create account

[ESP-ENG] Transformando un Shorts de Jeans /// Transforming a Jeans Shorts by leslieq78

View this thread on: hive.blog |  peakd.com |  ecency.com
hive-127911 · @leslieq78 ·
$23.77
[ESP-ENG] Transformando un Shorts de Jeans /// Transforming a Jeans Shorts
---
---

### <center>En vez de tirarlos a la basura, **aprende** a transformar tus jeans viejos y favoritos</center>

>>###### <center>Instead of throwing them away, **learn** how to transform your favorite old jeans</center>.

---
---

<div class="text-justify"> 
Buenos días y bendecido fin de semana para todos, reciban mi saludo fraterno en especial a mis emprendedoras bellas y exitosas de la comunidad de #NeedleWorkMonday.

Buscando siempre reutilizar la ropa que tenemos en casa y que de una u otra forma a veces no nos queremos desprender de ellas, esta semana me dedique a transformar un shorts que tenía hace mucho rato en casa pero que ya no me quedaba, créeme, fue triste reconocerlo.

>>Good morning and blessed weekend to all, receive my fraternal greetings especially to my beautiful and successful entrepreneurs of the #NeedleWorkMonday community.
>
>>Always looking to reuse the clothes we have at home and that in one way or another sometimes we do not want to get rid of them, this week I dedicated myself to transform a shorts that I had a long time ago at home but no longer fit me, believe me, it was sad to admit it.

![GridArt_20220414_210326353.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/23yd3TzK9cXhC9KKSD3ysJ7RBT9VjfD49z6rNsaSPTnuH4RThqRYvWdXeA59uKSPWxDmb.jpg)

---

Días libres, en realidad **casi** 🤓 libres porque yo igual estoy al pendiente del hogar, de mis quehaceres y obviamente sin abandonar mi plataforma preferida y tampoco mi máquina de coser jejeje

Lo cierto del caso es que aprovechamos estos días para visitar la iglesia, el parque, irnos a desestresar a la playa, en esta ocasión iremos el sábado Dios mediante y yo busque un shorts que ya tiene un tiempo conmigo. 

Y oh sorpresa, no me quedó... Es en serio? Mi shorts de blue jeans preferido 


Me acordé por un momento de @lauramica cuando en el concurso pasado hablo sobre su [Transformación](https://peakd.com/hive-127911/@lauramica/needleworkmonday-return-to-the-track-of-some-forgotten-jeans-and-small-but-problem-solved-vuelta-al-ruedo-de-unos-jeans-olvid), así que me puse manos a la obra o más bien, manos a las tijeras y heme aquí

>>Days off, actually **almost** 🤓 free because I'm still at home, my chores and obviously without abandoning my favorite platform and my sewing machine hehehehe.
>
>>The truth of the matter is that we take advantage of these days to visit the church, the park, go to de-stress at the beach, this time we will go on Saturday God willing and I look for a shorts that already has a while with me. 
>
>>And oh surprise, it didn't fit me? Are you serious? My favorite blue jeans shorts 
>
>>I remembered for a moment @lauramica when in the last contest she talked about her [Transformation](https://peakd.com/hive-127911/@lauramica/needleworkmonday-return-to-the-track-of-some-some-forgotten-jeans-and-small-but-problem-solved-return-to-the-round-of-a-jeans-forgotten), so I got to work or rather, hands to the scissors and here I am


![IMG_2022-04-14-13-24-06-902.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/Eoc7WRRsqjAqkri1Jmi2DSTDXax9SuRiPD75F4sGn4vtbPjfttgsyuUy1HMX2D9jzek.jpg)


En realidad es una triste historia, que ya la sabía pero oye: medirme ese shorts y darme cuenta que no me quedaba fue difícil asimilar

Pero necesitaba un short urgente y no iba a comprar otro, así que comencé descosiendo lo que en un momento había cosido y no me gustó el resultado, necesitaba tapar esa diferencia de colores.

>>Actually it's a sad story, I already knew it but hey: measuring that shorts and realizing it didn't fit me was difficult to assimilate.
>
>>But I needed a shorts urgently and I wasn't going to buy another one, so I started unpicking what I had sewn and I didn't like the result, I needed to cover the difference in colors.

