma sea su segunda lengua, yo tengo conocimiento del idioma pues estudié 8 semestres de educación especialidad Ingles así que nos planteamos estudiar y refrescar esos conocimientos, además lo necesario que es en estos tiempos en esta era tecnológica y de teletrabajo.
Existen muchas otras metas que prefiero reservar pero con este post deseo que también reflexionemos y planteemos metas, objetivos, sueños en familia que estoy completamente segura que serán mas fáciles de cumplir porque serán en equipo y con el mejor equipo, La familia.
<center>
##### Gracias por llegar hasta acá deseo tengan un excelente fin de semana ✨🥂
##### Fotos propiedad del autor.
<div class="text-justify">
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/francysfiore/23wCd9A5kfTm3cE9A2F8ftRJtgGcgAnPEZ18kjzsES1QJ6Q6pyvyXMtgqkszzqyviGqad.png
<div class="text-justify">
</center>
<center>
### English Version
</center>
<div class="text-justify">
<center>
##### Good evening my beloved community 👪
<div class="text-justify">
Whenever a new year begins, we seek to improve different aspects of our lives, we start exercising, eating healthy, we set personal and professional goals in order to evaluate our growth at the end of the year. Generally we feel that our growth depends solely and exclusively on ourselves, but I dare to say that it doesn't. The family is fundamental for the growth of every human being.
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/francysfiore/245TC2hAe13Cimd4RBxCLqY2hj8n6npq5tsjtLyxjBiTRu2uX2aEhuruRVrCgdFwYjLzE.jpg
Since José and I decided to unite our lives we realise how important we are for each other to grow personally and professionally, I was always a hardworking girl and above all enterprising, When I met José who was in the same tune as me only that he was already more formal with his company, we got along immediately and soon after we worked together, they were very good times where the company demanded so much that we could open our own shop, all this without ceasing to be myself, at the same time I worked doing make-up, giving courses and selling make-up to the wholesale, focusing on growing financially to enjoy better things as a couple.
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/francysfiore/243M2g9SfcnKE88JJ7hpMbi5YuA4XgXuGJifpakvvNwtwX7oiR2fTsv7WRR2zF7ieSdWw.jpeg
When Camila was born we understood that we are a team, a family and that beyond working because although it is true that we have to have income for the home and maintain a quality of life, we understood that as a family we must also grow and set goals, projects and dreams because the family is the biggest project that we can carry out and without a doubt is the most important, so since then year after year we set family goals where each one contributes to meet them.
They can be material goals as well as family growth goals, the first year we started with our goals we decided to make some repairs in the flat like changing the floor tiles in the living room, repairing the kitchen and thank God we achieved it, this year our goals in addition to having some material ones we also decided to include some family goals that are necessary to improve our home.
##### Family Goals
Spiritual Connection
I must say that we are not the most religious people you are going to meet, however we have always sought that connection with God since the pandemic we have moved away from these spaces so we want as a family to reconnect with God and have that source of gratitude for so many beautiful things that have happened to us as a couple and as a family.
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/francysfiore/242DNg56jDFDEUeQAyLmuaAGUyZwypsTKn9PJ3RiZPjeidcNieddPfg95woDcmGLRbG8M.jpg
##### Quality time as a couple.
Many times we let ourselves be carried away by the day to day and this does not allow us to enjoy a special time both as a couple and as a family, although we take great care of this family time as a couple is in the background so we hope to devote more time and space to enjoy ourselves as spouses, if we are well our home will be better.
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/francysfiore/23uEzKmCS3j2oL2miXhhdoGmxfvy5q6az8Fw11eeyQunabi1V7T4aSsAZctM6hm1EZqHr.jpg
##### Family trip
We have the desire to travel again and spend a few days away from home, since she was born.
Camila has only been to the beach 3 times but we hope to give her new experiences and enjoy a nice family holiday.
]##### Family & Friends
How not to include in our plans and goals to our second daughter Family & Friends, definitely create a community has not been easy, take the moderation of it has made us grow and learn a lot, but we are super happy with how much it has grown and the receptivity it has had, we have many projects with Family that little by little you will be getting to know.
##### Other languages
Recently I commented with José that I wanted Camila to learn English from an early age and that when she starts to read I would enrol her in different courses so that this language would be her second language. I have knowledge of the language as I studied 8 semesters of education specialising in English so we decided to study and refresh this knowledge, as well as how necessary it is in these times in this era of technology and teleworking.
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/francysfiore/23yJJuL7MFfm3rqHppgg92C4AQtK7f5G3GsiL81udDYWxCdwjRT3theFP5mCtoq7BS9gc.jpg
There are many other goals that I prefer to reserve but with this post I want us to also reflect and set goals, objectives, dreams as a family that I am completely sure will be easier to achieve because they will be as a team and with the best team, the family.
<center>
##### Thank you for making it this far and I hope you have a great weekend ✨🥂.
##### Photos property of the author.
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/francysfiore/23wCd9A5kfTm3cE9A2F8ftRJtgGcgAnPEZ18kjzsES1QJ6Q6pyvyXMtgqkszzqyviGqad.png
</center>
</div>
hiveblocks