<center>[Fuente de la foto que se usó para elaborar la portada de este artículo](https://www.instagram.com/p/Cs7iK9yL1mF/?igshid=MzRlODBiNWFlZA%3D%3D)</center>
<div class="text-justify">Junio marca el tercer mes de acciones en el mejor beisbol del mundo, al finalizar dicho mes la mayoría de los equipos estarán próximos a tener la mitad de los juegos del calendario realizado, rendir o no en estas fechas es vital para un pelotero, de no hacerlo podría ser cambiado a otro equipo o simplemente dejado en libertad por su organización, pero para los jugadores que lesmencionaré a continuación no pareciera ser un problema su actuación a la ofensiva en lo que va de temporada regular en las grandes ligas.
#
El venezolano Luis Arráez, quien fue campeón bate durante la zafra pasada en la liga Americana, es actualmente el líder de bateo, pero ahora en la liga Nacional, digamos que no ha parado de batear desde la zafra pasada y tiene el mejor average de todas las ligas mayores con un promedio de 382 puntos, pero en este artículo les quiero mostrar sus números en los últimos 7 juegos, 24 turnos oficiales, 3 carreras anotadas, 11 hits, 5 empujadas, promedio de 458. Un maravilloso OBP de 517 y SLG de 500 exactos, números que se parecen mucho a los que tiene en casi 60 juegos disputados y hablan por sí solos de la gran calidad de este pelotero venezolano.
#
En el equipo de los Dodgers de Ángeles siguen con gran felicidad por la estupenda campaña de Freddie Freeman, que con 33 años sigue demoliendo al picheo de la liga Nacional, sus estadísticas en la última semana del torneo son las siguientes: 29 turnos al bate, 7 carreras anotadas, 14 hits, 1 jonrón, 4 impulsadas, average de 483, su OBP es de 559, tiene un SLG muy con 759, en toda la temporada ha mantenido su nivel y con esos números debe ser uno de los seguros candidatos al premio de más valioso de la temporada del 2023.</div>
#
June marks the third month of actions in the best baseball in the world, at the end of this month most teams will be close to have half of the games of the calendar done, to perform or not for these dates is vital for a player, if not, he could be traded to another team or simply released by his organization, but for the players I will mention below it does not seem to be a problem their offensive performance so far in the regular season in the big leagues.
#
Venezuelan Luis Arráez, who was batting champion last season in the National League, is currently the batting leader, but now in the National League, let's say that he has not stopped hitting since last season and has the best average of all the major leagues with an average of 382 points, but in this article I want to show you his numbers in the last 7 games, 24 official innings, 3 runs scored, 11 hits, 5 runs batted in, average of 458. A wonderful OBP of 517 and SLG of exactly 500, numbers that are very similar to the ones he has in almost 60 games played and speak for themselves of the great quality of this Venezuelan ballplayer.
#
In the Angels Dodgers team they continue with great happiness for the stupendous campaign of Freddie Freeman who with 33 years old continues demolishing the National League pike, his statistics in the last week of the tournament are the following: 29 turns at bat, 7 runs scored, 14 hits, 1 home run, 4 RBI, average of 483, his OBP is 559, he has a SLG very with 759, throughout the season he has maintained his level and with those numbers he must be one of those who will surely be a candidate for the most valuable award of the season.
<center>[Fuente de la foto](https://www.instagram.com/p/CrJOny0sBXc/?igshid=MzRlODBiNWFlZA%3D%3D)</center>
<div class="text-justify">Otro que no para de batear desde la campaña pasada es el jugador del campo corto Bo. Bichette, y es una de las piezas claves de los Azulejos de Toronto, en las últimas semanas ha acelerado mucho más su ritmo ofensivo y presenta unos números bastante interesantes, en 30 turnos oficiales o apariciones al plato tiene 10 hits, 3 anotadas, 3 jonrones, 9 empujadas, promedio de 333. OBP que está en los 355 y por último un SLG de 700, es decir, anda en llamas con su bate y ayudando a su equipo a escalar posiciones en la tabla de clasificación, y con la convicción de estar en los play-offs.