![IMG_2022-04-14-13-43-29-478.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/EoEqXZNzKitBpQSUKXN554KRDTfQrjiSFTzpKypZwa5rUsD6wQcdsv1DBMGi6MRL6Xj.jpg)

---

En mi caja de costura siempre tengo algo acorde, conseguí este encaje y comencé con la transformación de mi shorts.

Medí y corté 2 piezas de encaje de 6 cm de ancho

>>In my sewing box I always have something matching, I got this lace and started with the transformation of my shorts.
>
>>I measured and cut 2 pieces of lace 6 cm wide.

![IMG_2022-04-14-14-28-49-826.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/Eoptu8mHcXD4wmMz9SfKxXphf7c6AHq7RpSLELaEd5MAfoSKSax6qTGYhAjrYKswzAR.jpg)

---

Coloqué sobre el short, justo en la parte que quería disimular, fijé con alfileres para luego coser con la máquina

>>I placed on the shorts, just in the part I wanted to hide, pinned and then sewed with the machine.

<div class = pull-left>https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/EopszaQuQNGwc2Njjr1PQD9QGoEvi6KjXfj4gCwjCWZiiL1h655bdEwVdvZ1McaAVT8.jpg</div>


<div class = pull-right>https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/EqSWsA615NNTBH5NdxxxgHBNCY9LYQvPb2Y1xeQmyV4ujSEngzTficFab7hisSNmM4P.jpg</div>

---

Aprovechando mi momento de inspiración, me puse creativa y continue con esta transformación, adornando los bolsillos, usando mis bellas y utiles pinzitas, cosí a mano

>>Taking advantage of my moment of inspiration, I got creative and continued with this transformation, decorating the pockets, using my beautiful and useful tweezers, I sewed by hand.


<div class = pull-left>https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/EowG5Bgb3MHhTmaeanKNLpxvkLEGPGEsLYACDWMYEBdf9Tyvggh9Em6UCDcESS7uDjW.jpg</div>


<div class = pull-right>https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/EowGZUjeJJBT5fYaoW5JRoNiJxidMhs9C4azWNerRQYfF4wd3Cegy2jAe6teJVJcnYG.jpg</div>

---

Un bolsillo adelante y un bolsillo atras

>>One front pocket and one back pocket

<div class = pull-left>https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/EoGyv1AQg293SKfnfyB19CtkrJtJX36qBEH3jBogJGYeowiqQ5HWHJe3ywyscnxyFd7.jpg</div>


<div class = pull-right>https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/Eo8UDebRyFyPxgLfCiiC5eJfmEHyNzrRoqCCcENBEwXQrYGmFyecVUKTDhUAuBThUNw.jpg</div>

---

### <center>**Resultado Final**</center>

>>##### <center>**Final Result**</center>.

<div class = pull-left>https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/23xefk8fc6gN6kQEGcWSSFUr8AYSM4VFY8wRpAPRh71mzz4afLGR78uq7Xrmexw9x8Cmj.jpg</div>


<div class = pull-right>https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/23xyNRtc48k72N7HqY5c4ApCuHYiAxdSpYPCmXfTztWdpqcrARKzdqc5AMFa5Ei8nppi5.jpg</div>

---

Además te quería contar que hace poco fui a un [Museo](https://peakd.com/hive-168869/@leslieq78/visiting-the-new-cadiz-museum-esp-eng) y quede fascinada con todas las piezas que allí encontré y esta belleza fue la que más me gusto 😁

>>I also wanted to tell you that I recently went to a [Museum](https://peakd.com/hive-168869/@leslieq78/visiting-the-new-cadiz-museum-esp-eng) and I was fascinated with all the pieces I found there and this beauty was the one I liked most 😁


![IMG_2022-04-12-10-04-18-501.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/Eq7LpeKsmz8Jyp2XPGPZTvinLtLuEGztQMMm4hMCxC1DWLaPrPhDtjeNjaRtWpwDZs5.jpg)


![IMG_2022-04-12-10-14-50-964.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/EpvjGU3JMTT7tvHNNfbRBbZ7vVp3J3az826uiAPPw2je51f78nRcHgDLgSZJ4TXgLTi.jpg)

---

Hasta aquí mi post de hoy espero sea de tu agrado y si tienes algún comentario házmelo saber, saludos y bendiciones para todos.

