![GridArt_20220115_165640655.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/23x1BKY73jGYBWx8wkigTAZfeQ5mfDQBhpiSgf7uFzHMsm9LDsLZNnjtdXS5tiDPH8giM.jpg)

![1642253544138-01.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/23vsQTg87JwZJzJKCo251hNaxGbrhoP9WEXCiNSyNdsMHA3wLMjVAeAX2VwLxcBL9AQno.jpeg)

**Hello, dear friends!
Today is Saturday-Caturday and I finally want to write to a real cat community:) Today I had to go to a birthday party, but... I realized that I don't have the strength and my throat hurts a bit because of this stupid weather (I explain what stupid weather is: 0 ° Celsius, rain, wind and high humidity!)
So today I'm home with my cats and herbal tea.**
> *Привіт, дорогі друзі!
Сьогодні субота і нарешті я хочу написати у справжню кошачу групу:) Сьогодні я мала йти на день народження, але... Зрозуміла, що не маю сили і трошки болить горло. Через цю дурну погоду (пояснюю, що таке дурна погода: 0° Цельсія, дощ, вітер і підвищена вологість!)
Я вчуся казати: "ні". Тому сьогодні я вдома з котами і трав'яним чаєм.*

![1642256167065-01.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/23ywuFaMoJ71XZz9hFY6chiN9szWMAbGHAyfB4j8DWkCujeqfAfF5cgyTbewGti3F3otm.jpeg)

![1642256678329-01.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/23xyXWEyNmYgakPuMeFP6mFu1qRfVE2m3fjbYth4zHahKaMJbRpKXteHa4JTrx193QEKQ.jpeg)

Sometimes I get mad at them. They are constantly scattering their toilet filler everywhere and I feel like a servant of cats. At this stage of life I have 4 of them, although the Doll continues to look for a home!
They take up a lot of my time and effort. But I love these hairy assholes because they help me get better! Today I share with you photos that have been taken last month. They are united by the idea of relaxation. Ability to rest and let go of problems. This is something we can learn from them!
> *Іноді я злюся на них. Вони постійно розкидають туалетний наповнювач повсюди і часом я відчуваю себе прислугою котів. На даному етапі життя у мене їх 4, хоча Лялька продовжує шукати дім! 
Вони займають багато мого часу і сил. Але я люблю цих волохатих засранців, бо вони допомагають мені стати кращою! Сьогодні ділюся з вами фотографіями, які були зроблені впродовж останнього часу. Їх об'єднує ідея релаксу. Вміння відпочивати і відпускати проблеми. Це те, чого ми можемо від них повчитися!*

![1642254334542-01.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/242hWBSheqH2DjNk6QxjURBthN7h1PWGEqtzwVMPREG3LhZ6mcCFMUy3awGWNng6SFhGK.jpeg)

![1642259601747-01.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/EpEJK1QM27d9gs2nq464o84CCe6R97LVAo1SMM4R3PG3kLnzEtbA7JE6wK26q17kwEK.jpeg)

It's called: watching the series. Let me remind you that in the warm season we live on a hamlet. Cats walk on the street there. As for life in the city, only Vasya goes for a walk for an hour or two. Believe me, I don't like it very much. But in the apartment he is constantly shouting. He defeated me in this regard.
And in these photos Vasya and Varya are mentally hunting for a pigeon.
> *Це заняття називається: дивитися серіал. Нагадаю, що у теплу пору року ми живемо на хуторі. Коти гуляють на вулиці там. Що ж до життя в місті то лише Вася ходить гуляти на годинку чи дві. Повірте, я дуже цього не люблю. Але в хаті він постійно кричить. Він мене у цьому плані переміг.
А на цих фото Вася і Варя подумки полюють на голуба...*

![1642253923668-01.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/23uR1FhaHPGFYZcBSYqnESLj6btdt1nn86R6SzRbLFmc49D3uUb6zKKqsX4NeYRMUHsEC.jpeg)

![1642259240488-01.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/23wX1Fc8kqTVtSjb8SQyUKPvUTMcMeCT3CCgLwGTtD1ecfbSzrtYzRRz7VDTfeQSgk4HX.jpeg)

They love it when I do something unusual! For example, decorating a Christmas tree. And who among the cats does not like it? This year Vasya helped me.