#
El juez Aaron Judge viene de un 2022 de ensueño, en donde rompió marcas legendarias de la liga Americana y del equipo de los Yankees, como por ejemplo los 61 jonrones de Rogers Maris, que precisamente se mantuvo vigente dicha marca por 61 años, será difícil emular esos números, pero hasta el momento son muy parecidos en la actual campaña, en proyecciones podría superar lo hecho el año pasado, pero ya sabemos que en el deporte las proyecciones se caen, en los últimos juegos tiene los siguientes números: 25 turnos al bate, con 9 carreras anotadas, 8 hits, 4 jonrones, 6 impulsadas, bateó para 320 puntos, su OBP es de 433 y tiene un SLG astronómico 880, eso quiere decir que ha dado muchos extrabases en la última semana de acciones.</div>
#
Another player who hasn't stopped hitting since last season is shortstop Bo. Bichette, and is one of the key pieces of the Toronto Blue Jays, in recent weeks has accelerated much more his offensive pace and presents some pretty interesting numbers, in 30 official turns or plate appearances has 10 hits, 3 runs scored, 3 home runs, 9 runs batted in, average of 333. OBP that is in the 355 and finally a SLG of 700, that is, he is on fire with his bat and helping his team to climb positions in the standings, and with the conviction of being in the playoffs.
#
Aaron Judge comes from a dream 2022, where he broke legendary marks of the American league and the Yankees team, such as the 61 home runs of Rogers Maris, who precisely remained in force that mark for 61 years, it will be difficult to emulate those numbers, but so far they are very similar in the current campaign, in projections could exceed what was done last year, but we already know that in sports projections fall, in the last games he has the following numbers: 25 turns at bat, with 9 runs scored, 8 hits, 4 home runs, 6 RBI, he batted for 320 points, his OBP is 433 and he has an astronomical SLG 880, that means he has given many extrabases in the last week of actions.
<center>[Fuente de la foto](https://www.instagram.com/p/CsE6P1fOJhR/?igshid=MzRlODBiNWFlZA%3D%3D)</center>
<div class="text-justify">El conjunto de Colorado, lleva unos cuantos años de verdadera sequía, pero este año cuenta con un jugador que está dando mucho de qué hablar, se trata de Ryan McMahon, este pelotero batea en los últimos 7 juegos muchísimo, tiene 7 partidos disputados como titular, 27 son las apariciones que ha tenido al plato durante esos juegos, 8 carreras ha logrado anotar, 13 imparables en solo 7 juegos es un porcentaje bastante alto, 2 dobletes, 1 triple, 4 batazos de alto alcance o cuadrangulares, se ha encargado de traer al plato 11 carreras, ha recibido 4 boletos y 7 veces se ha ponchado, 481 es su promedio al bate, OBP de 548, y vean la grosería de SLG que tiene, 1.074, sin duda alguna este jugador es el pelotero con mejor ofensiva en toda las grandes ligas en lo que va de semana y podría ser pretendido por algunos en equipo antes de la fecha límite para hacer cambios de peloteros en las ligas mayores, veremos si mantiene o no el ritmo y que otros peloteros resaltaran con su madero en las próximas fechas.</div>
#
Traducción de idiomas: [Deepl](https://www.deepl.com/)
Revisión ortográfica: [Spellboy](https://www.deepl.com/)
Portada y banners: [Canva](https://www.canva.com/es_us/)
#
The Colorado team has been in a real drought for a few years, but this year they have a player that is giving a lot to talk about, Ryan McMahon, this player has batted a lot in the last 7 games, he has played 7 games as a starter, he has had 27 plate appearances during those games, 8 runs has managed to score, 13 hits in only 7 games is a pretty high percentage, 2 doubles, 1 triple, 4 hits of high range or homers, has been responsible for bringing to the plate 11 runs, has received 4 tickets and 7 times he has struck out, 481 is his batting average, OBP of 548, and look at the grossness of SLG he has, 1. 074, without a doubt this player is the best offensive player in the major leagues so far this week and could be sought after by some teams before the deadline to make changes of players in the major leagues, we will see if he keeps the pace or not and what other players will stand out with his lumber in the coming dates.
#
Language translation: [Deepl](https://www.deepl.com/)
Spell check: [Spellboy](https://www.deepl.com/)
Cover and banners: [Canva](https://www.canva.com/es_us/)
hiveblocks