<center>https://images.hive.blog/DQmc8Jnvhzg93VUZfb1aH4FassoPQbFEndN1DVv4TXBQJ9a/imagen.png
[FUENTE](https://www.familiaysalud.es/sintomas-y-enfermedades/rinon-y-vias-urinarias/mi-hijo-elimina-mucho-calcio-por-la-orina-la)</center>

#
<div class="text-justify">Todos los niños necesitan el calcio en su cuerpo, el mineral más importante para desarrollar dientes y huesos fuertes.  El calcio ayuda a funcionar los músculos y los nervios de manera adecuada, activando las enzimas que convierten la comida en energía y además ayuda a la coagulación de la sangre correctamente, casi todo el calcio del cuerpo es almacenado en los huesos, mientras que una pequeña cantidad circula por la sangre, la otra es filtrada por los riñones pasando por la orina. Pero, ¿Qué  pasaría si este importante nutriente llegara a faltarle al cuerpo? 

#
>All children need calcium in their body, the most important mineral for building strong teeth and bones. Calcium helps the muscles and nerves function properly, activating the enzymes that convert food into energy and also helps the blood clot properly, almost all the calcium in the body is stored in the bones, while a little amount circulates through the blood, the other is filtered by the kidneys passing through the urine. But what if this important nutrient becomes lacking in the body?

#
Orinar es tan necesario como respirar, la formación de la orina es un proceso  muy complejo en las que hay etapas y fases, y  como en todo proceso de formación puede encontrarse en un momento determinado  algún problema, como en esta ocasión vamos a hablar sobre la  hipercalciuria idiopática en niños.

#
>Urinating is as necessary as breathing, the formation of urine is a very complex process in which there are stages and phases, and as in any formation process a problem can be found at a certain moment, as this time we are going to talk about the Idiopathic hypercalciuria in children.

#
<center>
https://images.hive.blog/DQmW87BAztbWoF1pznAKin2MFFoi5dK3x7TAca1sQp8JYvV/imagen.png
[FUENTE](https://www.guiainfantil.com/especialistas/salud/como-saber-si-el-nino-sufre-perdida-de-calcio-en-la-orina/)</center>

#
La hipercalciuria es cuando el niño pierde calcio por la orina más de lo normal, es una patología que puede estar  asociada a trastornos renales, trastornos endocrinológicos, gastrointestinales, metabólicos  y otras afecciones del túbulo renal tanto en niños como adultos y  que puede afectar a 5 de cada 100 niños y puede ser hereditaria.

#
>Hypercalciuria is when the child loses calcium through the urine more than normal, it is a pathology that can be associated with kidney disorders, endocrinological, gastrointestinal, metabolic disorders and other conditions of the renal tubule in both children and adults and that can affect 5 out of 100 children and can be inherited.

#
Se puede controlar con  la realización de ejercicios físicos y una dieta que incluya el consumo abundante de frutas, agua, pescado, y en la que se limite el consumo de sal y lácteos y por supuesto un tratamiento por parte del pediatra  o nefrólogo.

#
>It can be controlled with physical exercises and a diet that includes the abundant consumption of fruits, water, fish, and in which the consumption of salt and dairy is limited and of course a treatment by the pediatrician or nephrologist.

#
La hipercalciuria en ocasiones puede causar ciertos síntomas como la hematuria que es la presencia de sangre en la orina, dolor al orinar, dolor abdominal, infecciones en la orina y aunque muy poco pero no menos importante también, los cálculos de orina o litiasis renal, o retraso del crecimiento que aunque no sea la causa principal, su diagnóstico temprano ayudara a tomar las medidas adecuadas para mejorar la velocidad de crecimiento en el niño.

#
>Hypercalciuria can sometimes cause certain symptoms such as hematuria, which is the presence of blood in the urine, pain when urinating, abdominal pain, infections in the urine and although very little but not least also, urine stones or kidney stones, or growth retardation that although it is not the main cause, its early diagnosis will help to take the appropriate measures to improve the speed of growth in the child.

#
###### ¿Cómo es diagnosticada?
#
>###### ¿How is it diagnosed?

#
<center>https://images.hive.blog/DQmZAvGoYdScwYKJUVgFukTHc3NSWRMKTU5ZnPV4wj94SFo/imagen.png
[FUENTE](https://www.pediatriaintegral.es/publicacion-2017-12/hipercalciuria-2/)</center>

#
Su evaluación comprende la investigación de antecedentes personales y familiares en busca de litiasis renal o alguna enfermedad metabólica, evaluación de la sangre y orina a través de un examen de laboratorio, rayos X  de edad ósea para determinar posibles causas del retraso en el crecimiento, así como también un examen físico donde se incluya la toma de presión arterial, peso y talla del paciente para determinar su estado nutricional.

#
>His evaluation includes the investigation of personal and family history in search of kidney stones or any metabolic disease, evaluation of the blood and urine through a laboratory examination, bone age X-rays to determine possible causes of growth retardation, as well as well as a physical examination that includes taking the patient's blood pressure, weight and height to determine their nutritional status.

#
###### ¿Cómo se debe tratar?

#
>###### ¿How should it be treated?

#
Es preciso que el niño tenga una dieta variada y apetecible ya que por ser niños no es aconsejable demasiadas restricciones,  una dieta que cubra los requerimientos diarios de cada nutriente ya que esta será el pilar en la mejoría del niño en proceso de crecimiento  donde consuma abundantes líquidos, haga ejercicios, limitar el consumo de lácteos y sal en la comida, consumir menos carnes rojas, evitar los refrescos y chucherías.

#
>It is necessary for the child to have a varied and appetizing diet since, being children, too many restrictions are not advisable, a diet that covers the daily requirements of each nutrient since this will be the pillar in the improvement of the growing child where they consume abundant liquids, exercise, limit the consumption of dairy and salt in the food, consume less red meat, avoid soft drinks and sweets.

#
Los padres deben estar muy atentos a las posibles manifestaciones que presente el niño y consultar con el pediatra quien pedirá una serie de pruebas como, análisis de sangre donde se medirá hemograma, bioquímica, iones, gasometría, así como también un análisis de  orina donde se evaluara la cantidad de calcio, ácido úrico, iones, creatinina y si llegara haber alguna alteración derivara al niño a una consulta medica con el nefrólogo infantil   que será quien le ponga nombre y apellido a la causa de lo que le ocurre al niño, que en resumen se podrían agrupar en: hipercalcemia (altos niveles de calcio) por intoxicación por un consumo excesivo de vitamina D, un consumo alto de lácteos, problemas en el túbulo renal o un cuadro de hipercalciuria idiopática.  

#
>Parents should be very attentive to the possible manifestations that the child presents and consult with the pediatrician who will ask for a series of tests such as blood tests where hemogram, biochemistry, ions, gasometry will be measured, as well as a urine analysis where It will evaluate the amount of calcium, uric acid, ions, creatinine and if there is any alteration, it will refer the child to a medical consultation with the pediatric nephrologist who will be the one who will give the name and surname to the cause of what happens to the child, which in Summary could be grouped into: hypercalcemia (high levels of calcium) due to intoxication due to an excessive consumption of vitamin D, a high consumption of dairy products, problems in the renal tubule or a picture of idiopathic hypercalciuria.</div>