<center>
# Versión español.
> Dibujo realizado en autodesk sketchbook.
</center>
<center>
***Me siento una falla en el sistema.***
***Una máquina averiada.***
***Un error de existencia.***
No encuentro mi humanidad dentro de mi corazón
***¿Dónde está?***
***¿Quién se la llevó?***
¿Son mis manos las de un robot?
Soy un ser de destrucción.
El tsunami que hunde una aldea.
Un huracán que desintegra hasta mi propia vida.
Un mal augurio de tempestad.
Me pregunto porque nací,
Quizá porque no me pude abortar.
Si me preguntan porque vive,
Quizá porque no me he podido matar.
Si me preguntan cuál es mi propósito,
No se si es vivir o morir, en realidad.
Porque soy entropia.
La máxima desorganización.
Aquella de circunstancias de comedia que no es más que destrucción.
Le pregunto a la vida porque de todos me eligió.
Llegue al mundo sin vida en un ataúd de dolor.
Y el espíritu santo bajo y vida me dio.
***¿Para qué?***
Para crear un robot con circuitos averiados.
Para crear un robot que quiere ser humano.
Para ponerle cadenas en sus brazos.
***Le pregunto a la vida porque ella me ha creado.***
Puede que sea el estrés de mi vida que hace que los objetos se me resbalen.
Puede que no solo a mi, las piernas me fallen.
Puede que solo sea mi espejo el distorcionado.
***Puede que mañana sea un día más claro.***
Más tengo miedo casi siempre.
Y no sé como callar los monstruos de mi mente.
Cada vez que los espantó ellos vuelven.
***Los fantasmas que me encierran en mi cuarto.***
Los bichos que hacen tenerle miedo a los humanos.
La mano que me hunde.
La vida que me pesa.
El alma que me llora.
Me siento tan robot desde que tengo miedo.
Veo que todos avanzan y yo me quedo.
Lucho por alcanzar su paso.
Pero no puedo traer más que caos.
***Como una falla me pierdo y me espanto.***
> drawing made autodesk sketchbook.
# english translation.
I feel a glitch in the system.
A broken machine.
An existence error.
I can't find my humanity inside my heart
Where is?
Who took it?
Are my hands those of a robot?
I am a being of destruction.
The tsunami that sinks a village.
A hurricane that disintegrates even my own life.
A bad omen for a storm.
I wonder why I was born
Maybe because I couldn't have an abortion.
If they ask me why he lives,
Maybe because I couldn't kill myself.
If they ask me what my purpose is,
I don't know if it's living or dying, really.
Because I am entropy.
The maximum disorganization.
That of comedy circumstances that is nothing more than destruction.
I ask life why it chose me out of all of them.
I came to the lifeless world in a coffin of pain.
And the holy spirit low and life gave me.
For what?
To create a robot with faulty circuits.
To create a robot that wants to be human.
To put chains on his arms.
I ask life why it created me.
It may be the stress in my life that makes objects slip.
Maybe not just me, my legs fail.
It may just be my mirror that's distorted.
Tomorrow may be a clearer day.
More I am afraid almost always.
And I don't know how to shut up the monsters in my mind.
Every time he scared them they come back.
The ghosts that lock me in my room.
The bugs that make humans afraid.
The hand that sinks me.
The life that weighs on me.
The soul that cries for me.
I feel so robot since I'm scared.
I see everyone moving forward and I stay.
I struggle to catch up with her step.
But I can't bring anything but chaos.
Like a failure I get lost and scared.
# Me siento triste hoy pero mañana amanece gratis.
# I feel sad today but tomorrow dawns free.
hiveblocks