<center>Hay un cisne atrapado,
en un frasco de vidrio opaco,
se ve su rostro claro
y un pico bien anaranjado.

>There is a swan trapped
in an opaque glass jar,
you can see its clear face
and a bright orange beak.


![videotogif_2021.06.11_16.12.51.gif](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/marpa/EpVBd6N1hSWP4sL9T1Af6Tcwsv2XzspRnKkqZcQsanAvzWfm6s41W33YWRFSNiQx65m.gif)


Está revoloteando,
el pájaro parece angustiado, 
en un movimiento, voltea el frasco, 
se cae y sale el animal hacia el lado. 

>It is fluttering,
the bird looks distressed, 
in one movement, it flips the jar over, 
it falls and the animal flies off to the side. 

![videotogif_2021.06.11_16.14.21.gif](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/marpa/Ep5kEJbs2Vxe41Mw77V1VYoGf4REWHphS8omGkypFoPHqSTCCo7rdbT6ZQd4q44z986.gif)

Aquel animal se levanta, 
voltea el frasco y dentro de él salta, 
el pájaro que yo creía angustiado, 
vive feliz, no está capturado. 
>The animal gets up, 
turns the jar upside down and jumps into it, 
the bird that I thought was distressed, 
lives happily, it is not captured.


![videotogif_2021.06.11_16.16.50.gif](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/marpa/EpA27A3upEo4uomHJLFiEtLAcgroNyNaZ3mParyGqM18PfLjiqdabMxFFRh5MJ682dE.gif)

--*--
Créditos Margarita Palomino 
</center>