![GridArt_20220115_165201616.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/23xybeGZgHnbL7Puxsi3QWg5mfr3vkfLaideNFD4V7QGEwQB3tUwjND2WmR9Eoi4kN5Wm.jpg)

> *Вони дуже люблять, коли я роблю щось незвичне! Наприклад, прикрашання ялинки. А хто ж із котів цього не любить? Цьогоріч мені допомагав Вася...*

![IMG_20211231_180427.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/23tc1nZQYq2bGcwNL6Asi5xcJvtPk4LJuuwcmWi7AA9KJhBU32VepsQxeBQojjnG1Mz7H.jpg)

...And also the Doll. This incredible beauty was picked up from the street in the spring. This is probably the first time she has seen a Christmas tree decorated. I decided to act "ahead of time" and let her get acquainted with this miracle. 

https://youtube.com/watch?v=xLhW0r0cH7Q

> *...А також Лялька. Оця неймовірна красуня була підібрана з вулиці навесні. Мабуть вона вперше бачить, як прикрашають ялинку. Я вирішила діяти "на випередження" і сама дала їй познайомитися поближче з цим чудом.*

![GridArt_20220115_170129602.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/23uR3Q6yPcWk7CTeeFLQ26jF5iBXgARTwvSyozYyyLESM7EzCFujbnu2SYsymhQdzuSTA.jpg)

Well... I decided to put the Christmas tree on the refrigerator in the kitchen, it is the highest place in the apartment. As you can see, Vasya was there in a few seconds. However, he is already an adult boy, so he is not very interested in Christmas decorations. He dreams of a village, mice and birds! 
> *Ну що ж... Ялинку я вирішила поставити на холодильнику у кухні, це є найвище місце у квартирі. Як бачите, Вася опинився там за кілька секунд. Проте він вже дорослий хлопець, тому ялинкові прикраси його не дуже цікавлять. Він мріє про скло, мишей і птахів!*

![GridArt_20220115_165824483.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/23wX7RBMYrZdy6XoPQTqKhw88cWL8AUXiqLqoKPUvRz8BZgMPWhjwaevcoeKMuDPprsTa.jpg)

On the feast of St. Nicholas, I received as a gift such a nice blanket and the first to try it, of course, Vasya!! This is quite funny, because the plaid is exactly in the color of my cats !!! Several times I almost sat on a sleeping cat... 
> *На свято Миколая я отримала в подарунок такий приємний плед і першим його випробував звісно Вася!!! Це досить кумедно, бо плед точно повторює колір моїх котів!!! Декілька раз я мало не сіла на сплячого кота...*

![1642257220003-01.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/23u63F6mzBMn47dCbT3yFh7jhYMZcxGcA7wpMjZVNfyab5QHtgc1eWhMC27pW93crvLfv.jpeg)

![GridArt_20220115_170355910.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/23wCLK3NDfKaD4wdtV9iJDPeNx4774oTuB2BVsdr5EkrMKsWjic3ivs9WPUx42ARekAYe.jpg)

Sometimes it's hard to understand their logic. A friend came to visit me and the cats "grabbed" her travel bag. And what is not a bed?
Another option is to sleep on the closet (who has good sports form) or behind the couch (who can not jump high). A hard table or a bag with dirty linen ... Also a good option! Sleep can catch you anywhere. 

