<center>**[ENERGY REFILL CONTEST - Round 08](https://peakd.com/hive-148441/@tripode/energy-refill-contest-round-08-eng-esp)**</center>

<center>![principal.gif](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/jennyzer/MMrTIiUW-principal.gif)</center>

Nuestra vida cotidiana nos hace pasar por situaciones complicadas, que muchas veces nos permite demostrar de que estamos hechos, esforzarnos es la clave para lograr nuestras metas, el ser humano se distingue del resto de las especies por su capacidad para reconocer y poder controlar su entorno, entonces; **¿Por qué detenernos cuando algo impide lograr nuestras metas?**

> Our daily life makes us go through complicated situations, which often allows us to demonstrate what we are made of, effort is the key to achieving our goals, the human being is distinguished from the rest of the species by its ability to recognize and control its environment, then; **Why stop when something prevents us from achieving our goals?**

<center>![a.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/jennyzer/DLUCPZ7H-a.png)</center><center>![b.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/jennyzer/tKMnnKf4-b.png)</center>

<center>**“Es probable que no lleguemos a nuestro destino si nos detenemos a arrojar piedras a cada perro que nos ladra.”**</center>

> <center>**"We may not reach our destination if we stop to throw stones at every dog that barks at us."**</center>

<div class="text-justify"><div class="pull-right">- Winston Churchill</div>

<center>![b.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/jennyzer/tKMnnKf4-b.png)</center><center>![a.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/jennyzer/DLUCPZ7H-a.png)</center>

Aunque nos parezca injusto, en la vida siempre existirá alguien o algo que entorpecerá nuestro camino al éxito, nada bueno es fácil es de bien saber, pero en ocasiones hay personas que con las peores intenciones se acercan a ti pretendiendo ser amistosos, siendo otra la realidad. Es importante identificar quien aportará a tu vida y quien restará, cuando tenemos metas definidas nuestra concentración debe enfocarse en un solo punto, cumplir el objetivo trazado puede parecer un acto egoísta, sin embargo es necesario ignorar cosas que pretendan dañarnos. 

> Although it seems unfair, in life there will always be someone or something that will hinder our path to success, nothing good is easy to know, but sometimes there are people with the worst intentions who approach you pretending to be friendly, being another reality. It is important to identify who will contribute to your life and who will subtract, when we have defined goals our concentration should be focused on one point, to fulfill the objective traced can seem a selfish act, however it is necessary to ignore things that intend to harm us. 

<center>![aa.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/jennyzer/0CqHzKWI-aa.png)</center>

<div class="pull-right">https://files.peakd.com/file/peakd-hive/jennyzer/U08QpIbD-dd.png</div>

Las personas que restan siempre encontrarán un defecto en todo lo que hagas, están hechas para ser negativas y trasmitirte esas dañinas sensaciones, todos en algún momento hemos sufrido de inseguridades que nos vuelven vulnerables a las malas influencias, personalmente viví un momento en mi vida en la que me dejaba envolver por comentarios que moldeaban mi comportamiento, no me sentía para nada feliz, afortunadamente tomé las riendas de mi vida y deseché esos comentarios de mi mente, me enfoque en mi felicidad en hacer y ser lo que siempre quise.

> The people who remain will always find a flaw in everything you do, they are made to be negative and transmit those harmful feelings to you, all of us at some point have suffered from insecurities that make us vulnerable to bad influences, I personally lived a moment in my life when I let myself get wrapped up by comments that shaped my behavior, I did not feel happy at all, fortunately I took the reins of my life and discarded those comments from my mind, I focus on my happiness in doing and being what I always wanted.

<center>![bb.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/jennyzer/96hOrg1v-bb.png)</center>

<center>**Vive tu vida bajo tus propios términos, no desvíes tu rumbo a cumplir tus sueños, si logras ser quien quieres ser sin dañar a nadie ese es el camino correcto.**</center>

> <center>**Live your life on your own terms, do not deviate your course to fulfill your dreams, if you manage to be who you want to be without harming anyone that is the right path.**</center>

<center>![a.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/jennyzer/DLUCPZ7H-a.png)</center><center>![b.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/jennyzer/tKMnnKf4-b.png)</center>

Es mi primera participación en esta iniciativa, desde hace un tiempo quise unirme y al fin lo logré, extendiendo un agradeciendo a @tripode por siempre impulsar estos movimientos positivos dentro de la plataforma, también quiero invitar a @pvris18, @genice y @yiobri a que formen parte de esta iniciativa.

> It is my first participation in this initiative, I wanted to join it for a while and finally I did, extending a thank you to @tripode for always promoting these positive movements within the platform, I also want to invite @pvris18, @genice and @yiobri to be part of this initiative.

<center>![a.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/jennyzer/DLUCPZ7H-a.png)</center><center>![b.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/jennyzer/tKMnnKf4-b.png)</center>

# <center>Thank you for reading this publication!</center>

<center>![a.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/jennyzer/DLUCPZ7H-a.png)</center><center>![b.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/jennyzer/tKMnnKf4-b.png)</center>

<center>
<sub>Imagen principal hecha en canva. || Main image made in canvas.
 Separadores hechos en PhotoScape. || Dividers made in PhotoScape.
 Translator Deepl.</center> </sub>

> Image embedded. || Imagen incrustada. [1](http://1.bp.blogspot.com/-O2vEIfTmcyw/UJwslQVSHAI/AAAAAAAAMpA/XplqAskNnoc/s1600/Churchill+Drawing.png)
> Image embedded. || Imagen incrustada. [2](https://cdn.pixabay.com/photo/2015/06/06/05/54/shame-799099_960_720.jpg)