create account

BLOGGING CHALLENGE, Parte 4: Day 29: The worst lyrics in a song | Día 29: Las peores letras en una canción [ESP/ENG] by irvinc

View this thread on: hive.blogpeakd.comecency.com
· @irvinc ·
$11.76
BLOGGING CHALLENGE, Parte 4: Day 29: The worst lyrics in a song | Día 29: Las peores letras en una canción [ESP/ENG]
<center>![PORTADA.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/irvinc/0KCDo13j-PORTADA.jpg)</center><br></br><br></br>

<div class="text-justify">

Entre gustos y colores no hay nada escrito, es una gran verdad. Cada uno tiene su manera particular de apreciar el mundo que lo rodea, algo muy humano por cierto. El camino de aceptación de la diversidad ha sido largo y tortuoso; una de las grandes conquistas de nuestro tiempo es aceptar el derecho de cada quien  a elegir lo que mejor le parezca y lo que le resulte más conveniente.

>Between tastes and colors there is nothing written, it is a great truth. Everyone has their own particular way of appreciating the world around them, something very human indeed. The road to acceptance of diversity has been long and tortuous; one of the great conquests of our time is to accept the right of each one to choose what he/she thinks is best and what is most convenient for him/her.

En este día 29 el Challenge nos pide escribir sobre la canción más tonta que hayamos escuchado, otro de esos temas difíciles y comprometedores. Aquí va mi opinión…

>On this 29th day the Challenge asks us to write about the dumbest song we have ever heard, another of those difficult and compromising topics. Here's my opinion...

Vivimos en un tiempo donde se ha impuesto la “corrección política”, cada cosa que decimos puede herir susceptibilidades y hasta nos pueden acusar de estar atentando contra los derechos de alguien. Por eso hay que medir bien las palabras  y  aún así es inevitable que alguno se sienta ofendido cuando se  opina sobre temas como este, donde debo decir que una canción me parece tonta.

>We live in a time where "political correctness" has been imposed, everything we say can hurt susceptibilities and we can even be accused of infringing on someone's rights. That's why we have to measure our words well and even so it is inevitable that someone feels offended when we express our opinion on topics like this, where I have to say that a song seems silly to me.

En general aprecio toda la creación artística, me parece que los talentos se manifiestan de muchas formas, las que pueden ser completamente ajenas a mi comprensión. Me declaro incompetente para entender el sentido de ciertos “perfomances” y algunas otras manifestaciones artísticas que sencillamente no entiendo.

>In general I appreciate all artistic creation, it seems to me that talents manifest themselves in many ways, which may be completely beyond my comprehension. I declare myself incompetent to understand the meaning of certain "perfomances" and some other artistic manifestations that I simply do not understand.

<center>![surprised550.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/irvinc/lWOQP25m-surprised-550.jpg)</center>

Puede ser que el hecho de pertenecer a otra generación sea una barrera para poder apreciar algunas de las formas artísticas del presente. En mi tiempo juvenil pasó algo igual con la llegada del Rock. 

>It may be that the fact of belonging to another generation is a barrier to appreciate some of the artistic forms of the present. In my youth something similar happened with the arrival of Rock. 


Para muchos el Rock simplemente no podía calificar como música. Personalidades destacadas del ambiente musical  decían de él que era un ruido atronador. Sin embargo, no todos opinaban de ese modo y muchos directores de grandes orquestas sinfónicas — la que se supone es la mejor música — dieron un paso importante al hacer arreglos para orquesta y banda de Rock. Hay experiencias memorables de ese maridaje,  que hoy podemos escuchar en discos como el de Deep Purple con la Orquesta Sinfónica de Londres, o el de Metallica con la Orquesta de San Francisco. 

>For many, Rock simply did not qualify as music. Prominent personalities in the music scene said it was a thunderous noise. However, not everyone felt that way and many conductors of large symphony orchestras - supposedly the best music - took an important step in making arrangements for Rock orchestra and band. There are memorable experiences of that pairing, that today we can listen to in albums like Deep Purple with the London Symphony Orchestra, or Metallica with the San Francisco Orchestra. 

Hubo una canción que tuvo bastante difusión en mi país. Cuando salió se podía escuchar a cada rato en emisoras de corte juvenil. Le presté atención porque un amigo siempre bromeaba con la letra de ese tema, cómo no sabía de qué iba la cosa un día le pregunté qué era lo que él tarareaba. Me miró con mucho asombro, como queriéndome decir que dónde estaba yo metido, le parecía insólito que no la hubiese  escuchado, pero la verdad no la había oído, aún cuando era  un tema de moda. Me dijo que era “El Gato Volador”,  de un compositor llamado “ EL Chombo”, creo que panameño.

