<div class="text-justify">
<div class="pull-left">
<center> Spanish </center>
# *Hola hermosa comunidad*
Espero que se encuentren súper bien esta noche queridos amigos, esta tarde tuve un buen día, mi amiga que se encuentra en otro país me realizo un regalo para que yo fuera a comprar algunas maquillajes que me hacían faltan para mi colección, como les había contado hace unos días estoy apuntico que comienzo mi curso de maquillaje el cual voy a dictar y me hace falta muchísimo productos que ya había tenidó dañados o acabados asi que me puso súper feliz poder salir a comprarme algunas de las cositas que me faltaba y aquí te cuento lo espectacular de esta travesía y las cosas que puede comprarme y que ame espero les guste
</div>
<div class="pull-right">
<center> English </center>
# *Hello beautiful community*
I hope you are feeling great tonight dear friends, this afternoon I had a good day, my friend who is in another country gave me a gift so that I could go and buy some makeup that I was missing for my collection, as I had told you a few days ago I am about to start my makeup course which I am going to dictate and I need a lot of products that I had already had damaged or finished so I was super happy to go out and buy some of the little things I was missing and here I tell you the spectacular of this journey and the things I can buy and that I love, I hope you like it.
</div>
<div class="text-justify">
<div class="pull-left">
<center> Spanish </center>
Dentro de unos días comienzo un nuevo proyecto que no habría podido lograr si no fuera por ustedes sinceramente el maquillaje se ha vuelto una parte importansima de mi, y el no tener algunos productos me vi en la obligación de inventar y ser bastante creativa con algunas técnicas cosa que me gusta porque experimentar con el maquillaje te ayuda mucho aprender más pero sin embargo si me faltaban muchas cosas asi que visite 2 de mis lugares favoritos de Cagua donde siempre he comprado mis maquillajes desde que comencé
</div>
<div class="pull-right">
<center> English </center>
In a few days I start a new project that I could not have achieved if it were not for you sincerely makeup has become an important part of me, and not having some products I was forced to invent and be quite creative with some techniques which I like because experimenting with makeup helps you learn more but however if I was missing many things so I visited 2 of my favorite places in Cagua where I have always bought my makeup since I began
</div>
<div class="text-justify">
<div class="pull-left">
<center> Spanish </center>
Aunque antes no me fijaba mucho en la marca ni en la calidad porque no tenía ni idea pero ya con el tiempo pude aprender y a distinguir entre copias y originales es por ello que es mejor comprar marcas nacionales o más accesibles que sean buenas, económicas y que cumplan con lo que deseas realizar aun sigo aprendiendo ya obvio necesito comprar maquillaje económico asi que visitar estos lugares me encantan
</div>
<div class="pull-right">
<center> English </center>
Although before I did not pay much attention to the brand or quality because I had no idea but with time I could learn and distinguish between copies and originals is why it is better to buy national brands or more accessible that are good, affordable and meet what you want to do even still learning and obviously I need to buy cheap makeup so I love visiting these places.
</div>
------
<div class="text-justify">
<div class="pull-left">
<center> Spanish </center>
Aquí compre una paleta de contornos y correctores en crema esto ayuda mucho a la hora de empacar productos ya que en una sola paleta trae una variedad de tonos con diferentes funciones en vez de tener miles de correctores y contornos en diferentes envases esta es de la marca MAC y se ve preciosa ya quiero usarlos
</div>
<div class="pull-right">
<center> English </center>
Here I bought a palette of contours and concealers in cream this helps a lot when packing products because in a single palette brings a variety of shades with different functions instead of having thousands of concealers and contours in different containers this is the MAC brand and looks beautiful and I want to use them.
</div>
<div class="text-justify">
<div class="pull-left">
<center> Spanish </center>
Brochas, compre desde para difuminar, para aplicar producto, de base, rubor, polvo y también una muy delgada para delineadores, una de las cosas que se mas han complicado es el saberlas escoger
</div>
<div class="pull-right">
<center> English </center>
Brushes, I bought from blending, to apply product, foundation, blush, powder and also a very thin one for eyeliners, one of the things that have been more complicated is to know how to choose them.
</div>
<div class="text-justify">
<div class="pull-left">
<center> Spanish </center>
Esponjas para difuminar y aplicar polvos, esto me gusto porque tiene una variedad de tamaño para diferentes técnicas y uso que ya me muero por probar
</div>
<div class="pull-right">
<center> English </center>
I liked this one because it has a variety of sizes for different techniques and uses that I'm dying to try.
</div>
<div class="text-justify">
<div class="pull-left">
<center> Spanish </center>
Delineadores blanco y negro, siempre he amado tanto los delineados y esto es algo que no puede faltar en mis maquillajes porque quiero probar más estilos de delineados gráficos
</div>
<div class="pull-right">
<center> English </center>
Black and white eyeliners, I have always loved eyeliners so much and this is something that can not miss in my makeup because I want to try more graphic eyeliner styles.
</div>
<div class="text-justify">
<div class="pull-left">
<center> Spanish </center>
Labiales, compré tonos muy lindos y que van muy bien para mi tono de piel, ya que tenía muchos tonos similares quise probar con algunos más intensos, estos son muy hidratantes, pero pigmentan muy sutil y hermoso
</div>
<div class="pull-right">
<center> English </center>
Lipsticks, I bought very nice shades and that go very well for my skin tone, since I had many similar shades I wanted to try some more intense ones, these are very moisturizing, but pigment very subtle and beautiful
</div>
<div class="text-justify">
<div class="pull-left">
<center> Spanish </center>
Un espejo, esto si lo necesitaba Dios hace varias semanas partí el mío y este me gustó muchísimo este es manual y como soy bastante ciega necesito uno donde me pueda pegar bastante para lograr ver cada detalle jaja
</div>
<div class="pull-right">
<center> English </center>
A mirror, this is what I needed, God, several weeks ago I split mine and I really liked this one, this one is manual and as I'm quite blind I need one where I can hit me enough to see every detail haha.
</div>
<div class="text-justify">
<div class="pull-left">
<center> Spanish </center>
Bueno mis queridos amigos espero les haya gustado, como siempre quiero darles las gracias por quedarse a leer y regalarme un ratico de su tiempo nos vemos en una próxima publicación
</div>
<div class="pull-right">
<center> English </center>
Well my dear friends I hope you liked it, as always I want to thank you for staying to read and give me a little bit of your time, see you in a future publication.
</div>
hiveblocks