<center>
![banner 1.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/23wCSm4HsruE4EAZMpa7zZJ1qUHTAGuzBcfwg8dooFw2ti7UA8PA8uRhq1FK5Jgn6LGZv.png)
<center>
<center>
## "I like to recycle because I really feel like I'm contributing to doing something."
(Mike Quigley )
</center>
#
<center>
>## “Me gusta reciclar porque realmente siento que estoy contribuyendo a hacer algo”.
>(Mike Quigley )
</center>
#
<div class="text-justify">
Ever since my princess Rosalbita was a little girl she has loved the color purple, when asked what color she wanted something she would say: "moraditooo". Everything, absolutely everything, she chose in this color and all its shades. There was no way she could change her mind and to this day it is still her favorite. It was very difficult to deal with her, she always looked like a Berenjenita. When she went off to get married I went plop, with her purple and vintage decor. OMG, since they only came to get married because they lived and worked in another city, when she arrived I had put flowers of all colors on her naked cake and decorations.
Aunt, she told me: it is a beautiful color, it means transmutation and changes". My pretty Berenjenita wanted me to understand why she loves the color purple. Not that she has anything against that color, but everything around her was purple. I had a purple satin in my stash for a long time and I didn't know what to do with that piece of fabric. In the month of February there were contests and love initiatives, hearts and all those romantic things, I decided to make a purple heart to send it to the first person who decides to go to Chile.
Maybe, maybe I'll be the one to give her purple heart to my Berenjenita, and I'll make a getaway to the beautiful Chilean land. Wow, today I finally finished the heart cushion. But as always I'm late and I don't have time to participate in the contests and initiatives. The internet, electricity and work prevent me from moving in #Hive. I have to start moving and taking action, besides, as daddy used to say, "no ship standing still doesn't earn freight, Becky".
I took advantage of a sewing friend who gave me two bags of waste material from her overlock sewing machine. An idea came to my mind, to use the long scraps and make ruffled lace, in a handmade way. Also, to use this material for the filling of the heart-shaped cushion. I took the pearly white button from a blouse I no longer wear, and I made the little flower from scraps of fabric. I made the heart pattern with a yellow folder and the small heart pattern I used as a guide I painted on a white notebook sheet.
As you already know #Hive friends, I like to recycle; I think there are many things that have lost their useful life, but can be used for other things, it just takes creativity and invention. From the follies and creativity have come great inventions of mankind. We also help the environment a little, recycling within our homes can minimize the impact of pollution by garbage. There are many creative users, who make beauties with their hands and with recyclable material.
Friends of the #needleworkmonday Community, I bring you my project, a heart-shaped and multicolored cushion. I made it, "My way", that is, a la Mafa; it has no big explanations, it is easy to make and for anyone who wants to make this heart. All the sewing was done by hand with back stitch. </div>
<div class="text-justify">
>Desde que mi princesa Rosalbita era una niña le gusta el color morado, cuando se le preguntaba de qué color deseaba algo decía: “moraditooo”. Todo, absolutamente todo, lo escogía en este color y todas sus tonalidades. No había manera de que ella cambiara de opinión y hasta la fecha sigue siendo su preferido. Era muy difícil lidiar con ella, siempre parecía una Berenjenita. Cuando se fue a casar hice plop, con su decoración morada y vintage. OMG, como solo venían a casarse porque vivían y trabajaban en otra ciudad, cuando llego yo le había puesto flores de todos los colores a su torta desnuda y a la decoración.
Tía, me decía: es un bello color, significa transmutación y cambios”. Mi linda Berenjenita, deseaba que yo entendiera por qué ella ama el color morado. No es que tenga algo en contra de ese color, pero todo a su alrededor era morado. Tenía guardado un raso de color morado, desde hace tiempo y no sabía qué hacer con ese pedazo de tela. En mes de febrero había concursos e iniciativas del amor, corazones y todas esas cosas románticas, decidí hacerle un corazón morado para enviárselo con la primera persona que decida irse a Chile.
