------
<center> **Post in English & Spanish** </center>
------
<center>  </center>
-----
Revisando entre trabajos viejos de la universidad encontré estas bellezas de aquí, y quise mostrártelas hoy. Son trabajos de síntesis gráfica que hice para una entrega donde estudiábamos que eran las síntesis gráficas y cual era su uso en el diseño gráfico.
Para ello lo primero era encontrar una imagen de referencia a la que le sacaríamos 3 niveles de síntesis gráfica.
1 - El realismo a grafito intentando sacar todos los detalles posibles, y haciéndolo lo mas parecido a la referencia.
2 - La síntesis en planos, básicamente se buscó identificar cuales eran esos planos mas importantes de la ilustración sin prestar mucha atención a detalles y pensando en ver formas generales que le dieran sentido a la ilustración, y donde se pudiera entender perfectamente la forma de lo que estábamos sintetizando.
3 - La síntesis a línea valorizada, donde a partir de líneas con diferentes grosores se buscaba simplificar aun mas la forma hecha con planos y que se siguiese identificando y entendiendo perfectamente nuestra ilustración.
Para esta entrega seleccioné un animal bastante interesante, con unos cuernos muy llamativos que me sirvieron para tener un rasgo característico a la hora de dibujar. Aquí abajo les dejaré los 3 niveles de síntesis que realicé.
------
> Checking between old college jobs, I found these beauties here, and I wanted to show you today. These are graphic synthesis works that I made for a delivery where we studied that they were the graphical synthesises and what their use was in graphic design.
>
> To do this, the first thing was to find a reference image to which we would take 3 levels of graphic synthesis.
>
> 1 - Graphite realism trying to get as many details as possible, and making it as close as the reference.
>
> 2 - The synthesis in plans, basically sought to identify what were those most important planes of illustration without paying much attention to detail and thinking about seeing general forms that gave meaning to the illustration, and where one could perfectly understand the form of what we were synthesizing.
>
> 3 - The synthesis to valued line, where from lines with different thicknesses was sought to further simplify the shape made with planes and that it continues to identify and fully understand our illustration.
>
> For this delivery I selected a rather interesting animal, with very striking horns that served me to have a characteristic feature when it came to drawing. Down here I'll leave you the 3 levels of synthesis I did.
----
<center>  </center>
-----
#### Pero, ¿Qué es una síntesis gráfica y para que se utiliza?
Una síntesis gráfica es una simplificación de un elemento complejo a su forma simple. Dicho de otra manera es también una capacidad para simplificar formas y también conceptos complejos en formas sencillas y que de igual manera puedan expresar un mensaje, muchas veces también se hace para que este mensaje sea transmitido con mas fuerza.
----
> #### But what is a graphical synthesis and what is it used for?
>
> A graphical synthesis is a simplification of a complex element to its simple form. In other words, it is also an ability to simplify complex forms and concepts in simple ways and that can also express a message, often it is also done to make this message transmitted more strongly.
---
<center>  </center>
[Image credits](https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.crehana.com%2Fcl%2Fblog%2Fdiseno-grafico%2Fcomo-dibujar-un-perro-paso-paso%2F&psig=AOvVaw3S637ARkFfEL_mQ3aJdRAB&ust=1602283560331000&source=images&cd=vfe&ved=0CA0QjhxqFwoTCLiZo6KQpuwCFQAAAAAdAAAAABAI)
----
En el diseño gráfico las síntesis gráficas son muy utilizadas en el diseño de logotipos, hay un sin fin de áreas donde se pueden utilizar, pero esta es una de las mas populares.
Muchos diseñadores optan al diseñar la identidad de una marca por generar una síntesis gráfica, ya que en todo el proceso es vital simplificar una imagen compleja y llevarla a una forma mas simple para comunicar algo de mejor manera o de una forma quizá diferente y mas creativa.
Para entenderlo mejor te mostraré como ejemplo marcas que usan como imagen corporativa una síntesis gráfica.
