<center><div class="phishy"><h1> ¡Saludos queridas damas de la colmena! | ¡Greetings dear ladies of the hive!</em></h1></div></center> 

<div class=text-justify>
<div class=pull-left>   

_¡Feliz Sábado! Espero que se encuentren de maravilla y tengan un excelente fin de semana, en esta oportunidad aprovechando la llegada del mes más bonito del año quiero hacer mi entrada a la edición #110 del concurso semana de Ladies of Hive que corresponde a esta semana, donde @trangbaby nos trae una pregunta relacionada a lo logrado y aprendido durante este año, lo cual me parece una gran oportunidad para hablarles cómo ha sido mi experiencia, como siempre espero que sea de su agrado, sin más, les dejo mi entrada._
</div>

<div class=text-justify>
<div class=pull-right>

_¡Happy Saturday! I hope you are feeling great and have an excellent weekend, this time, taking advantage of the arrival of the most beautiful month of the year, I want to make my entry to the #110 edition of the Ladies of Hive week contest that corresponds to this week, where @trangbaby brings us a question related to what we have achieved and learned during this year, which I think is a great opportunity to tell you about my experience, as always I hope you like it, without further ado, I leave you my entry._

</div>

<center>![](https://images.ecency.com/DQmYY4MCx6LmpecYwhYu7usGYfxaUX61MQXT41ERYPNi3db/ladies_of_hive_110.png)</center>

<center> <sub> **_Imagen de mi propiedad  editada en canva/Image of my property edited in canva_** </sub> </center>

<center>![](https://images.ecency.com/DQmZcjct7mEhA5FQRJDpsPKTtDc2FueeZh2q31QvV5h3nde/separador_puntitos.jpg)</center> 

<center><div class="phishy"><h1> A medida que nos acercamos al final del año, tomemos un momento para reflexionar sobre lo que hemos logrado y aprendido en 2022. ¡Esperamos escuchar su experiencia! | As we approach the end of the year, let's take a moment to reflect on what we have accomplished and learned in 2022. We look forward to hearing from you!</em></h1></div></center> 

<center>![](https://images.ecency.com/DQmZcjct7mEhA5FQRJDpsPKTtDc2FueeZh2q31QvV5h3nde/separador_puntitos.jpg)</center> 

<div class=text-justify>
<div class=pull-left>  

_Cada año que empieza es una oportunidad de proponernos nuevas metas e intentar cumplirlas en la medida de lo posible, a veces nos exigimos mucho y nos frustramos cuando no logramos lo que queríamos, otras veces si cumplimos nuestras propias expectativas y eso nos llena de satisfacción por haber logrado eso que nos propusimos, cada año nos planteamos cosas diferentes y a veces intentamos cumplir con lo que no logramos en años anteriores, pero la verdad es que aunque nos tardemos más del tiempo estipulado lo importante es trabajar en ello y alcanzarlo sea cuando sea, sin importar que nos tardemos varios años, lo importante es llegar._ 

_Este año tuve la dicha de cumplir algunas de las cosas más importantes que me había propuesto para este 2022, no todas, pero si las que considero más importantes y que hoy que las he logrado me llenan de felicidad por haber alcanzado esos logros que por mucho tiempo veía tan lejanos, hoy les comparto mis pequeños logros de este año que aunque no ha sido el mejor ha sido muy bueno en muchos aspectos._
</div>

<div class=text-justify>
<div class=pull-right>

_Each year that begins is an opportunity to set new goals and try to meet them as much as possible, sometimes we demand a lot from ourselves and get frustrated when we don't achieve what we wanted, other times if we meet our own expectations and that fills us with satisfaction for Having achieved what we set out to do, each year we consider different things and sometimes we try to fulfill what we did not achieve in previous years, but the truth is that even if it takes us longer than the stipulated time, the important thing is to work on it and achieve it whenever it is, no matter how many years we take, the important thing is to get there._

_This year I had the happiness of fulfilling some of the most important things that I had proposed for this 2022, not all, but the ones that I consider most important and that today that I have achieved fill me with happiness for having achieved those achievements that by far I had seen so far away for a long time, today I share with you my small achievements this year, which, although it has not been the best, has been very good in many aspects._

</div>

<center>![](https://images.ecency.com/DQmVkqcZtzYvxpFMmJFRHJVdTu6CusL97AGW7mHzoq841Ek/1.jpg)</center> 

<center>![](https://images.ecency.com/DQmZcjct7mEhA5FQRJDpsPKTtDc2FueeZh2q31QvV5h3nde/separador_puntitos.jpg)</center> 

<div class=text-justify>
<div class=pull-left>   

_Una de las cosas que más anhelaba era remodelar mi cocina, pues, desde que adquirí esta casa le hacía falta un buen arreglo, durante 3 años vivimos con la cocina en esas condiciones, con apenas un mesón y con muy poco espacio, no me gustaba para nada mi cocina pero luego de esos 3 años finalmente a principios de este 2022 pudimos hacer la tan esperada remodelación, duramos meses reuniendo el dinero necesario y luego los materiales y cuando ya teníamos todo contratamos a una persona que hiciera el trabajo, han transcurrido 10 meses desde eso y sigo feliz por mi nueva cocina, es todo un sueño hecho realidad y que deseaba desde hace 3 años._
</div>

<div class=text-justify>
<div class=pull-right>

_One of the things I wanted the most was to remodel my kitchen, because since I bought this house it needed a good fix, for 3 years we lived with the kitchen in those conditions, with just one counter and with very little space, I didn't like it not my kitchen at all but after those 3 years finally at the beginning of 2022 we were able to do the long-awaited remodeling, we spent months gathering the necessary money and then the materials and when we already had everything we hired a person to do the work, 10 have elapsed months since that and I'm still happy for my new kitchen, it's a dream come true and I've been wanting for 3 years._

