<center>![Ausente.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mamaemigrante/AK57TEwgFVPdfzEnYCNqDb7UbhZLDxS6PXkrBoF8qNkkqWZRtZJBpvKT8mueRM5.png)</center>
[Fondo de la portada](https://pixabay.com/photos/tree-dead-dry-old-trunk-nature-2487889/)
<div class="pull-right"> ESPAÑOL<br><br>Y aunque pareciera que voy a hacer una descarga a esos amigos que se pierden, mi idea es otra. Es honrar a aquellos que ya partieron, pero que igualmente seguimos atesorando en la cajita de amigos que llevamos en el corazón.
Siempre he dicho que soy de pocos amigos, inclusive desde niña he sido bastante selectiva con las personas que decido entrar a mi vida y compartirles un poco de mis experiencias y sobre todo, mi tiempo.
Nunca fui la chica popular del salón o de la cuadra, y podía vivir con eso sin ninguna molestia, es más, hasta ahora disfruto con la idea de ser invisible para muchos, pues me da la libertad de ser yo sin sentirme expuesta.
Esto no quiere decir que no tenga amigos, o que en algún momento no haya pertenecido a algún grupo, solo que siendo seleccionados cuidadosamente, los que tengo son ya de vieja data.</div>

<div class="pull-left">ENGLISH<br><br>And although it seems that I am going to make a discharge to those friends who are lost, my idea is different. It is to honor those who have already departed, but that we still treasure in the little box of friends that we carry in our hearts.
I have always said that I have few friends, even as a child I have been quite selective with the people I decide to enter my life and share with them a little of my experiences and above all, my time.
I was never the popular girl in the room or on the block, and I could live with that without any discomfort, in fact, until now I enjoy the idea of being invisible to many, because it gives me the freedom to be me without feeling exposed.
This doesn't mean that I don't have friends, or that at some point I haven't belonged to a group, only that being carefully selected, the ones I have are already old.</div>

***
<center>![Misael.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mamaemigrante/23uFTYzVLBSYFi8VGJqxctF5gJKMk6yhsiz4MVn8dQnwHVMt2PUY3y96x2Jfx4YT2p5D9.png)</center>
	[Cortesía de Youtube](https://www.youtube.com/watch?v=hlZz4bc8XF8)
<div class="pull-right">Hoy justamente amanecí recordando a un amigo ausente, quien ya no está en este plano desde hace 3 años, por las razones más absurdas que puedo imaginar. Fue asesinado en su propia casa por un ladrón que inclusive él conocía y lo tenía como persona de confianza.
Misael era un hombre mayor, muy alto y regordete que se hacía sentir cuando llegaba a la oficina. Era profesor de Morfología del lenguaje, una materia que le sacaba canas a casi todos los alumnos, pues les enseñaba a mis futuros periodistas egresados, a como hablar y escribir correctamente.
Era muy popular no solo entre quienes tuvieron la fortuna de ser sus alumnos, sino dentro de la comunidad universitaria en la cual nos conocimos.
Nuestra relación era primero de colegas, luego yo pasé a ser su jefe y con el tiempo, él pasó a ser el mio. Pero ninguno de estos cambios nos hizo sentirnos superior el uno al otro.
Recuerdo como disfrutaba las conversaciones con él en los lapsos entre clase y clase, cuando se iba a mi oficina y mientras tomábamos un cafecito hablábamos de cualquier cosa.
Sin saberlo, yo había trabajado con su hijo muchos años antes, y al saber de esta coincidencia, ya muchas cosas terminaron de cuadrar en mi cabeza, pues ese don de gentes, propio de los andinos venezolanos (o por lo menos la mayoría de ellos) no es muy común encontrarlos en medio de Caracas, una capital tan convulsionada que a veces asusta.
Su pasión por la naturaleza lo llevó a sembrar los famosos capachos que terminaron haciendo un camino de flores amarillas y rojas que daban la bienvenida a todos los que llegaban a la universidad, y que en su ausencia, decidieron dejar de existir.</div>
<div class="pull-left">Today I woke up remembering an absent friend, who is no longer on this plane since 3 years ago, for the most absurd reasons I can imagine. He was murdered in his own home by a thief that even he knew and trusted.
Misael was an older man, very tall and chubby who made himself felt when he came to the office. He was a professor of Language Morphology, a subject that made almost all the students go gray, because he taught my future graduate journalists how to speak and write correctly.
He was very popular not only among those who were fortunate enough to be his students, but also within the university community where we met.
Our relationship was first as colleagues, then I became his boss and eventually he became mine. But none of these changes made us feel superior to each other.
I remember how I enjoyed conversations with him in between classes, when he would come to my office and over a cup of coffee we would talk about anything.
Without knowing it, I had worked with his son many years before, and when I learned of this coincidence, many things came together in my head, because that gift of people, typical of the Venezuelan Andean people (or at least most of them) is not very common to find in the middle of Caracas, a capital so convulsed that sometimes it is scary.
His passion for nature led him to plant the famous capachos that ended up making a path of yellow and red flowers that welcomed all those who came to the university, and that in his absence, decided to cease to exist</div>