-----
> In graphic design graphic synthesises are widely used in logo design, there are endless areas where they can be used, but this is one of the most popular.
>
> Many designers choose to generate a syntesis when designing a brand identity, because throughout the process it is vital to simplify a complex image and take it in a simpler way to communicate something in a better way or in a perhaps different and more creative way.
>
> To better understand this I will show you as an example brands that use as a corporate image a graphic synthesis.
-----
<center>  </center>
> [Image credits](https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fbrandemia.org%2Fya-hay-logo-para-el-espanol-el-nuevo-periodico-de-pedro-j-ramirez&psig=AOvVaw2YxGvOospIaydjVXanvKQ_&ust=1602284425072000&source=images&cd=vfe&ved=0CA0QjhxqFwoTCNCatLyTpuwCFQAAAAAdAAAAABAK)
-----
<div class="pull-left">
<center>  </center>
> [Image Credits](https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.pinterest.com%2Fpin%2F271975264980110487%2F&psig=AOvVaw2YxGvOospIaydjVXanvKQ_&ust=1602284425072000&source=images&cd=vfe&ved=0CA0QjhxqFwoTCNCatLyTpuwCFQAAAAAdAAAAABAD)
</div>
<div class="pull-right">
<center>  </center>
> [Image credits](https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fes-es.facebook.com%2Fcarnenelore%2Fphotos%2F&psig=AOvVaw2MHW7FRIzoAtd_kaU3TKNY&ust=1602284636412000&source=images&cd=vfe&ved=0CA0QjhxqFwoTCNjgyKGUpuwCFQAAAAAdAAAAABAJ)
</div>
-------
Esta fueron los 3 tipos de síntesis que realicé para la entrega que tenía de la universidad.
> These were the 3 types of synthesis I made for my college delivery.
----
**1 - El realismo a grafito | Graphite realism**
<center>  </center>
-----
<center>  </center>
-----
<center>  </center>
---
2 - **La síntesis en planos | Synthesis in planes**
<center>  </center>
-----
<center>  </center>
------
<center>  </center>
----
3 - **La síntesis de línea valorizada | Valued line synthesis**
<center>  </center>
----
<center>  </center>
----
<center>  </center>
-----
Estas síntesis las hice a partir de una referencia, no conseguí exactamente cual fue la fotografía que utilice en esa ocasión, pero fue de este animal, un antílope kudú africano.
> I made these synthesises from a reference, I did not get exactly what photograph I used on that occasion, but it was from this animal, an African Kudu antelope.
<center>  </center>
> [Image Credits](https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fcazawonke.com%2Fc28-internacional%2F82446-gran-kudu-el-fantasma-gris-de-la-sabana-arbustiva-i&psig=AOvVaw0yZZds8AuFuRtciTI2WMy6&ust=1602282817393000&source=images&cd=vfe&ved=0CA0QjhxqFwoTCLDi1f2NpuwCFQAAAAAdAAAAABAE)
----
Por ultimo como he estado aprovechando para grabar y editar casi todos mis trabajos de ilustración, quise hacer un vídeo de estas 3 síntesis este es mas largo que los últimos que he venido haciendo, pues dura 1 minuto y medio, los otros eran de casi 30 segundos porque me servían también para publicarlo en redes como instagram. Espero les guste.
> Finally, as I have been taking the opportunity to record and edit almost all my illustration works, I wanted to make a video of these 3 synthesises this is longer than the last ones I have been doing, because it lasts 1 minute and a half, the others were almost 30 seconds because they also served me to publish it on networks like instagram. I hope you like it.
https://3speak.co/watch?v=aleluya/thgwghys
----
###### Puedes ver trabajos de ilustración, diseño y fotografía en mi cuenta de instagram así que te invito a seguirme también por allá:
> You can see illustration, design and photography works in my instagram account so I invite you to follow me there too:
>
> IG: @aleluuyya
>
> https://www.instagram.com/aleluuyya/
hiveblocks