</div>

<center>![](https://images.ecency.com/DQmdxEZFgArKicHznKVAua81uBzsW9oE6qAvbY9BuwtKkQJ/2.jpg)</center> 

<center>![](https://images.ecency.com/DQmZcjct7mEhA5FQRJDpsPKTtDc2FueeZh2q31QvV5h3nde/separador_puntitos.jpg)</center> 

<div class=text-justify>
<div class=pull-left>   

_Otro logro que tuvimos este año fue comprar nuestro carro, otra cosa con la que soñábamos desde hace muchos años pero que igualmente veíamos como imposible, sin un empleo constante ni ganancias fijas era muy difícil poder adquirir un carro pero con mucho esfuerzo reunimos dinero durante varios meses hasta que este año consolidamos nuestro sueño y compramos nuestro primer carro, todo el proceso fue estresante pero valió la pena así como todo el tiempo de espera, pues, ya hoy podemos disfrutar de nuestro carro e ir a todas partes en él._
</div>

<div class=text-justify>
<div class=pull-right>

_Another achievement that we had this year was buying our car, another thing that we dreamed of for many years but that we also saw as impossible, without a constant job or fixed earnings it was very difficult to acquire a car but with a lot of effort we raised money for several months until this year we consolidated our dream and bought our first car, the whole process was stressful but it was worth it as well as all the waiting time, well, today we can enjoy our car and go everywhere in it._

</div>

<center>![](https://images.ecency.com/DQmT7SuCY1q1gKaR8ST7BywUtzStcek2sZAWTuwbxNL6w15/3.jpg)</center> 

<center>![](https://images.ecency.com/DQmXM7GTSwmwLBfXD7AU5KZnAGECBzN5j6VGymL4THoc7EF/4.jpg)</center> 

<center>![](https://images.ecency.com/DQmZcjct7mEhA5FQRJDpsPKTtDc2FueeZh2q31QvV5h3nde/separador_puntitos.jpg)</center> 

<div class=text-justify>
<div class=pull-left>  

_Ahora hablando en materia de aprendizajes puedo decir que este año he aprendido muchas que han sido sin duda de gran ayuda en mi crecimiento personal, he aprendido a lidiar con ciertas situaciones que en otros tiempos no podía controlar, así como también he aprendido mucho sobre las manualidades que es a lo que me dedico, desde hace un buen tiempo he aprovechado mi tiempo en dedicarme a aprender cosas nuevas que me ayuden a mejorar en la elaboración de manualidades, como técnicas y tips que antes no conocía y siento que me ha funcionado muy bien porque todo lo que he hecho en este año ha sido mucho mejor que en el anterior y ahora en época navideña he puedo en práctica todo eso que he aprendido y he podido notar la gran diferencia._ 
</div>

<div class=text-justify>
<div class=pull-right>

_Now speaking in terms of learning, I can say that this year I have learned many things that have undoubtedly been of great help in my personal growth. I have learned to deal with certain situations that in other times I could not control, as well as I have learned a lot about the crafts, which is what I do, for a long time I have taken advantage of my time to dedicate myself to learning new things that help me improve crafts, such as techniques and tips that I did not know before and I feel that it has worked very well for me good because everything I have done this year has been much better than the previous one and now at Christmas time I have been able to put into practice all that I have learned and I have been able to notice the big difference._

</div>

<center>![](https://images.ecency.com/DQmd1yShXxbru1mQahb39az4dWLRuwWAAtzRUtD4EJRMDb1/5.jpg)</center> 

<center>![](https://images.ecency.com/DQmZcjct7mEhA5FQRJDpsPKTtDc2FueeZh2q31QvV5h3nde/separador_puntitos.jpg)</center> 

<div class=text-justify>
<div class=pull-left>   

_Esta ha sido mi participación en esta edición de Ladies of Hive, espero como siempre que haya sido de su agrado, aprovecho para invitar a participar  @genesishernandez , sin más me despido hasta una próxima edición del concurso._
</div>

<div class=text-justify>
<div class=pull-right>

_This has been my participation in this edition of Ladies of Hive, I hope as always that you liked it, I take this opportunity to invite @genesishernandez to participate, without further ado I say goodbye until a next edition of the contest._

</div>

<center>![](https://images.ecency.com/DQmWAHQki3zMbDr2PszzdwpYuLM6jaka36T3hgipjipuWaf/6.jpg)</center> 

<center>![](https://images.ecency.com/DQmQGFNhzmRz9dhjnKyhpCDxQFrMQBMxhoHPdrDXKvfRiUS/0.png)</center> 

<center>![](https://images.ecency.com/DQmfVqscGQaTrDx51nsXf2Hh453wHzQanSDKg892grrPhD2/merry_christmas.jpg)</center> 

<center>![](https://images.ecency.com/DQmQGFNhzmRz9dhjnKyhpCDxQFrMQBMxhoHPdrDXKvfRiUS/0.png)</center> 

<center><sub>*¡Gracias por detenerte a leer!*
Todas las fotografías son de mi propiedad. 
Fotografías capturadas con mi _Samsung Galaxy A12_
Separador de texto elaborado en _Canva._
</sub> _Nos vemos en mi próxima publicación._
**_¡Tengan un feliz día!_**</center> 

<center> <sub> *¡Thanks for stopping to read!*
All photographs are my property.
Photos captured with my _Samsung Galaxy A12_
Text separator made in _Canva._
</sub> _See you in my next post._
**_¡Have a happy day!_** </center>