Quizás, quizás hasta sea yo misma quien le entregue su corazón moradito a mi Berenjenita, y me dé una escapada hacia la linda tierra chilena. Wuao, hoy, por fin, termine el cojín de corazón. Pero como siempre llego tarde y no me da tiempo a participar en los concursos e iniciativas. El internet, la electricidad y el trabajo impiden que me mueva en #Hive. Tengo que comenzar a moverme y accionar, además como decía papi “barco parado no gana flete, Becky”.
Aproveche que una amiga costurera me regalo dos bolsas de residuos o material de desperdicio de sus costuras, de su máquina de coser overlock. Se me vino una idea a la cabeza, utilizar los retazos largos y elaborar encajes fruncidos, de manera artesanal. También, utilizar este material para el relleno del cojín de corazón. El botón blanco perlado, se lo, quite a una blusa que ya no uso, y la florecita la hice de retazos de tela. El patrón del corazón lo hice con una carpeta amarilla y el patrón del corazón pequeño que use de guía lo pinte en una hoja blanca de cuaderno.
Como ya saben los amigos de #Hive, a mí me gusta reciclar; creo que hay muchas cosas que han perdido su vida útil, pero pueden ser utilizadas para otras cosas, solo se requiere ser creativos e inventar. De las locuras y la creatividad han salido grandes inventos de la humanidad. También ayudamos un poco al medio ambiente, reciclar dentro de nuestros hogares puede minimizar el impacto de la contaminación por la basura. Hay muchos usuarios creativos, que hacen bellezas con sus manos y con material reciclable.
Amigos de la Comunidad de #needleworkmonday, les traigo mi proyecto, un cojín en forma de corazón y multicolor. Lo hice, “A mi manera”, es decir, a la Mafa; no tiene grandes explicaciones, es fácil de realizar y para quien desee hacer este corazón. Toda la costura la hice manual con punto atrás. </div>
<center>
![Receta de Palagar sudado (1).png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/23xf7XpeWCAtMPvD7KTCiVCxwEAsMASvi3CFnHgsZGdkiT9s9C9vCgz7CfX9Y5ALRtEXo.png)
</center>
<center><h3>Materiales / Materials</h3></center>
<table>
<tr>
<td>
* Tela de raso morada
* Tela de raso estampada de tonos rosa y lila.
* Material de desperdicio de costura
* Retazos de tela plateada y raso rosado
* Un botón blanco perlado redondo
* Hilos de coser morado, lila y azul
* Agujas de coser
* Tijeras
* Carpeta amarilla, patrón del corazón
* Hilo de bordar rosado
* Tiza blanca
* Metro
* Escuadra
</td>
<td>
* Purple satin fabric
* Satin fabric printed in shades of pink and lilac
* Sewing waste material
* Pieces of silver fabric and pink satin
* A round pearly white button
* Purple, lilac and pink sewing thread
* Sewing needles
* Scissors
* Yellow folder, heart pattern
* Pink embroidery thread
* White chalk
* Metro
* Escuadra
</td>
</tr>
</table>
<center>
![Receta de Palagar sudado (1).png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/23xf7XpeWCAtMPvD7KTCiVCxwEAsMASvi3CFnHgsZGdkiT9s9C9vCgz7CfX9Y5ALRtEXo.png)
</center>
<center>
![MATERRR.gif](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/23y8xJtm785awUApTBaUbbuNFVNggaaJRJMy578VxRTdTyxd2x7jJarb85LRPEP1z6nRS.gif)
</center>
<center>
![Receta de Palagar sudado (1).png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/23xf7XpeWCAtMPvD7KTCiVCxwEAsMASvi3CFnHgsZGdkiT9s9C9vCgz7CfX9Y5ALRtEXo.png)
</center>
<center><h3> A mi Manera / My way
</h3></center>
<table>
<tr>
<td>
<center>
![Receta de Palagar sudado (1).png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/23xf7XpeWCAtMPvD7KTCiVCxwEAsMASvi3CFnHgsZGdkiT9s9C9vCgz7CfX9Y5ALRtEXo.png)
</center>
<div class="text-justify">
To start I made a heart shape out of an old yellow binder that I wasn't using and recycled it. Then, mark on the purple satin fabric with white chalk, draw the heart shape and finally cut the fabric. </div>
