<center>https://images.hive.blog/DQmZGP8UFPBY1diXfDhvX7XxpyhgeGgTrHPXTogrWVLNoWk/image.png</center>




<center>https://images.hive.blog/DQmRrxDhEEydWUFT3WAJ7Cf9jMV5YxbruZkdt6YibPZG9sW/image.png</center>



<div class="text-justify"><div class='pull-left'>Saludos de fin de semana, esperando que todos tengan un buen descanso y compartir con sus seres queridos. Recién iniciamos el fin de semana y llegar al viernes es realmente un alivio, sobre todo para nosotros los padres, quienes llevamos una gran responsabilidad en nuestros hombros y día a día se hace necesario estar al pie del canon para enfrentar las diferentes circunstancias que se presenten.
</div>



<div class="text-justify"><div class='pull-right'>Weekend greetings, hoping that everyone has a good rest and share with their loved ones. We have just started the weekend and getting to Friday is really a relief, especially for us parents, who carry a great responsibility on our shoulders and day by day it is necessary to be at the foot of the canon to face the different circumstances that arise.
</div><hr>



<div class="text-justify"><div class='pull-left'>Hace varias publicaciones he venido dejando mis diferentes experiencias con la etapa de la adolescencia, pero como la labor de la maternidad nunca termina, pues continuo compartiendo con ustedes esta serie de situaciones que a menudo se presentan cuando tenemos hijos adolescentes y la verdad es que no es nada fácil ser la mala del cuento, la culpable de la infelicidad, la que se cree dueña del mundo entero y la señora dominante; eso y mucho más cuando tratamos de imponer reglas y disciplina.
</div>


<div class="text-justify"><div class='pull-right'>Several publications ago I have been leaving my different experiences with the stage of adolescence, but as the work of motherhood never ends, I continue to share with you this series of situations that often arise when we have teenage children and the truth is that it is not easy to be the bad guy, the culprit of unhappiness, the one who thinks she owns the whole world and the dominant lady; that and much more when we try to impose rules and discipline.
</div><hr>





<div class="text-justify"><div class='pull-left'>Desde que tuve a mis hijos, siempre he sido muy determinada en cuanto a las decisiones de crianza, hasta creo que he llegado a ser muy rígida, pero a medida que han ido creciendo las cosas han cambiado dado que las necesidades han sido otras y ahora que están en la etapa de la adolescencia me he visto en la obligación de ser menos estricta para que exista un acercamiento más efectivo entre nosotros, ya que comprendo que esta etapa no es fácil para los chicos.
</div>


<div class="text-justify"><div class='pull-right'>Since I had my children, I have always been very determined in terms of parenting decisions, I even think I have become very rigid, but as they have grown up things have changed because the needs have been different and now that they are in the stage of adolescence I have been forced to be less strict so that there is a more effective approach between us, as I understand that this stage is not easy for children.
</div><hr>



<center>https://images.hive.blog/DQmZrKFW8peKZWQpjsaDSZtrq2q1K83jVyjaJ9A7wXYeHmU/image.png</center>


<div class="text-justify"><div class='pull-left'>Sin embargo, las reglas y disciplinas se mantienen para poder mantener el control de las cosas, ahora soy una madre amigable, que está dispuesta a escuchar y guiar; me ha tocado hacer este trabajo sola y en ocasiones quiero salir corriendo, gritar y patalear porque si bien mis hijos son respetuosos y colaboradores, no dejan de querer hacer cosas que hacen sus compañeritos de estudios y por más que les explique una y otra vez los peligros y consecuencias que traen diversas acciones, siempre está esa curiosidad de querer experimentar por uno mismo.
</div>


<div class="text-justify"><div class='pull-right'>However, the rules and disciplines are maintained in order to keep control of things, now I am a friendly mother, who is willing to listen and guide; I have had to do this work alone and sometimes I want to run away, scream and kick because although my children are respectful and cooperative, they still want to do things that their classmates do and even though I explain over and over again the dangers and consequences of various actions, there is always that curiosity of wanting to experiment by oneself.
</div><hr>



<center>https://images.hive.blog/DQmRgiyaHLUag8fJQBLEeEXDhfPTZyiYh3t8VW8fHvM5bC2/image.png</center>


<div class="text-justify"><div class='pull-left'>Cristian es mi hijo menor(13 años), actualmente cursa estudios de segundo año; en la primaria siempre fue el mejor disciplinado, por lo que eso me tranquilizaba, el primer año fue a distancia por aquello de la pandemia, así que todo iba muy bien hasta que comenzó las clases presenciales y comenzó a socializar con otros chicos que tienen una actitud más atrevida, así que él adoptó ese tipo de comportamiento queriendo ser un todo un hombre, como según son sus amigos. 
</div>


<div class="text-justify"><div class='pull-right'>Cristian is my youngest son (13 years old), he is currently a sophomore; in elementary school he was always the best disciplined, so that reassured me, the first year was at a distance because of the pandemic, so everything was going very well until he started attending classes and began to socialize with other boys who have a more daring attitude, so he adopted that kind of behavior wanting to be a real man, as according to his friends. 
</div><hr>





