(ENG-ESP) Exquisite sauce with roasted tomatoes / Exquisita salsa con tomates asados by kristal24

hive-148441 · @kristal24 · Aug 21 '21

$23.44

(ENG-ESP) Exquisite sauce with roasted tomatoes / Exquisita salsa con tomates asados

<center>![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23wgWNX2nT6D6cNv3gqjrYrAy53uMyZmR9mMNB1GuNbMQHYZB2ECRnSWEvC11nsnoBpn9.png)</center>

Good evening Hivers!

Today, I will share with you a very easy and simple recipe, I will explain how to prepare an exquisite "sauce with roasted tomatoes", this recipe is the ideal accompaniment to complement countless dishes, you can use it with: fish, meat, chicken, spaghetti.... This time, I enjoyed a different and healthy snack, adding this "succulent sauce" to my slice of whole wheat bread, along with a piece of fresh cheese and an appetizing touch of fresh basil... Let's put on our aprons!

> Buenas noches Hivers!

> Hoy, compartiré con ustedes una receta muy fácil y sencilla de elaborar, les explicaré como preparar una exquisita "salsa con tomates asados", ésta receta es el acompañamiento ideal para complementar infinidad de platillos, la pueden utilizar con: pescados, carne, pollo, espaguetis... En ésta ocasión, disfruté de una merienda diferente y saludable, agregando ésta "suculenta salsa" a mi rebanada de pan integral, junto con un trozo de queso fresco y un apetitoso toque de albahaca fresca... Pongámonos el delantal!

<center>![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23tm6tQ3phvjR4NAqyge8RJ9zKu9SSY232Dfh73AFqYv4wgdAkkrCMw6jUnLUffXtJWUT.png)</center>

* We sauté in 2 tablespoons of olive oil our "crushed" garlic, for this recipe I used 1 heaping tablespoon of garlic. When it acquires a crystalline consistency add 1 large onion (finely chopped), season with salt and pepper. I suggest using "olive oil" to enjoy a healthier recipe.

>* Sofreímos en 2 cucharadas de aceite de oliva nuestro ajo "triturado", para ésta receta utilicé 1 cucharada colmada de ajo. Cuando adquiera una consistencia "cristalina" añadimos 1 cebolla grande (finamente cortada), salpimentamos. Les sugiero utilizar "aceite de oliva", para así disfrutar de una receta más saludable.

<center>![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23x15FbZQaeM2YnTUswA5NdMzKEbtpgQUsuCWcFppWdvFbLPvnhiKE4bv8hFj3gSHJf9r.png)</center>

<center>![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23wMWJCX1H25DzFnh8ot8TctHuerH3Yxju9Qb5aaVcFyZ8q7u7R1gDx7yRXTRgdRXuq64.png)</center>

* Next, we incorporate our colorful and appetizing "tomatoes", cut into "medium" cubes. From this step on: we will cook our dish at "low" heat.

>* A continuación, incorporamos nuestros coloridos y apetitosos "tomates", cortamos en cubos "medianos". A partir de éste paso:  cocinaremos nuestro platillo a fuego "bajo".

<center>![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23wCG58W491iw39wKKAoTkZQSHh7nb7EjBqmzYSgsr88VNZ2a6xCQagfSEMNdqpwZoRPh.png)</center>

* To balance the acidity point we add 1/2 teaspoon of sugar, in this step: I adjusted the salt point, I used a pinch of "coarse salt".

>* Para equilibrar el punto de acidez añadimos 1/2 cucharadita de azúcar, en éste paso: ajusté el punto de sal, utilicé una pizca de "sal gruesa".

<center>![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23wX3gigGqfNZS89xuhk9bcPVmk9emTBdFd57fJPpRUDykfVqsYsKJ8pzNPQg4PyK5Mam.png)</center>

* Friends, one of the secrets for our sauce to acquire a VERY substantial and delicious flavor is to add 1 teaspoon of cumin powder.

>* Amigos, uno de los secretos para que nuestra salsa adquiera un sabor MUY "sustancioso y delicioso", es agregar 1 cucharadita de comino en polvo.

<center>![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23wX3K2342n6cnXpYP6N9r8yFYLyX7iSmvBCyuvu4YE1gtRo42DEXck6RboAsiPBGq2nt.png)</center>

<center>![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23w2qR87GcmTHfq9P1g8iGNEdzmMaC7Dyzz55vCJgrKz97wmTxQsXvoLnocQUABTtyLiF.png)</center>

* We integrate our aromatic oregano...

