![](https://images.ecency.com/DQmRNew2zqRcn2RftgJRWnvdbh3xZsXK6fgSEvZsArMurb8/img_0.0332684174487613.jpg)

<center>
<h1>***Español/English***</h1>
</center>
_________

Hola🙋🏻‍♀️ amigos de #Hive, llevo muchos días sin compartir algo con ustedes porque he estado muy ocupada, el trabajo y los estudios no me han dado tiempo para más. 

> Hello🙋🏻‍♀️ friends of #Hive, it's been many days since I've shared something with you because I've been very busy, work and studies haven't given me time for more. 

Hace 4  semanas comenzamos el módulo de ***Enfermedades Transmisibles***, pilar fundamental de nuestra especialidad (**encuestas epidemiológicas** y **control de foco**) el plato fuerte de nuestro día a día en un área de salud. 

> Four weeks ago we started the ***Communicable Diseases*** module, a fundamental pillar of our specialty (**epidemiological surveys** and **focus control**), the highlight of our day-to-day life in a health area. 

Semanas agotadoras, mucho contenido en poco tiempo...y un examen final **práctico**😳🥵, en casa del paciente!!!. Según nuestras profesoras con el objetivo de vencer el miedo escénico 🤭🤭, aprender a hacerlos para cuando nos graduemos 😁 y ver nuestro desempeño en la entrevista con el paciente y como brindamos las charlas educativas.

> Exhausting weeks, a lot of content in a short time... and a final exam **practical**😳 , at the patient's house!!!. According to our teachers with the aim of overcoming stage fright 🤭🤭, learning how to do them for when we graduate 😁 and see our performance in the interview with the patient and how we provide educational talks. 

Nuestro grupo en estos momentos está conformado por 5 integrantes (3 mujeres y 2 hombres), se hizo un sorteo al azar donde se nos otorgó un paciente a cada uno con una enfermedad diferente para realizarle el ***control de foco***( **Hepatitis A, Covid-19, Enfermedad de Hansen, Tuberculosis y Dengue**)
El día de hoy nos evaluamos 3 residentes) entre ellos yo😁). El examen estaba organizado en 2 secciones; la 1ra...en la casa del paciente y la 2da en el aula donde dariamos las conclusiones y nos harían el resto de preguntas 🤧🤧😬😬.

> Our group at this time is made up of 5 members (3 women and 2 men), a random draw was made where each one of us was awarded a patient with a different disease to perform the ***focus control***( **Hepatitis A, Covid-19, Hansen's disease, Tuberculosis and Dengue**) Today we evaluated 3 residents) including me 😁). The exam was organized in 2 sections; the 1st...in the patient's house and the 2nd in the classroom where we would give the conclusions and they would ask us the rest of the questions 🤧🤧😬😬. 

Aquí les comparto algunas de las fotos desde nuestro inicio de la travesía 🤭🤭 hasta las conclusiones ☺️☺️☺️y la merienda 🤤🤤🤤.

> Here I share some of the photos from the beginning of the journey 🤭🤭 to the conclusions ☺️☺️☺️ and the snack 🤤🤤🤤.  

Ah....y me felicitaron por mi examen ☺️ máximo de puntos ( así que estoy feliz como una lombriz 🤣🤣🤣)

> Oh....and they congratulated me on my exam ☺️ maximum points (so I'm happy as a worm 🤣🤣🤣) 

***Las fotos fueron tomadas de imprevisto en plena faena***

> ***The photos were taken unexpectedly in the middle of the job***

***Espero les guste 😉***

> ***I hope you like it 😉***

@ricardoeloy hoy me tocó celebrar a mí🤪🤪🎊🎊🎊


![](https://images.ecency.com/DQmdEt9mGtLSptDk4a3xBykPFh4NK4wNQDvGDC8BgPuWar6/img_0.5586637915490144.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmRSmaNC3464CqfxZDxEncyR22SeLAFcVWohjrYaixLiVJ/img_0.04745184061272555.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmU3Krx737W3izmMxWVv2TmPdpBMgXSTq6KivMdBzPUqLU/img_0.3925480813322942.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmNzWvXHmLQx984dQwLnyaoMw5Vy6gaA4ektdXwHVNankm/img_0.054307086698905715.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmeNVd2rNXhofBvH1X6Uz1Pg5cSsfZMYSKUE5UekaLS8sW/img_0.9925050871729884.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmRwkY6MoaUorXEzQhSS3r61hQ4pWc2oSBcjJzWBALsV63/img_0.46944838163999547.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmXjND11AnZmCpqENHbEvX1E53dJdWBgVdM8ftDmvw3cwL/img_0.49838374589551465.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmXKTrcHziJnhphaf8pTeUuQCCwgYeW1AnY2g1ue2tJFgZ/img_0.6154330744001357.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmSb2j5X4HkyBMsT9W2iZbVaRi2StGoDueY7g67sPGEXRT/img_0.15960864499972346.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmb2qK4Ue4UPTybERF4ncTYp2PYnPDfT8QUZEe3FMhRy14/img_0.34461436288344216.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmeg6sq62rCcvPq4a1LpT65L3NN59wHNzbNDoFTtH4AgZd/img_0.3739922929685095.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmV8SnWdBPe2y2VYzWt79i5BjJapHDFjxajqkUdWo6nrwf/img_0.5858049402728575.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmSCGS39LsMcWSZUzop2xdThjtX5N1aS6vgF8Yc6ZaNxT2/img_0.19936857455828988.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmS8ynyeiB4YjpNum6LYvL5GFjr6HDaQ6iHoe9BPU5EjWL/img_0.8907596792569342.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmU9MeVs9PP69EB2FEHCBh8YqKaTKHEHVWcop9jbw7sRMp/img_0.44192330480753916.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmUfdyMNMqe9qYaSqVLuJvR1pxLQWwaYdERhjy1Win8TQu/img_0.4166250366177802.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmXekZgAKx7cQcprRzjSQjzyfMLEvL5gTezhzfqYCB9499/img_0.44279707433320187.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmRELLMFVF2pp1mipr53Uiqp5agDWWPLw4czCcDedkAtaJ/img_0.33353954876058395.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmYPWotLNdVQzpQ1RdA6idHRieVKBAYAAc6obFprBKqf81/img_0.1665967980496404.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmc4kvU55cwWUPub3WdikcT9rTgRgzk9t2yij6nkyLHWiq/img_0.6321259872328038.jpg)


![](https://images.ecency.com/DQmXekZgAKx7cQcprRzjSQjzyfMLEvL5gTezhzfqYCB9499/img_0.44279707433320187.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmZwZog7ekZX2dCYGX9Z3DGfsMihfSGbqK6djdKfTLnbpp/img_0.91355444653886.jpg)































.