Te envío un caluroso abrazo virtual y muchas bendiciones.

Tomen agua, sean felices, continúen creando, reciclando y cuidándose, nos leemos.

>>So far my post today I hope you like it and if you have any comments let me know, greetings and blessings to all.
>
>>I send you a warm virtual hug and many blessings.
>
>>Drink water, be happy, continue creating, recycling and taking care of yourselves, we will read each other.


---

- Todas las fotografías aquí presentadas son de mi propiedad, tomadas con mi teléfono Blu Studio X10, al igual que el collage.
- Mi idioma natal es el español, realice la traducción con ayuda de Deepl.com

>>- All the photographs presented here are my property, taken with my Blu Studio X10 phone, as well as the collage.
>>- My native language is Spanish, I made the translation with the help of Deepl.com.
</div>
👍  , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , and 34 others
properties (23)
authorleslieq78
permlinkesp-eng-transformando-un-shorts-de-jeans-transforming-a-jeans-shorts
categoryhive-127911
json_metadata{"app":"peakd/2022.04.5","format":"markdown","tags":["needlework","appreciator","spanish","ocd","build-it","diy","creativecoin","blocktrades","posh"],"users":["lauramica","leslieq78"],"image":["https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/23yd3TzK9cXhC9KKSD3ysJ7RBT9VjfD49z6rNsaSPTnuH4RThqRYvWdXeA59uKSPWxDmb.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/Eoc7WRRsqjAqkri1Jmi2DSTDXax9SuRiPD75F4sGn4vtbPjfttgsyuUy1HMX2D9jzek.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/EoEqXZNzKitBpQSUKXN554KRDTfQrjiSFTzpKypZwa5rUsD6wQcdsv1DBMGi6MRL6Xj.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/Eoptu8mHcXD4wmMz9SfKxXphf7c6AHq7RpSLELaEd5MAfoSKSax6qTGYhAjrYKswzAR.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/EopszaQuQNGwc2Njjr1PQD9QGoEvi6KjXfj4gCwjCWZiiL1h655bdEwVdvZ1McaAVT8.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/EqSWsA615NNTBH5NdxxxgHBNCY9LYQvPb2Y1xeQmyV4ujSEngzTficFab7hisSNmM4P.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/EowG5Bgb3MHhTmaeanKNLpxvkLEGPGEsLYACDWMYEBdf9Tyvggh9Em6UCDcESS7uDjW.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/EowGZUjeJJBT5fYaoW5JRoNiJxidMhs9C4azWNerRQYfF4wd3Cegy2jAe6teJVJcnYG.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/EoGyv1AQg293SKfnfyB19CtkrJtJX36qBEH3jBogJGYeowiqQ5HWHJe3ywyscnxyFd7.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/Eo8UDebRyFyPxgLfCiiC5eJfmEHyNzrRoqCCcENBEwXQrYGmFyecVUKTDhUAuBThUNw.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/23xefk8fc6gN6kQEGcWSSFUr8AYSM4VFY8wRpAPRh71mzz4afLGR78uq7Xrmexw9x8Cmj.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/23xyNRtc48k72N7HqY5c4ApCuHYiAxdSpYPCmXfTztWdpqcrARKzdqc5AMFa5Ei8nppi5.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/Eq7LpeKsmz8Jyp2XPGPZTvinLtLuEGztQMMm4hMCxC1DWLaPrPhDtjeNjaRtWpwDZs5.jpg","https://files.peakd.com/file/peakd-hive/leslieq78/EpvjGU3JMTT7tvHNNfbRBbZ7vVp3J3az826uiAPPw2je51f78nRcHgDLgSZJ4TXgLTi.jpg"]}
created2022-04-15 10:43:27
last_update2022-04-15 10:43:27
depth0
children5
last_payout2022-04-22 10:43:27
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value11.604 HBD
curator_payout_value12.169 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length8,227
author_reputation32,610,378,781,666
root_title"[ESP-ENG] Transformando un Shorts de Jeans /// Transforming a Jeans Shorts"
beneficiaries
0.
accounthiveonboard
weight100
1.
accountpeakd
weight300
2.
accounttipu
weight100
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id112,317,423
net_rshares21,373,583,481,578
author_curate_reward""
vote details (98)
@bleuclair · 
Me gusta, es realmente creativo y una gran idea, los jeans quedan muy bonitos. Hermoso trabajo
properties (22)
authorbleuclair
permlinkre-leslieq78-raibga
categoryhive-127911
json_metadata{"tags":["hive-127911"],"app":"peakd/2022.04.5"}
created2022-04-17 23:19:21
last_update2022-04-17 23:19:21
depth1
children1
last_payout2022-04-24 23:19:24
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length94
author_reputation18,209,403,455,238
root_title"[ESP-ENG] Transformando un Shorts de Jeans /// Transforming a Jeans Shorts"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id112,388,482
net_rshares0
@leslieq78 · 
Oh si, muchisimas gracias!
properties (22)
authorleslieq78
permlinkre-bleuclair-raj2xz
categoryhive-127911
json_metadata{"tags":["hive-127911"],"app":"peakd/2022.04.5"}
created2022-04-18 09:17:27
last_update2022-04-18 09:17:27
depth2
children0
last_payout2022-04-25 09:17:27
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length26
author_reputation32,610,378,781,666
root_title"[ESP-ENG] Transformando un Shorts de Jeans /// Transforming a Jeans Shorts"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id112,399,227
net_rshares0
@hivebuzz · 
Congratulations @leslieq78! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

