***English Version***
**Facade of the Church of the Sacred Heart of Jesus**
When walking through the streets of the center of my city it is very common to come across many churches, as this is the vestige of a Spanish colonial past that claimed the Catholic faith as the highest symbol of morality and salvation and it was this religion that with its architectural style gave us the most beautiful temples that can be found.
>***Versión en Español***
>Fachada de La Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús
>Al caminar por las calles del centro de mi ciudad es muy común encontrarse con muchas iglesias, pues este es el vestigio de un pasado colonial español que revindicaba la fe católica como el más alto símbolo de moral y salvación y fue esta religión la que con su estilo arquitectónico nos regalo los templos mas hermosos que se puedan encontrar.
In the heart of the city of Caracas, multiple styles and architectural trends are combined, which range from the colonial era to the contemporaneity of the 21st century, which makes walking through its streets a true adventure, because for those who do not know It is a surprise to turn around every corner in this capital and always discover something different, a construction that breaks the style and stands out for its shape or beauty.
>En pleno centro de la ciudad de Caracas se conjugan múltiples estilos y tendencias arquitectónicas, las cuales van desde la época colonial, hasta la contemporaneidad del siglo XXI, lo cual hace que caminar por sus calles sea una verdadera aventura, pues para los que no conocen esta capital resulta una sorpresa voltear en cada esquina y descubrir siempre algo diferente, una construcción que rompa el estilo y resalte por su forma o belleza.
Churches are usually those architectural reference points par excellence, since they usually have a very striking structure and quite refined styles that immediately capture the attention of everyone who passes by. Today I want to present the facade of one of the most beautiful temples in this city, it is the Church of the Sacred Heart of Jesus, a structure built at the beginning of the 20th century in a neo-Gothic style that, despite the years, has earned the admiration and affection of all the inhabitants of the capital.
>Las iglesias suelen ser esos puntos de referencia arquitectónica por excelencia, ya que suelen cotar con una estructura muy llamativa y con estilos bastantes refinados que captan la atención de forma inmediata de todo aquel que pase por su frente. Hoy les quiero presentar la fachada de uno de los templos mas hermosos de esta ciudad, se trata de la Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús, una estructura construida a principios del siglo XX de estilo neogótico que con el pesar de los años se ha ganado la admiración y el cariño de todos los habitantes de la capital.
This is a structure that seeks to give a medieval touch to the heart of the city, which is very interesting, since it is surrounded by avenues and buildings that date back to much more modern times, which generates an unusual but very nice combination to the view, because its domes, arches and windows make this temple an obligatory stop to enjoy its greatness and of course take several pictures.
>Esta es una estructura que busca darle un toque medieval al corazón de la ciudad, lo cual resulta muy interesante, ya que está rodeada de avenidas y construcciones que datan de tiempos mucho más modernos, lo cual genera una combinación poco usual pero muy linda a la vista, pues sus cúpulas, arcos y ventanas hacen de este templo una parada obligatoria para disfrutar de su grandeza y por supuesto tomarle varias fotografías.
hiveblocks