>* Integramos nuestro aromático orégano...

<center>![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23uQtrVupPJXENrhDXWzZpkehHMZiFsGfLuzNjjkEcnV1y3dxEfmSyjGxsiBmkgAHvsmJ.png)</center>

* Add 1/4 cup of water, cover and cook for 25 minutes or until our succulent sauce is ready.

>* Agregamos 1/4 de taza de agua, tapamos y cocinamos durante 25 minutos o hasta comprobar que nuestra exquisita salsa está lista.

<center>![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/Eoc6XqbowGqwBdtrzGpzi3KefNKefW6zszHPaM9sy3y2aQQTPN6Cc9zp8FhGWVNLbT2.png)</center>

<center>![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/EoptrvVgypFwu83KAXKnbWZ7umRXLgTeGqnsPGpyKdQCdtFf1XG9fff1ud7XZ67LySx.png)</center>

<center>![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23tmQRza5ytRVmvYPbdF83HhJrdD8XndUV2tjroqR3YzSDrqfun1PpPvzfJg8xTGvnUfM.png)</center>

* Our healthy and nutritious "roasted tomato sauce" is ready to plate and enjoy... 

>* Nuestra saludable y nutritiva "salsa de tomates asados" está lista para emplatar y disfrutar... 

<center>![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23vsUbfwTHSzz5wSLLfnB4MrgGNcZm3sUoWruhtHkRTrrqpn5WsL8vhhAaAX7xf5fSJA2.png)</center>

* A delicacy for the palate!

>* Un manjar al paladar!

<center>![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23wgWNX2nT6D6cNv3gqjrYrAy53uMyZmR9mMNB1GuNbMQHYZB2ECRnSWEvC11nsnoBpn9.png)</center>

<center>***Thank you for visiting my blog.... Happy Saturday!***</center>

<center>***Gracias por visitar mi blog... Feliz sábado!***</center>

<center>![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23tm6tQ3phvjR4NAqyge8RJ9zKu9SSY232Dfh73AFqYv4wgdAkkrCMw6jUnLUffXtJWUT.png)</center>

>* The photographs are of my authorship
>* Las fotografías son de mi autoría

👍 rocky1, waivio.match, rutablockchain, hiveupme, danielvehe, amico, nateaguila, lisbethseijas, aurodivys, emmali, dcityrewards, gniksivart, kristal24, ocupation, curx, arcange, runicar, alphacore, emrebeyler, enmy, engrave, codingdefined, eliel, gabygonz, ambarvegas, reymoya95, yolimarag, moisesmcardona, steem.services, alejandria12, antoniarhuiz, forykw, exyle, daan, jossavendano, dojeda, rodrikun17, satoshil, jossduarte, maeugenia, tibaire, leydil, berlissanoja, jomarbym, aguilaazul7777, keisy, mindtrap, steem.leo, dune69, dlike, filoriologo, exator, reazuliqbal, laruche, freddio, rosa4r, makeup.byidy, leslieebano, mavis16, pladozero, pi-trader, ayleenr, kattyart, felander, and 206 others

properties (23)