>There was a song that had quite a lot of diffusion in my country. When it came out, it could be heard all the time on youth radio stations. I paid attention to it because a friend of mine always joked with the lyrics of that song, and since I didn't know what it was about, one day I asked him what he was humming. He looked at me with astonishment, as if he wanted to tell me where I was, he thought it was unusual that I had not heard it, but the truth was that I had not heard it, even though it was a fashionable song. He told me it was "El Gato Volador", by a composer called "El Chombo", I think he was Panamanian.


<center>![eLGATO VOLADOR LETRA.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/irvinc/XW9FN5BW-eLGATO20VOLADOR20LETRA.jpg)</center>

Me dediqué a escuchar la canción. A la primera no me dijo nada, a la segunda tampoco, ni a la tercera, ni a la cuarta… Sencillamente me parecía una letra sin sentido, no le pude llegar nunca a su mensaje oculto, si es que tiene alguno. 

>I listened to the song. At the first time it didn't tell me anything, at the second time neither, nor at the third, nor at the fourth... It simply seemed to me a meaningless lyric, I could never get to its hidden message, if it has any. 

Siempre me ha resultado un enigma como un tema como ese, que  a mí me parece realmente malo,  puede calar tanto en el gusto de los oyentes. Porque “El Gato Volador”, no solo sonó mucho en Venezuela, sino también en varios países latinoamericanos. Sin embargo, creo que es la canción más tonta que he escuchado.

>It has always been an enigma to me how a song like that, which to me seems really bad, can be so popular with listeners. Because "El Gato Volador", not only sounded a lot in Venezuela, but also in several Latin American countries. However, I think it is the dumbest song I have ever heard.

Son muchas las canciones exitosas a las que sencillamente no le veo el atractivo, no me explico  cómo logran tanta audiencia, me resulta ajena la clave de su éxito. Pero estoy claro en lo que señalé al principio: entre gustos y colores no hay nada escrito…

>There are many successful songs to which I simply don't see the appeal, I can't explain to myself how they achieve so much audience, the key to their success is alien to me. But I am clear on what I said at the beginning: between tastes and colors there is nothing written...


Esta es mi participación para el día 29 del Challenge propuesto por la amiga @tripode y la comunidad Blogging Challenge. Para participar puedes ver las bases en este [enlace.](https://hive.blog/hive-163921/@tripode/4th-edition-of-the-blogging-challenge-by-me-eng-esp)

>This is my participation for the 29th day of the Challenge proposed by my friend @tripode and the Blogging Challenge community. To participate you can see the rules in this [link](https://hive.blog/hive-163921/@tripode/4th-edition-of-the-blogging-challenge-by-me-eng-en-esp).

Gracias por tu tiempo.</div>

>Thanks for your time.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Fuente de imagen. [I]( https://pixabay.com/es/photos/sorprendido-mujer-joven-retrato-3355958/)


<center>![challenge español600.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/irvinc/HCBRV65W-challenge20espaC3B1ol-600.jpg)</center>

Imagen del [Challenge.]( https://hive.blog/hive-163921/@tripode/4th-edition-of-the-blogging-challenge-by-me-eng-esp)

![separador verde.jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmSwfcpwQtRr6kbHJrAFTmBM9xae781YBq3Cdpyab5h3iN/separador%20verde.jpg)

<center>Todos tus comentarios son bienvenidos en este sitio. Los leeré con gusto y dedicación. </center>

<center>Hasta una próxima entrega. Gracias.</center>
<center>
![MARCA LIBRO POSTALdef-sombra-m.jpg](https://images.hive.blog/DQmbLixPkDwAXSv9K2qyemTZmmTte6912yXHqcSuRGqnuwm/MARCA%20LIBRO%20POSTALdef-sombra-m.jpg)
</center>



<center>https://files.peakd.com/file/peakd-hive/irvinc/7wihGqRJ-banner-pie.gif</center><br></br>




![separador verde.jpg](https://cdn.steemitimages.com/DQmSwfcpwQtRr6kbHJrAFTmBM9xae781YBq3Cdpyab5h3iN/separador%20verde.jpg)

<center>![logohivevenezuela200.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/irvinc/KQhM77US-logohive-venezuela-200.png)</center>




