create account

ERPNext Translation [EN>TR] #4 by kalvas

View this thread on: hive.blog |  peakd.com |  ecency.com
utopian-io · @kalvas · (edited)
$31.38
ERPNext Translation [EN>TR] #4
> In ERPNext, all projects are linked to Tasks, Timeline, Expenses, Purchases, Budget, so you can get a complete view of your activities. Billing and Payroll are also deeply connected to projects that make it easy to connect everything together. In ERPNext, an invoice and receivable follow-up help you stay on top of your financing. Project-based calculations help you find the profitability of each project at your fingertips.

As you know I have joined the ERPNext translation team on crowdin as Turkish translator and I started as translating 506 words on this contribution. You can see details below;

<hr>

<center>![](https://steemitimages.com/DQmaQCu2vEAExSBq1ZCEizgHcJvvtcZf8idVR1MCtPTAhHE/image.png)</center>

<hr>

* > #### [Crowdin @ ERPNext](https://crowdin.com/project/erpnext-translations)
* > #### [GitHub @ ERPNext](https://github.com/frappe/erpnext)
* > #### [Crowdin @ kalvas](https://crowdin.com/profile/SteemKALVAS)
* > #### [Proof of Work](https://crowdin.com/project/erpnext-translations/tr/activity)

* > #### Previous Contents

> [1](https://utopian.io/utopian-io/@kalvas/erpnext-translation-entr-1) | [2](https://steemit.com/utopian-io/@kalvas/erpnext-translation-entr-2) | [3](https://steemit.com/utopian-io/@kalvas/erpnext-translation-entr-3)


<br>

![erpnext before I start 2nd part (oslem).png](https://steemitimages.com/DQmewCkqKEW8dsNeByRUDcAVMCBX2u2RrzZuqoNPGgs6oM2/erpnext%20before%20I%20start%202nd%20part%20(oslem).png)

I have translated 1 more part today so before I start this part it was 509 already. You can see the previous post [here](https://steemit.com/utopian-io/@kalvas/erpnext-translation-entr-3)

![AFTER ÖSLEM.png](https://steemitimages.com/DQmbT215VeDicWUVKcNjDK6ZydsuJ54Vnhyw5wfPri8Dfk7/AFTER%20%C3%96SLEM.png)

![ACTİVİTY.png](https://steemitimages.com/DQmbRBzoNpkbcTULkXehYpRacG5grzU9qqF3E6SkPqNBJKh/ACT%C4%B0V%C4%B0TY.png)

<hr>

<br /><hr/><em>Posted on <a href="https://utopian.io/utopian-io/@kalvas/erpnext-translation-entr-4">Utopian.io -  Rewarding Open Source Contributors</a></em><hr/>
👍  , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
properties (23)
authorkalvas
permlinkerpnext-translation-entr-4
categoryutopian-io
json_metadata"{"community":"utopian","app":"utopian/1.0.0","format":"markdown","repository":{"id":1864233,"name":"erpnext","full_name":"frappe/erpnext","owner":{"login":"frappe","id":836974,"avatar_url":"https://avatars2.githubusercontent.com/u/836974?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/frappe","html_url":"https://github.com/frappe","followers_url":"https://api.github.com/users/frappe/followers","following_url":"https://api.github.com/users/frappe/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/frappe/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/frappe/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/frappe/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/frappe/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/frappe/repos","events_url":"https://api.github.com/users/frappe/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/frappe/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/frappe/erpnext","description":"📈 💰 🛒 Open Source ERP built for the web","fork":false,"url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext","forks_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/releases{/id}","deployments_url":"https://api.github.com/repos/frappe/erpnext/deployments","created_at":"2011-06-08T08:20:56Z","updated_at":"2018-01-02T07:20:36Z","pushed_at":"2018-01-02T17:13:06Z","git_url":"git://github.com/frappe/erpnext.git","ssh_url":"git@github.com:frappe/erpnext.git","clone_url":"https://github.com/frappe/erpnext.git","svn_url":"https://github.com/frappe/erpnext","homepage":"http://erpnext.com","size":449204,"stargazers_count":2680,"watchers_count":2680,"language":"Python","has_issues":true,"has_projects":true,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":true,"forks_count":1408,"mirror_url":null,"archived":false,"open_issues_count":1205,"license":{"key":"gpl-3.0","name":"GNU General Public License v3.0","spdx_id":"GPL-3.0","url":"https://api.github.com/licenses/gpl-3.0"},"forks":1408,"open_issues":1205,"watchers":2680,"default_branch":"develop","score":137.44594},"pullRequests":[],"platform":"github","type":"translations","tags":["utopian-io","project","translation"],"users":["kalvas"],"links":["https://crowdin.com/project/erpnext-translations","https://github.com/frappe/erpnext","https://crowdin.com/profile/SteemKALVAS","https://crowdin.com/project/erpnext-translations/tr/activity","https://utopian.io/utopian-io/@kalvas/erpnext-translation-entr-1","https://steemit.com/utopian-io/@kalvas/erpnext-translation-entr-2","https://steemit.com/utopian-io/@kalvas/erpnext-translation-entr-3","https://steemitimages.com/DQmewCkqKEW8dsNeByRUDcAVMCBX2u2RrzZuqoNPGgs6oM2/erpnext%20before%20I%20start%202nd%20part%20(oslem","https://steemitimages.com/DQmbT215VeDicWUVKcNjDK6ZydsuJ54Vnhyw5wfPri8Dfk7/AFTER%20%C3%96SLEM.png","https://steemitimages.com/DQmbRBzoNpkbcTULkXehYpRacG5grzU9qqF3E6SkPqNBJKh/ACT%C4%B0V%C4%B0TY.png"],"image":["https://steemitimages.com/DQmewCkqKEW8dsNeByRUDcAVMCBX2u2RrzZuqoNPGgs6oM2/erpnext%20before%20I%20start%202nd%20part%20(oslem","https://steemitimages.com/DQmbT215VeDicWUVKcNjDK6ZydsuJ54Vnhyw5wfPri8Dfk7/AFTER%20%C3%96SLEM.png","https://steemitimages.com/DQmbRBzoNpkbcTULkXehYpRacG5grzU9qqF3E6SkPqNBJKh/ACT%C4%B0V%C4%B0TY.png"],"moderator":{"account":"omersurer","reviewed":true,"pending":false,"flagged":false}}"
created2018-01-02 18:35:06
last_update2018-01-06 22:06:15
depth0
children3
last_payout2018-01-09 18:35:06
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value22.828 HBD
curator_payout_value8.551 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length2,048
author_reputation212,163,488,056,788
root_title"ERPNext Translation [EN>TR] #4"
beneficiaries
0.
accountutopian.pay
weight2,500
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id26,613,250
net_rshares3,286,440,167,697
author_curate_reward""
vote details (31)
@infinitelearning · 
definitely something to have a look into!
properties (22)
authorinfinitelearning
permlinkre-kalvas-erpnext-translation-entr-4-20180102t185744169z
categoryutopian-io
json_metadata{"tags":["utopian-io"],"app":"steemit/0.1"}
created2018-01-02 18:57:42
last_update2018-01-02 18:57:42
depth1
children0
last_payout2018-01-09 18:57:42
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length41
author_reputation19,160,510,937,665
root_title"ERPNext Translation [EN>TR] #4"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id26,616,770
net_rshares0
@omersurer · (edited)
Thank you for the contribution. It has been approved.