<div class="text-justify">
>Para iniciar hice un molde de corazón con una carpeta amarilla vieja que no estaba utilizando y la recicle. Después, marque en la tela de raso morada con tiza blanca, saque la forma del corazón y finalmente corte la tela. </div>
<center>
![111.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/23xyXDMhtsarj33Gx5B65oafUWeXUFRV87V2UWmYnrTLhACU8HdxaPQCzkBjRoVTMEA79.png)
</center>
<div class="text-justify">
I measured the heart, and it was 72 centimeters, I doubled it to 144 centimeters for faralao rucha. In width I put eight centimeters so that it would give four centimeters of faralao. </div>
<div class="text-justify">
>Medí el corazón, y tenía 72 centímetros, lo dupliqué a 144 centímetros para rucha del faralao. De ancho le puse ocho centímetros para que diera cuatro de faralao. </div>
<center>
![222.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/23xVMX5DUofpchHbXVmPPr36NfsweF3tUcw5Qy7ds1SvoDjBwDNscPdNJvSqMw5JEjWKC.png)
</center>
<div class="text-justify">
I marked with a white chalk and cut from the printed satin fabric and made the faralao. </div>
<div class="text-justify">
>Marque con una tiza blanca y corte de la tela de raso estampada e hice el faralao. </div>
<center>
![333.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/23zGnx2Np7GTJC6AMBZMPXw26PA12vwbjhaDRh6J5FJZGf4TDkQk9GqgmmVxeBNm8ExKi.png)
</center>
<div class="text-justify">
**Handmade lace**; I made the thin lace with fabric scraps from the overlock machine. This material was given to me by a friend for stuffing and as I liked the colors. I decided to make ruffled lace to decorate the center of the heart. </div>
<div class="text-justify">
>**Encaje artesanal**; hice los encajes delgados con residuos de tela de la máquina overlock. Este material me lo regaló una amiga para relleno y como me gustaron los colores. Decidí hacer encajes arruchados para decorar el centro del corazón. </div>
<div class="text-justify">
Tips:
For rucha, it is sewn through the center, the thread is threaded and gathered to form the ruche. </div>
>Típs:
Para rucha se cose por el centro, sé hebra el hilo y se frunce para que se forme el ruche. </div>
<center>
![44.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/23wMqWgTTr1t3zXxX68mfwYP8gaw1Wtx6PFySjfXArWFhEAwy8K4oY8JS8gLvLc81shU4.png)
</center>
<div class="text-justify">
I measured to center the heart, painted a small heart with white chalk to serve as a guide to glue the colored handmade lace. </div>
<div class="text-justify">
>Medí para centrar el corazón, pinte con una tiza blanca un corazón pequeño para que me sirviera de guía para a partir de allí pegar los encajes artesanales de colores. </div>
<div class="text-justify">
Did you know?
What is an overlock sewing machine? It is also known as an overlocker and is characterized by making seams in chains and sewing through hooks, which allows you to adjust the width as well as the length of the stitch. </div>
For more information visit <a href=" https://aprende.com/blog/moda-y-belleza/corte-y-confeccion/que-es-una-maquina-de-coser-overlock/">aquí</a>
>¿Sabías que?
¿Qué es una máquina de coser overlock? También se le conoce como sobrehiladora y se caracteriza por realizar costuras en cadenas y coser a través de ganchos, lo que permite graduar la anchura así como el largo de la puntada. </div>
Para más información visite <a href=" https://aprende.com/blog/moda-y-belleza/corte-y-confeccion/que-es-una-maquina-de-coser-overlock/">aquí</a>
<center>
![555.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/23xAXxj1yzip5wKCv8gNc8zTH6qUfkvDxvhrghEZq8PX7FmpHLnRGqy2nAq34nrVC4kk4.png)
</center>
<div class="text-justify">
I carefully sewed the lace by hand. </div>
<div class="text-justify">
>Cosí a mano con cuidado los encajes. </div>
<br>
<div class="text-justify">
Did you know?