👍  , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , and 145 others
properties (23)
authorirvinc
permlinkblogging-challenge-parte-4-day-29-the-worst-lyrics-in-a-song-or-dia-29-las-peores-letras-en-una-cancion-esp-eng
categoryhive-148441
json_metadata{"app":"peakd/2021.01.3","format":"markdown","tags":["bloggingchallenge","blog","challenge","spanish","posh","cervantes","lifestyle","palnet","appreciator","r2cornell"],"users":["tripode"],"links":["/@tripode","/hive-163921/@tripode/4th-edition-of-the-blogging-challenge-by-me-eng-esp","/@tripode","/hive-163921/@tripode/4th-edition-of-the-blogging-challenge-by-me-eng-en-esp","https://pixabay.com/es/photos/sorprendido-mujer-joven-retrato-3355958/","/hive-163921/@tripode/4th-edition-of-the-blogging-challenge-by-me-eng-esp"],"image":["https://files.peakd.com/file/peakd-hive/irvinc/0KCDo13j-PORTADA.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/irvinc/lWOQP25m-surprised-550.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/irvinc/XW9FN5BW-eLGATO20VOLADOR20LETRA.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/irvinc/HCBRV65W-challenge20espaC3B1ol-600.jpg","https://cdn.steemitimages.com/DQmSwfcpwQtRr6kbHJrAFTmBM9xae781YBq3Cdpyab5h3iN/separador%20verde.jpg","https://images.hive.blog/DQmbLixPkDwAXSv9K2qyemTZmmTte6912yXHqcSuRGqnuwm/MARCA%20LIBRO%20POSTALdef-sombra-m.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/irvinc/7wihGqRJ-banner-pie.gif","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/irvinc/KQhM77US-logohive-venezuela-200.png"]}
created2021-02-25 12:18:33
last_update2021-02-25 12:18:33
depth0
children8
last_payout2021-03-04 12:18:33
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value5.986 HBD
curator_payout_value5.774 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length8,996
author_reputation537,818,180,943,835
root_title"BLOGGING CHALLENGE, Parte 4: Day 29: The worst lyrics in a song | Día 29: Las peores letras en una canción [ESP/ENG]"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id102,058,166
net_rshares25,325,512,316,462
author_curate_reward""
vote details (209)
@dsc-r2cornell ·
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community. <center>Curated by @blessed-girl</center>
<center>![r2cornell_curation_banner.png](https://cdn.steemitimages.com/DQmTwPSK52pG2QZmyNE2XHeEtuHCNSpRwmTGY7wMaWbTp8A/r2cornell_curation_banner.png)</center>
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
properties (22)
authordsc-r2cornell
permlinkqp3wvk
categoryhive-148441
json_metadata{"users":["dsc-r2cornell","r2cornell","blessed-girl"],"image":["https://cdn.steemitimages.com/DQmTwPSK52pG2QZmyNE2XHeEtuHCNSpRwmTGY7wMaWbTp8A/r2cornell_curation_banner.png"],"app":"hiveblog/0.1"}
created2021-02-25 22:52:36
last_update2021-02-25 22:52:36
depth1
children1
last_payout2021-03-04 22:52:36
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length466
author_reputation47,983,723,393,009
root_title"BLOGGING CHALLENGE, Parte 4: Day 29: The worst lyrics in a song | Día 29: Las peores letras en una canción [ESP/ENG]"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id102,067,161
net_rshares0
@irvinc ·
Thank you so much.
👍  
properties (23)
authorirvinc
permlinkre-dsc-r2cornell-qp543z
categoryhive-148441
json_metadata{"tags":["hive-148441"],"app":"peakd/2021.01.3"}
created2021-02-26 14:26:24
last_update2021-02-26 14:26:24
depth2
children0
last_payout2021-03-05 14:26:24
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length18
author_reputation537,818,180,943,835
root_title"BLOGGING CHALLENGE, Parte 4: Day 29: The worst lyrics in a song | Día 29: Las peores letras en una canción [ESP/ENG]"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id102,077,197
net_rshares23,410,735,655
author_curate_reward""
vote details (1)
@hivebuzz ·
Congratulations @irvinc! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

<table><tr><td><img src="https://images.hive.blog/60x70/http://hivebuzz.me/@irvinc/upvotes.png?202102251656"></td><td>You distributed more than 25000 upvotes.<br>Your next target is to reach 26000 upvotes.</td></tr>
</table>

<sub>_You can view your badges on [your board](https://hivebuzz.me/@irvinc) and compare yourself to others in the [Ranking](https://hivebuzz.me/ranking)_</sub>
<sub>_If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word_ `STOP`</sub>