- Please  try to make more than 500. i gues 550 will be enough because some times there are duplicates and untranslateables. 

You can contact us on [Discord](https://discord.gg/UCvqCsx).
**[[utopian-moderator]](https://utopian.io/moderators)**
properties (22)
authoromersurer
permlinkre-kalvas-erpnext-translation-entr-4-20180103t004003358z
categoryutopian-io
json_metadata{"tags":["utopian-io"],"community":"utopian","app":"utopian/1.0.0"}
created2018-01-03 00:40:03
last_update2018-01-03 00:42:06
depth1
children0
last_payout2018-01-10 00:40:03
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length299
author_reputation32,470,676,001,905
root_title"ERPNext Translation [EN>TR] #4"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id26,663,062
net_rshares0
@utopian-io · 
### Hey @kalvas I am @utopian-io. I have just upvoted you!
#### Achievements
- Seems like you contribute quite often. AMAZING!
#### Suggestions
- Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
- Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!
#### Get Noticed!
- Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!
#### Community-Driven Witness!
I am the first and only Steem Community-Driven Witness. <a href="https://discord.gg/zTrEMqB">Participate on Discord</a>. Lets GROW TOGETHER!
- <a href="https://v2.steemconnect.com/sign/account-witness-vote?witness=utopian-io&approve=1">Vote for my Witness With SteemConnect</a>
- <a href="https://v2.steemconnect.com/sign/account-witness-proxy?proxy=utopian-io&approve=1">Proxy vote to Utopian Witness with SteemConnect</a>
- Or vote/proxy on <a href="https://steemit.com/~witnesses">Steemit Witnesses</a>

[![mooncryption-utopian-witness-gif](https://steemitimages.com/DQmYPUuQRptAqNBCQRwQjKWAqWU3zJkL3RXVUtEKVury8up/mooncryption-s-utopian-io-witness-gif.gif)](https://steemit.com/~witnesses)

**Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x**
👍  
properties (23)
authorutopian-io
permlinkre-kalvas-erpnext-translation-entr-4-20180103t050509592z
categoryutopian-io
json_metadata{"tags":["utopian-io"],"community":"utopian","app":"utopian/1.0.0"}
created2018-01-03 05:05:09
last_update2018-01-03 05:05:09
depth1
children0
last_payout2018-01-10 05:05:09
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length1,426
author_reputation152,955,367,999,756
root_title"ERPNext Translation [EN>TR] #4"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id26,699,662
net_rshares359,333,265
author_curate_reward""
vote details (1)
Help/Feedback