How does an overlock sewing machine work?
To understand why this tool is so important, you need to know how it works. The first clue we already gave you: it makes a chain stitch and its main function is to secure the edges of the garments. </div>
For more information visit <a href=" https://aprende.com/blog/moda-y-belleza/corte-y-confeccion/que-es-una-maquina-de-coser-overlock/">aquí</a>
<div class="text-justify">
>¿Sabías que?
¿Cómo funciona una máquina de coser overlock?
Para entender por qué es tan importante esta herramienta, hay que conocer cómo funciona. La primera pista ya te la dimos: hace una costura en cadena y su principal función es asegurar los bordes de las prendas. </div>
Para más información visite <a href=" https://aprende.com/blog/moda-y-belleza/corte-y-confeccion/que-es-una-maquina-de-coser-overlock/">aquí</a>
<center>
![666.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/23viAXwv6h7f2DRmdt8W8ujm63N1ru1zCHjSdGwkLzGNMpx7SojsQRAAb4jPeMqgJzQkL.png)
</center>
<div class="text-justify">
Next I sewed the faralao on the edge of the heart and then the two layers. </div>
<div class="text-justify">
>A continuación cosí el faralao en la orilla del corazón y después las dos capas. </div>
<center>
![77.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/Eq3AzTnHvVgq4iahBE4K9LSHTNWo3c4XN213viUABGqQtxcPEQqJ926fUwzM73nEjy6.png)
</center>
<div class="text-justify">
I made a lining, I washed an old cover, with it I made the shape of the heart. </div>
<div class="text-justify">
>Hice un Forro, lave una funda vieja, con ella hice la forma del corazón. </div>
<center>
![888.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/23x1BAH3FYkbbbswgfGc9QjhuPPCLcmaoxVUFCyeWt2qzVPNwJaby4VgHEdhzkZ3x27KW.png)
</center>
<div class="text-justify">
Stuff the cushion with the waste material from the seam. </div>
<div class="text-justify">
>Rellene el cojín con el material de residuo o desperdicio de la costura. </div>
<center>
![99.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/23ydM42AcdZSPuLjafgTdvf7EFeJsGGu51aZThUYdw2qtETtVJrf46wQLxEwEAv5pBWiL.png)
</center>
<div class="text-justify">
I tucked the cushion in and sewed it, and to cover it, I put a ruffled lace around the edge of the heart. </div>
<div class="text-justify">
>Metí el cojín y lo cosí, para tapar le puse un encaje arruchados por toda la orilla del corazón. </div>
<center>
![10.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/242DdnoPSqZWoCJtLUGhqFU85NYQRBEvz7JGvvLFY9YUidLTFJkQzD4t1TXsMe5wW6xaf.png)
</center>
<div class="text-justify">
I made a little flower with pink and silver satin, and attached a pearly white button. </div>
<div class="text-justify">
>Hice una florecita con raso rosado y plateado, y le coloqué un botón blanco perlado. </div>
<center>
![11.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/23yU2L4Y9E7aSfbZ2wxEoxuSuS3gpNJCRFMFuD55gBpYRLEgLtnLkdZzCQ5QodD3V9Jff.png)
</center>
<div class="text-justify">
The heart of my cute little princess Berenjenita is ready for photos. </div>
<div class="text-justify">
>El corazón de mi linda princesa Berenjenita está listo para las fotos. </div>
<center>
![Audifonos para mi Gamer favorito.gif](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/23xVgeGbAaSDXbqcEbCW2wHTVs1Em8HGDh8JMxLbcsLSgPidJib8zozrW7VQNekzuZgom.gif)
</center>
<div class="text-justify">
Friends of the #needleworkmonday Community, creating something with our hands and putting all our creativity into it is exciting. Even if other people don't see the beauty in what we do, it is very important because it makes us feel useful. It also helps us to distract ourselves, balance ourselves, calm anxieties and stress. I invite you to learn how to sew or do some crafts. I hope you like my project "Multicolored Heart", it is very easy to make and it is not expensive, take advantage of using recycled material.