`author`	kristal24
`permlink`	eng-esp-exquisite-sauce-with-roasted-tomatoes-exquisita-salsa-con-tomates-asados
`category`	hive-148441
`json_metadata`	{"app":"peakd/2021.07.5","format":"markdown","tags":["gems","appreciator","food","receta","foodoftheworld","recipe","blog","life","foodie","comida"],"users":[],"image":["https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23wgWNX2nT6D6cNv3gqjrYrAy53uMyZmR9mMNB1GuNbMQHYZB2ECRnSWEvC11nsnoBpn9.png","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23tm6tQ3phvjR4NAqyge8RJ9zKu9SSY232Dfh73AFqYv4wgdAkkrCMw6jUnLUffXtJWUT.png","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23x15FbZQaeM2YnTUswA5NdMzKEbtpgQUsuCWcFppWdvFbLPvnhiKE4bv8hFj3gSHJf9r.png","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23wMWJCX1H25DzFnh8ot8TctHuerH3Yxju9Qb5aaVcFyZ8q7u7R1gDx7yRXTRgdRXuq64.png","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23wCG58W491iw39wKKAoTkZQSHh7nb7EjBqmzYSgsr88VNZ2a6xCQagfSEMNdqpwZoRPh.png","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23wX3gigGqfNZS89xuhk9bcPVmk9emTBdFd57fJPpRUDykfVqsYsKJ8pzNPQg4PyK5Mam.png","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23wX3K2342n6cnXpYP6N9r8yFYLyX7iSmvBCyuvu4YE1gtRo42DEXck6RboAsiPBGq2nt.png","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23w2qR87GcmTHfq9P1g8iGNEdzmMaC7Dyzz55vCJgrKz97wmTxQsXvoLnocQUABTtyLiF.png","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23uQtrVupPJXENrhDXWzZpkehHMZiFsGfLuzNjjkEcnV1y3dxEfmSyjGxsiBmkgAHvsmJ.png","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/Eoc6XqbowGqwBdtrzGpzi3KefNKefW6zszHPaM9sy3y2aQQTPN6Cc9zp8FhGWVNLbT2.png","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/EoptrvVgypFwu83KAXKnbWZ7umRXLgTeGqnsPGpyKdQCdtFf1XG9fff1ud7XZ67LySx.png","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23tmQRza5ytRVmvYPbdF83HhJrdD8XndUV2tjroqR3YzSDrqfun1PpPvzfJg8xTGvnUfM.png","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kristal24/23vsUbfwTHSzz5wSLLfnB4MrgGNcZm3sUoWruhtHkRTrrqpn5WsL8vhhAaAX7xf5fSJA2.png"]}
`created`	2021-08-21 23:49:48
`last_update`	2021-08-21 23:49:48
`depth`	0
`children`	2
`last_payout`	2021-08-28 23:49:48
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	11.754 HBD
`curator_payout_value`	11.688 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	5,662
`author_reputation`	738,099,436,047,033
`root_title`	"(ENG-ESP) Exquisite sauce with roasted tomatoes / Exquisita salsa con tomates asados"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	105,701,063
`net_rshares`	29,721,781,068,794
`author_curate_reward`	""

vote details (270)