![GridArt_20220115_171537468.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/23tmL4uCZhN2wGjxheGTuFytxRtbGuXkWxz3xscJvv4hi4D4mgvoXpzZ1sEon7Bgg6jZb.jpg)

> *Іноді їхню логіку збагнути важко... До мене в гості приїжджала подруга і коти "захопили" її дорожню сумку. А чим не ліжко? 
Інший варіант - це сон на шафі (у кого гарна спортивна форма) або за диваном (хто не вміє високо стрибати). Твердий стіл чи сумка із брудною білизною... Теж непоганий варіант! Сон може застати вас у будь-якому місці.*

![1642257068769-01.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/23viEQ1Hwundt9hkgkrY77DBPKpAkgKH7G5ExYkuHCrDASQLw8mhAux1VMAm7xktQRqr7.jpeg)

![1642257933176-01.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/EonoqMvYnNu3zFUGfuyqoJJxoAJeyGQeV5hjNaA3BYLyXJ9124MsZKdrUwgVAcvLKZ9.jpeg)

Sometimes it is difficult to understand something in this feline "Kamasutra". The best thing is to follow the example of hairy friends and fall asleep or watch a movie. By the way, sometimes they also quite meaningfully watch documentaries about nature with me, especially when animals are running in the frame or birds are screaming... 
> *Часом у цій кошачій Камасутрі важко щось збагнути. Хто, де і як? Найкраще — це взяти приклад із волохатих друзів і поринути в сон чи в перегляд якогось фільму. До речі, іноді вони також цілком осмислено дивляться зі мною документальні фільми про природу, особливо, коли у кадрі бігають звірі чи кричать птахи...*

![GridArt_20220115_171033581.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/23xL56ip1c4ajWokqkJsBKz7xGyXQbZGKgdvABFcXf2NqPd8nCyrHtK2nGfB4iuM2CeVF.jpg)

![1642257701672-01.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/23yJLURb3yPfTAdZtaEL7nJWfBfxyTNr7BMFbiyNfWBCiznZxKXQVYcnPRi3Dz2Ce5YFZ.jpeg)

Sometimes I visit Black, who lives with my parents. I love him and miss him! This handsome man is not very photogenic, but believe me, he is charismatic. We once rescued him from the streets. He is probably most attached to man. My mother says that all my cats are stupid, but only Black is good, to which I answer her: "So I gave you the best cat!" 
> *Часом я ходжу в гості до Чорного, який живе у батьків. Я страшенно його люблю і скучаю за ним! Цей красень мабуть не дуже фотогенічний, але повірте на слово, що харизматичний. Колись ми врятували його з вулиці і вилікували від хвороби. Він, мабуть, найбільш прив'язаний до людини. Мама каже, що всі мої коти дурні, а лише Чорний хороший, на що я відповідаю їй: "Отож я віддала тобі найкращого кота!"*

![GridArt_20220115_170558475.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/23wqpw7KwYp8ys78tm5ukwk755GX1DB9mnrCzCpGcAKav9jeXatdyMXTcf1ovZBFELLGV.jpg)

![1642260696725-01.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/23xpAnEebk8qvB33EZYXAuBjnPXgo1SuSHUPYAJQZSm8fxJHGrDL1j9b3gXCLQjmiKQmd.jpeg)

**In the last photo there is a conceived Vasya and a postcard with the inscription "Nothing is impossible!" Good idea! Humans and cats have their own dreams and plans.
My hairy friends and I wish you a Happy New Year and wish you to make your secret dreams come true:)
Thank you for your attention and see you!!!**
> *На останньому фото задуманий Вася і листівка з написом "Немає нічого неможливого!" Хороша думка! У людей та в котів свої мрії і задуми.
Ми з моїми волохатими друзями вітаємо вас із Новим роком і бажаємо здійснення потаємних мрій та бажань:)
Дякую за увагу і до зустрічі!!!*

![1639953549367-01.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lilideleopolis/23ywuicXX9nHFUeuSroUoKZFiBm6fDy7GyohfQnWKPsduv375rc99rnuU91vGvjY2CgMv.jpeg)