<table><tr><td><img src="https://images.hive.blog/60x70/http://hivebuzz.me/@leslieq78/comments.png?202204160217"></td><td>You made more than 800 comments.<br>Your next target is to reach 900 comments.</td></tr>
</table>

<sub>_You can view your badges on [your board](https://hivebuzz.me/@leslieq78) and compare yourself to others in the [Ranking](https://hivebuzz.me/ranking)_</sub>
<sub>_If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word_ `STOP`</sub>


To support your work, I also upvoted your post!


###### Support the HiveBuzz project. [Vote](https://hivesigner.com/sign/update_proposal_votes?proposal_ids=%5B%22199%22%5D&approve=true) for [our proposal](https://peakd.com/me/proposals/199)!
properties (22)
authorhivebuzz
permlinknotify-leslieq78-20220416t024414
categoryhive-127911
json_metadata{"image":["http://hivebuzz.me/notify.t6.png"]}
created2022-04-16 02:44:15
last_update2022-04-16 02:44:15
depth1
children0
last_payout2022-04-23 02:44:15
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length871
author_reputation368,153,934,053,970
root_title"[ESP-ENG] Transformando un Shorts de Jeans /// Transforming a Jeans Shorts"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id112,338,195
net_rshares0
@needleworkmonday · 
@Leslieq78, I think you did very well with this transformation!  The lace adds a gorgeous look to the shorts and  your hand sewn work is very impressive. 

Yay to saving our favorite clothing!! 😃😍
properties (22)
authorneedleworkmonday
permlinkre-leslieq78-raed1b
categoryhive-127911
json_metadata{"tags":["hive-127911"],"app":"peakd/2022.04.5"}
created2022-04-15 20:03:12
last_update2022-04-15 20:03:12
depth1
children0
last_payout2022-04-22 20:03:12
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length196
author_reputation281,073,191,735,297
root_title"[ESP-ENG] Transformando un Shorts de Jeans /// Transforming a Jeans Shorts"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id112,330,363
net_rshares0
@poshtoken · 
https://twitter.com/leslieq78/status/1514919335852228618
<sub> The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.</sub>
properties (22)
authorposhtoken
permlinkre-leslieq78-esp-eng-transformando-un-shorts-de-jeans-transform-1104
categoryhive-127911
json_metadata"{"app":"Poshtoken 0.0.1"}"
created2022-04-15 11:14:18
last_update2022-04-15 11:14:18
depth1
children0
last_payout2022-04-22 11:14:18
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length244
author_reputation3,943,443,229,272,851
root_title"[ESP-ENG] Transformando un Shorts de Jeans /// Transforming a Jeans Shorts"
beneficiaries
0.
accountreward.app
weight10,000
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd0
post_id112,317,963
net_rshares0
Help/Feedback