voter	rshares	pct
gerber	24,791,615,556	6%
daan	51,970,422,591	8%
ezzy	219,779,520	6%
arcange	124,605,946,924	2%
exyle	53,538,835,543	6%
raphaelle	1,364,698,288	2%
originate	1,200,127,269	18.7%
moisesmcardona	73,007,743,036	50%
ebargains	7,944,671,663	30%
funnyman	16,340,255,320	18%
planosdeunacasa	545,656,146	6%
bukiland	2,226,696,758	31%
sqube	0	0.1%
walterjay	5,868,250,341	0.35%
nogriv	787,615,127	50%
steemitboard	6,836,259,501	2%
dune69	38,841,272,491	5.1%
iansart	12,498,595,025	6%
forykw	59,071,675,252	3%
eliel	87,453,524,928	12%
improv	1,231,633,862	4.5%
alphacore	117,155,816,937	4.84%
whd	615,739,346	30%
joeyarnoldvn	573,947,336	1.76%
gniksivart	187,089,742,995	30%
runicar	119,367,723,079	29.1%
dojeda	51,603,047,457	100%
kristal24	163,503,006,113	100%
codingdefined	90,344,127,411	24%
shitsignals	2,838,768,100	6%
shebe	980,936,561	6%
silu	609,316,959	100%
dineroconopcion	518,560,412	6%
zonabitcoin	527,904,061	6%
jeanlucsr	1,006,756,005	0.6%
finanzasid	818,826,964	50%
ernick	3,297,482,110	30%
aurodivys	216,634,385,360	100%
felander	27,000,218,264	6%
rocky1	21,434,529,264,667	22%
noloafing	1,553,690,762	4.4%
crokkon	12,476,210,133	24%
samic	13,654,101,116	30%
yogacoach	5,536,447,746	6%
estream.studios	1,385,293,631	30%
fatman	6,879,544,809	2%
votehero	7,856,264,011	2%
rakkasan84	1,555,153,271	24%
helyorsini	9,262,607,201	100%
globetrottergcc	964,612,149	4.4%
minnowspower	213,050,958	35%
danielvehe	393,563,431,841	100%
enmy	111,199,018,774	100%
caladan	19,144,946,409	5.1%
maeugenia	44,183,755,530	100%
emrebeyler	114,954,709,232	6%
dorada	15,820,885,996	100%
paulmoon410	567,785,737	4%
karii	23,507,778,323	100%
hendersonp	535,689,572	6%
mytechtrail	8,150,696,955	2.2%
ocupation	158,960,414,908	29.1%
cloris	1,402,811,133	100%
vaneaventuras	12,386,064,068	50%
malvyconejero	516,882,115	50%
enjoyinglife	14,217,086,112	29.1%
lunasilver	1,824,498,996	50%
leynedayana	585,429,801	100%
angelik	17,166,121,196	50%
leonellaforever	1,065,202,913	50%
curx	131,507,100,408	30%
emmali	208,299,020,297	100%
unconditionalove	670,182,967	3%
rutablockchain	472,706,026,177	100%
jossduarte	44,987,476,310	100%
rubenmedina182	4,999,336,596	50%
marynessc	1,349,651,544	100%
ericburgoyne	970,816,069	2.2%
bellarulox	845,185,042	50%
pkocjan	4,749,498,428	4.8%
yooerlyn	1,136,876,705	100%
stk-g	4,030,499,539	100%
elektr1ker	628,954,787	14.55%
ladysalsa	1,078,592,044	6%
vidayaventura	547,698,906	50%
mindtrap	39,281,743,151	29.1%
kimberlynv	564,858,293	100%
antoniarhuiz	59,822,989,440	50%
reazuliqbal	33,305,745,854	6%
chrismartinez	854,694,281	100%
asimo	1,628,736,939	35%
lisbethseijas	263,494,887,761	100%
amico	298,616,425,380	15%
elvigia	4,456,230,401	20%
bestboom	1,512,654,194	6%
flaxz	9,827,039,895	6%
juanmanuellopez1	1,291,426,077	6%
freddio	32,230,644,251	15%
themightyvolcano	4,139,649,759	6%
sustainablelivin	1,913,117,261	15%
laloretoyya	1,582,542,695	6%
yisusgtr	1,294,765,881	50%
jesscbrl	621,107,599	50%
yenncanela	802,885,639	50%
steem.services	71,243,369,123	30%
hafizullah	5,893,945,145	11%
pladozero	28,461,495,461	10%
nateaguila	286,482,660,598	8%
darthgexe	5,961,274,310	30%
exator	34,647,717,878	40%
linco	1,741,260,783	0.88%
swisswitness	3,451,684,497	6%
literaturkritik	753,995,750	22%
xves	2,002,244,038	13%
desireeart	13,562,636,167	50%
rant85	512,989,126	100%
emsonic	1,488,765,076	3%
ubaldonet	4,142,054,195	80%
dlike	38,439,831,966	6%
engrave	99,240,082,220	4.8%
yeceniacarolina	23,651,453,283	100%
pboulet	953,347,922	0.7%
bobby.madagascar	548,889,313	1.5%
ebot2020	31,865,191	35%
naty16	3,372,074,161	5%
berthold	1,766,679,461	6%
merlin7	5,964,184,801	2.4%
followjohngalt	19,750,325,324	5.4%
jjmarquez	881,232,396	30%
ordinaryamerican	3,611,604,985	30%
keisy	39,345,146,895	100%
tinyvoter	3,406,196,202	30%
optimizer	3,315,634,005	30%
jacuzzi	6,341,676,901	9%
regrusoft	4,192,460,089	22%