<div class="text-justify"><div class='pull-left'>En días pasados me comenta que uno de sus compañeros está de cumpleaños y que se lo celebrarían el fin de semana, que me estaba avisando que él asistiría a la celebración, no me quedo de otro decirle que así no son las cosas en casa y que él muy bien está al tanto, además que desconozco quienes son los padres del niño y donde vive, que hay mucho peligro y un sin fin de razones por las que no podía asistir, ya que la invitación había sido de manera informal, eso, basto y sobro para que se molestara muchísimo, por supuesto no me dijo nada más, pero su actitud lo decía todo; por mi parte me preocupe porque su temperamento es fuerte y a su vez es muy cerrado, deje que pasara un rato para que se tranquilizara y poder conversar, pero fue en vano dado que en dicha conversación no dijo nada, además que tampoco me miro a la cara.
</div>


<div class="text-justify"><div class='pull-right'>In recent days he told me that one of his classmates had a birthday and that they would celebrate it this weekend, he was telling me that he would attend the celebration, I had no other choice but to tell him that this is not the way things are at home and that he is well aware of the fact that I do not know who the child's parents are and where he lives, that there is a lot of danger and a lot of reasons why he could not attend, since the invitation had been informal, Besides, I don't know who the child's parents are and where he lives, that there is a lot of danger and an endless number of reasons why he could not attend, since the invitation had been informal, that was enough to make him very upset, of course he didn't tell me anything else, but his attitude said it all; For my part I was worried because his temperament is strong and at the same time he is very closed, I let some time pass so that he could calm down and talk, but it was in vain since in that conversation he did not say anything, besides he did not look me in the face either.
</div><hr>



<center>https://images.hive.blog/DQmVMa5hbHsNRmjeGHdpiSC4vp5doQmCvZhCDG786EWBwMn/image.png</center>



<div class="text-justify"><div class='pull-left'>Lo peor de todo fue que luego le comento a Héctor, mi hijo mayor; que yo soy la más mala de todas, que quiero tenerlo alejado del mundo para que sea un tonto y no sé cuantas cosas más, eso me hizo sentir mal, pero no podía cambiar de opinión porque estaría rompiendo las reglas que yo misma he impuesto, incluso sería el inicio de un desorden permisivo y no es la idea.
</div>


<div class="text-justify"><div class='pull-right'>The worst of all was that I then commented to Hector, my oldest son; that I am the meanest of all, that I want to keep him away from the world so he can be a fool and I don't know how many other things, that made me feel bad, but I could not change my mind because I would be breaking the rules that I have imposed myself, it would even be the beginning of a permissive disorder and that is not the idea.
</div><hr>



<div class="text-justify"><div class='pull-left'>Los siguientes días han sido fuertes porque él ha querido mantener esa actitud rebelde y de indiferencia ante la vida, hemos conversado con mucha frecuencia, sin embargo, él insiste en continuar igual, aunque hay momentos en los que se acerca a mí y muy cariñoso pero igual de callado. Esas son cosas que me preocupan por lo que he tenido que recurrir a una amiga que es especialista en conductas y orientación, agradezco que ella tenga la disposición de guiarme en lo posible para yo poder abordar la situación antes de que se me salga de las manos.
</div>


<div class="text-justify"><div class='pull-right'>The following days have been strong because he has wanted to maintain this rebellious attitude and indifference to life, we have talked very often, however, he insists on continuing the same, although there are times when he approaches me and very affectionate but just as quiet. These are things that worry me so I have had to turn to a friend who is a specialist in behavior and counseling, I am grateful that she is willing to guide me as much as possible so that I can address the situation before it gets out of hand.
</div><hr>



<center>https://images.hive.blog/DQmSz4xRPr58zRNMxLBZG4eJFHL4L43fRwH9cEpNuwmLgDK/image.png</center>


<div class="text-justify"><div class='pull-left'>No es para nada agradable tener que manejar este tipo de situaciones cuando lo único que pensamos cuando inicio la maternidad era en transmitir valores y enseñanzas, nadie dijo que las madres teníamos que poner en práctica muchas otras profesiones de las cuales no tenemos conocimientos, pero que igualmente debemos hacer magia para que el trabajo sea el mejor posible. Estos últimos días han sido fatales, estresantes y tormentosos para todos, pero sé que con paciencia y aplicando algunos sabios y profesionales consejos saldremos adelante y esta será una más de las tantas experiencias que nos dejan aprendizajes significativos.
</div>


<div class="text-justify"><div class='pull-right'>It is not at all pleasant to have to handle this kind of situations when the only thing we thought about when we started motherhood was to transmit values and teachings, nobody said that mothers had to put into practice many other professions of which we have no knowledge, but that we must still do magic so that the work is the best possible. These last days have been fatal, stressful and stormy for all of us, but I know that with patience and applying some wise and professional advice we will get through and this will be one more of the many experiences that leave us with significant learning.
</div><hr>





<center><sub>Contenido 100% original de @giocondina /100% contenido original de @giocondina</sub></center>


<center><sub>Las fotografías proporcionadas para esta publicación fueron tomadas desde mi celular Redmi/Las fotografías proporcionadas para esta publicación fueron tomadas de mi Redmi</sub></center>


<center><sub>Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)</sub></center>




<center>https://images.hive.blog/DQmZKaKJUaGQSmKDFAywCiK7te3RgwdEogMyWPmiV2svTLg/image.png</center>