**Check out the last post from @hivebuzz:**
<table><tr><td><a href="/hivebuzz/@hivebuzz/pud-202103"><img src="https://images.hive.blog/64x128/https://i.imgur.com/805FIIt.jpg"></a></td><td><a href="/hivebuzz/@hivebuzz/pud-202103">Hive Power Up Day - March 1st 2021 - Hive Power Delegation</a></td></tr><tr><td><a href="/hivebuzz/@hivebuzz/tour-update2"><img src="https://images.hive.blog/64x128/https://i.imgur.com/xecznXF.png"></a></td><td><a href="/hivebuzz/@hivebuzz/tour-update2">Hive Tour Update - Communities</a></td></tr></table>
👍  
properties (23)
authorhivebuzz
permlinkhivebuzz-notify-irvinc-20210225t172138000z
categoryhive-148441
json_metadata{"image":["http://hivebuzz.me/notify.t6.png"]}
created2021-02-25 17:21:36
last_update2021-02-25 17:21:36
depth1
children2
last_payout2021-03-04 17:21:36
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length1,165
author_reputation367,968,736,841,991
root_title"BLOGGING CHALLENGE, Parte 4: Day 29: The worst lyrics in a song | Día 29: Las peores letras en una canción [ESP/ENG]"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id102,062,918
net_rshares23,477,377,765
author_curate_reward""
vote details (1)
@irvinc ·
Thank you so much.
👍  
properties (23)
authorirvinc
permlinkre-hivebuzz-qp5426
categoryhive-148441
json_metadata{"tags":["hive-148441"],"app":"peakd/2021.01.3"}
created2021-02-26 14:25:21
last_update2021-02-26 14:25:21
depth2
children1
last_payout2021-03-05 14:25:21
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length18
author_reputation537,818,180,943,835
root_title"BLOGGING CHALLENGE, Parte 4: Day 29: The worst lyrics in a song | Día 29: Las peores letras en una canción [ESP/ENG]"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id102,077,185
net_rshares5,735,871,806
author_curate_reward""
vote details (1)
@hivebuzz ·
You're welcome @irvinc 😉👍<div class="pull-right"><a href="/@hive.engage">![](https://i.imgur.com/XsrNmcl.png)</a></div>
properties (22)
authorhivebuzz
permlinkre-re-hivebuzz-qp5426
categoryhive-148441
json_metadata{"app":"engage"}
created2021-03-01 20:12:27
last_update2021-03-01 20:12:27
depth3
children0
last_payout2021-03-08 20:12:27
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length119
author_reputation367,968,736,841,991
root_title"BLOGGING CHALLENGE, Parte 4: Day 29: The worst lyrics in a song | Día 29: Las peores letras en una canción [ESP/ENG]"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id102,132,843
net_rshares0
@poshbot ·
https://twitter.com/irvinc1/status/1364913312614481920
properties (22)
authorposhbot
permlinkre-blogging-challenge-parte-4-day-29-the-worst-lyrics-in-a-song-or-dia-29-las-peores-letras-en-una-cancion-esp-eng-20210225t122114z
categoryhive-148441
json_metadata"{"app": "beem/0.24.20"}"
created2021-02-25 12:21:12
last_update2021-02-25 12:21:12
depth1
children0
last_payout2021-03-04 12:21:12
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length54
author_reputation5,554,335,374,496
root_title"BLOGGING CHALLENGE, Parte 4: Day 29: The worst lyrics in a song | Día 29: Las peores letras en una canción [ESP/ENG]"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id102,058,194
net_rshares0
@templo ·
![videotogif_2020.04.23_18.44.28.gif](https://images.hive.blog/DQmbpgMi1cpBPbxWBFz2mWup16NjBwVWhqioZZsywtp3Yr7/videotogif_2020.04.23_18.44.28.gif)
👍  
properties (23)
authortemplo
permlinkqp51uy
categoryhive-148441
json_metadata{"image":["https://images.hive.blog/DQmbpgMi1cpBPbxWBFz2mWup16NjBwVWhqioZZsywtp3Yr7/videotogif_2020.04.23_18.44.28.gif"],"app":"hiveblog/0.1"}
created2021-02-26 13:37:48
last_update2021-02-26 13:37:48
depth1
children1
last_payout2021-03-05 13:37:48
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length146
author_reputation111,277,393,008,900
root_title"BLOGGING CHALLENGE, Parte 4: Day 29: The worst lyrics in a song | Día 29: Las peores letras en una canción [ESP/ENG]"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id102,076,464
net_rshares23,344,105,852
author_curate_reward""
vote details (1)
@irvinc ·
Amigos, muchas gracias por el apoyo.
properties (22)
authorirvinc
permlinkre-templo-qp545h
categoryhive-148441
json_metadata{"tags":["hive-148441"],"app":"peakd/2021.01.3"}
created2021-02-26 14:27:21
last_update2021-02-26 14:27:21
depth2
children0
last_payout2021-03-05 14:27:21
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length36
author_reputation537,818,180,943,835
root_title"BLOGGING CHALLENGE, Parte 4: Day 29: The worst lyrics in a song | Día 29: Las peores letras en una canción [ESP/ENG]"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id102,077,211
net_rshares0