neilamarcano	1,285,318,474	50%
steem.weed	810,989,477	70%
hamsa.quality	1,106,332,453	34%
travala	1,181,379,131	100%
sababo	1,188,379,942	100%
mfblack	2,794,802,971	5.7%
bergelmirsenpai	2,831,283,218	30%
imagenius	609,406,878	6%
gangstalking	69,353,913	0.1%
cheer-up	900,189,182	4.8%
gurseerat	1,425,898,039	3.52%
mariolbi	11,470,782,296	50%
milu-the-dog	2,531,424,182	6%
triplea.bot	1,883,840,886	6%
tiffin	1,312,220,524	6%
steem.leo	39,119,585,545	6%
ali-h	3,052,471,259	35%
trendovoter	2,689,110,890	35%
asteroids	757,013,196	5.4%
valerianis	1,045,121,439	8.8%
helengutier2	7,722,676,508	6%
maddogmike	3,100,397,655	3.52%
iamraincrystal	4,245,384,664	2.2%
bradleyarrow	11,608,143,768	4.4%
trendobounty	0	35%
cd-leo	511,443,141	100%
huaren.news	20,798,102,467	100%
sacrosanct	11,318,200,932	29.1%
delilhavores	2,992,559,655	10%
ribary	2,050,052,148	3%
apx	311,610,137	24%
gloriaolar	1,470,064,984	0.9%
mice-k	518,764,296	6%
untalpeque	1,071,108,979	100%
dpend.active	1,265,141,451	1.2%
dapplr	1,459,989,014	18%
fengchao	5,099,683,976	2%
berlissanoja	41,486,589,981	50%
laruche	32,706,022,205	0.7%
filoriologo	36,291,567,147	100%
waivio.match	1,118,614,896,606	15.4%
polish.hive	9,342,387,580	6%
rodrikun17	51,158,850,156	100%
vicvperezdelara	16,472,449,674	100%
angelescats	20,734,329,401	100%
dcityrewards	191,994,307,068	6%
jennynas	17,220,969,578	100%
ambarvegas	84,844,777,222	100%
jossavendano	51,672,353,425	100%
hive-143869	1,198,533,218	0.7%
satoshil	45,627,557,934	100%
hivelist	1,909,227,939	0.6%
eve66	7,820,326,571	50%
yolimarag	75,042,614,192	50%
kattyart	27,988,663,822	50%
zuly63	21,929,250,862	100%
rosa4r	31,819,281,714	100%
hiveupme	397,507,368,018	35%
aguilaazul7777	39,652,639,005	100%
hivecurator	3,092,364,241	35%
jtkl12	3,028,733,574	50%
kenialorena	5,122,821,085	100%
machf	5,373,214,008	100%
aularjavier	12,604,335,550	100%
daniky	885,266,535	1.1%
alejandria12	66,918,328,766	100%
hivecur	11,426,890,956	6%
mavis16	30,219,174,325	100%
reymoya95	82,388,502,255	100%
leslieebano	31,315,810,739	100%
ajaycapital	26,139,326,403	30%
dorisp	3,239,820,243	50%
coretoken	130,003,038	35%
enmymente	4,740,134,371	100%
leydil	41,831,875,832	100%
alejandroxg	19,005,936,863	50%
gabygonz	85,592,953,143	50%
vaulttoken	629,871,613	35%
swap.vault	217,682,945	35%
aricaroo	1,357,183,252	100%
aslehansen	661,896,270	4.4%
sevenoh-fiveoh	678,560,739	5%
evev	18,355,269,533	50%
quijotezco	25,620,065,013	100%
captaincryptic	872,791,230	2.2%
tibaire	42,521,913,493	100%
care1869	9,272,506,259	100%
izzieperez	19,915,327,017	100%
heyravegas	6,198,242,181	100%
leonelysmb	6,703,158,866	100%
rewarder	620,275,057	35%
isaale	2,225,526,335	100%
senseiphil	1,084,947,432	0.66%
casilokodesing	10,147,871,310	100%
tan.dev	83,834,927	35%
paolazun	5,329,694,734	50%
yohadice	5,736,381,853	100%
pelulacro	5,701,417,094	100%
wine-token	5,678,888,530	35%
deathwing.leo	168,818,045	40%
tan.reg	82,193,407	35%
thesimguru	82,193,407	35%
tan.stake	2,620,950,142	35%
hivechat	909,367,627	3%
argeh	22,361,146,962	100%
wine.bot	7,028,046,994	35%
dcrops	10,055,484,400	3%
strangex	6,385,065,065	100%
tan.extra	284,043,988	35%
vihan	83,771,730	35%
winebank	217,314,955	35%
eimy7	19,986,631,228	100%
simbank	83,470,954	35%
hectorsanchez18	400,107,230	100%
milamarkn	9,841,773,939	100%
duneskya	8,962,521,779	100%
wsb.mod	1,184,839,173	100%
wine-ico	1,956,918,248	35%
jomarbym	41,076,782,180	100%
ayleenr	28,162,909,867	100%
core.voter	17,372,014,076	35%
hexagono6	3,597,046,867	50%
magdiel7	9,630,333,994	100%
somnium.space	936,714,280	80%
top.curation	1,098,638,463	92%
sommy7	1,922,476,074	100%
alvaradofran	5,660,451,712	100%
makeup.byidy	31,627,350,816	100%
agape5	24,497,954,327	100%
yenmendt	1,650,345,269	50%
vault.burn	1,931,200,310	35%
gabstar	1,925,744,490	100%
pi-trader	28,191,954,165	50%
yllentv	8,884,057,135	100%
theguru.photos	249,578,390	35%