I invite you to recycle, to put love and passion in everything you do. Smile and live life intensely. Thanks for visiting my Blog at #Hive
## Námaste </div>
<div class="text-justify">
>Amigos de la Comunidad de #needleworkmonday, crear algo con nuestras manos y poner toda nuestra creativa es apasionante. Aun cuando otras personas no vean la belleza en lo que nosotros hacemos, es muy importante porque nos hace sentir útil. También nos ayuda a distraernos, equilibrarnos, calmar las ansiedades y el estrés. Los invito a aprender a coser o hacer alguna manualidad. Espero les guste mi proyecto “Corazón Multicolor”, es muy fácil de hacer y no es costoso, aprovechen de utilizar material reciclado.
Los invito a reciclar, a poner amor y pasión en todo lo que realicen. Sonrían y vivan la vida intensamente. Gracias por visitar mi Blog en #Hive.
Námaste </div>
#
<center>
## "If I knew the world was ending tomorrow, I would, today still, plant a tree."
(Martin Luther King)
</center>
#
#
<center>
>## “Si supiera que el mundo se acaba mañana, yo, hoy todavía, plantaría un árbol”.
>(Martin Luther King)
</center>
#
<center>
![text (4).gif](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/23wC7ZAT43VmVqAnSuaAVugx89Td23PowaNVnYD2H8GnBAUKUhXL9Z2vcFaPcVqxre4xP.gif)
</center>
<center>
![Gracias por visira mi Blog (2).png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/23xLJ4BnRsJR2s7GmT5QV36sjjZTascXK68G9x5A91qwjTQwsjSHSsa44uvGSVj1tM1Bd.png)
</center>
<div class="text-justify">
Design all banners in CANVA, with images of my property. </div>
<div class="text-justify">
>Diseñe todos los banner en CANVA, con imágenes de mi propiedad. </div>
<center>
![Receta de Palagar sudado.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/242sEVnUhZhytSSYHsZmJYK6tiznC1Z8kCWWkVo9BCzXa7wH71efPrQhRuGwdXgqHtwuZ.png)
</center>
<div class="text-justify">
What is an overlock sewing machine? </div>
<div class="text-justify">
>¿Qué es una máquina de coser overlock? </div>
<center>[“Link”]( https://aprende.com/blog/moda-y-belleza/corte-y-confeccion/que-es-una-maquina-de-coser-overlock/ )</center>
<center>
![Receta de Palagar sudado.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/242sEVnUhZhytSSYHsZmJYK6tiznC1Z8kCWWkVo9BCzXa7wH71efPrQhRuGwdXgqHtwuZ.png)
</center>
<div class="text-justify">
30 phrases about the importance of recycling to raise your awareness. </div>
<div class="text-justify">
>30 frases sobre la importancia de reciclar para concienciarte. </div>
<center>[“Link”]( https://www.enestadocrudo.com/frases-importancia-reciclar/ )</center>
<center>
![Receta de Palagar sudado.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/242sEVnUhZhytSSYHsZmJYK6tiznC1Z8kCWWkVo9BCzXa7wH71efPrQhRuGwdXgqHtwuZ.png)
</center>
<div class="text-justify">
Famous quotes Environment. </div>
<div class="text-justify">
>Frases célebres Medio Ambiente. </div>
<center>[“Link”]( https://www.ecoticias.com/medio-ambiente/104114_frases-celebres-medio-ambiente)</center>
<center>
![Receta de Palagar sudado.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mafalda2018/242sEVnUhZhytSSYHsZmJYK6tiznC1Z8kCWWkVo9BCzXa7wH71efPrQhRuGwdXgqHtwuZ.png)
</center>
<div class="text-justify">
The separator was designed in CANVA. </div>
<div class="text-justify">
>El separador fue diseñado en CANVA. </div>