***
<center>![pexels-miikka-kettunen-7227827.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/mamaemigrante/242rwdJTeKmYDwGuidvLouTPCXo6RVrsoB7NY7xh34AvpFPhYUWjCGqy8U9vaX5jNyYpJ.jpg)</center>
[Foto de Mikka Kettunen](https://www.pexels.com/es-es/foto/flor-floracion-flora-delicado-7227827/)

***
<div class="pull-left">Being already settled in Argentina, I received the same message through different social networks, in which I still have the contacts of those who were my students: Misael was no longer with us.
I will not share the details of course, but it is inexplicable the feeling I had and that I still experience when I remember that moment, especially because being so far from my country, I could not even approach his family to express my feelings.
It is sad how some friendships fade away, but in this case, in spite of the circumstances, I still feel her close to me, because every day I have experiences that lead me to remember him in some way or another.
I believe that we only die when nobody remembers us, and in this case, the mark that Misael left in his passage through this world, marked many people, who still use him as a reference when someone mispronounces a word.
Of all his particular phrases, I loved two: "to the letter I you put a dot, not a ball, because it is not male" and that things are placed, because those who place, are the hens.
A hug from here to heaven my dear professor and friend.</div>
<div class="pull-right">Estando ya radicada en Argentina, me llega un mismo mensaje por diferentes redes sociales, en las que todavía conservo los contactos de quienes fueron mis estudiantes: Misael ya no estaba con nosotros.
Los detalles por supuesto no los compartiré, pero es inexplicable la sensación que tuve y que todavía experimento al recordar ese momento, sobre todo porque estando tan lejos de mi país, ni siquiera pude acercarme a su familia a expresar mis sentimientos.
Es triste como se desvanecen algunas amistades, pero en este caso, a pesar de las circunstancias, yo la siento todavía cercana, pues a diario tengo experiencias que me llevan a recordarlo de alguna u otra manera.
Considero que solo se muere cuando ya nadie nos recuerda, y en este caso, la huella que dejó Misael en su paso por este mundo, marcó a muchisimas personas, quienes todavía lo usan de referencia cuando alguien pronuncia mal alguna palabra.
De todas sus particulares frases, me encantaban dos: "a la letra I se le coloca un punto, no una bolita, porque no es macho" y que las cosas se colocan, pues las que ponen, son las gallinas.
Un abrazo de aquí al cielo mi estimado profesor y amigo.</div>

***
Fotografías/ Photography: @mamaemigrante, Mikka Kettunen. Captura de pantalla del video Prf. Misael Camacho Belandria "Amante de las letras" UFT (youtube)
Portada editada en Canva. Fotografía de fondo cortesía de DDZPhoto (pixabay)
Edición/Edition by: @mamaemigrante
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)
<center>https://images.ecency.com/DQmbkCfSmDUrJERb2BB3zurNLCSyYP4Rb7tCtAwxB1nL61F/image.png</center>
<center>https://images.ecency.com/DQmQU9tQpLUc3sxWoAgczvcfnZ1XgG3rNJC5G1ZPGRB4TFp/nuevos_separadores.gif</center>