<center>

![photo_5037379370259425990_y.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/marybellrg/Eonk4uwoD8oPfJkfzue5663Bxhf5h87GsyUqdWKUsfgwtwMFC6Ssbs6VXhJeF56RoZU.jpg)




#

***La educación es el arma más poderosa
que puedes utilizar
para cambiar al mundo.***

#

>*Education is the most powerful weapon
you can use
to change the world.*

#

**(Nelson Mandela)**


</center>


#

https://media.discordapp.net/attachments/765450246884163595/773311682784264232/divider_hearts.png?width=738&height=64

# 

<div class="text-justify">

Cuando tenemos un hijo, absolutamente todo se convierte en algo emocionante y significativo. Desde las pequeñas cosas hasta las más relevantes. Todas se vuelven importantes y, cada momento vivido junto a ellos, es una gota que alimenta el mar de nuestros recuerdos en esa maravillosa experiencia de ser mamá.

#

Hay un momento importante y muy bonito que siempre está en mis recuerdos, y es el momento del regreso a clases. Si bien es cierto que a veces nos invade la flojera de retomar el horario y los deberes, no es menos real el hecho de que hay una emoción muy bonita, tanto en el regreso a clases por parte de nuestros hijos, como en los preparativos anteriores al mismo.

#

Recuerdo siempre cuando salía a comprar la lista de los útiles escolares de Gabriel, como un momento especial. Ya cuando él estuvo crecido, íbamos juntos y escogía tanto su modelo de cartuchera para guardar los lápices de colores y demás utensilios escolares y algo muy importante, el papel con que se iban a forrar los libros y cuadernos.

#

Cuando son pequeñitos, obviamente que la escogencia la hacemos nosotros, pero, cuando ya van creciendo, ellos mismos ponen sus pautas, aún a muy corta edad. Gabriel siempre fue muy decisivo en sus cosas y de estilo algo formal, muy a pesar de ser tan solo un niño. Yo digo que él, siempre estuvo adelantado a los años que biológicamente tiene. Un viejito en cuerpo de niño es mi hijo.

#

La compra de útiles y uniformes escolares es un momento muy importante y, aunque en muchos países como el nuestro, se requiere una inversión de dinero considerable que, en ciertas familias, se vuelve algo costoso, siempre es bueno adquirir artículos de calidad que puedan durarle todo el año de estudios en cuestión.

#

>*When we have a child, absolutely everything becomes exciting and meaningful. From the little things to the most relevant. They all become important and every moment lived with them is a drop that feeds the sea of our memories in this wonderful experience of being a mom.*

#

>*There is an important and beautiful moment that is always in my memories, and it is the moment of going back to school. While it is true that sometimes we are overcome with the laziness of resuming the schedule and homework, it is no less true that there is a very nice emotion, both in the return to school by our children, as well as in the preparations before it.*

#


>*I always remember when I went out to buy the list of Gabriel's school supplies as a special moment. When he was older, we would go together and he would choose his pencil case to keep the colored pencils and other school utensils and something very important, the paper to cover the books and notebooks with.*

#

>*When they are little, obviously we make the choice, but when they grow up, they set their guidelines, even at a very young age. Gabriel was always very decisive in his things and his style was somewhat formal, even though he was just a child. I say that he was always ahead of his biological years. A little old man in a boy's body is my son.*

#

>*The purchase of school supplies and uniforms is a very important moment and, although in many countries like ours, it requires a considerable investment of money that, in certain families, becomes somewhat expensive, it is always good to acquire quality items that can last throughout the year of studies in question.*

</div>

#

<center>
https://cdn.pixabay.com/photo/2020/05/01/17/38/school-5118295_960_720.jpg
<sub>[Alexandra_Koch - Pixabay](https://pixabay.com/es/photos/escuela-clase-aula-aprender-5118295/)</sub>
</center>


#


https://media.discordapp.net/attachments/765450246884163595/773311682784264232/divider_hearts.png?width=738&height=64

# 

<div class="text-justify">

Recuerdo de estos tiempos, cuando le compré a Gabriel un morral para llevar sus libros y útiles, y lo hice adquiriendo uno de muy buena calidad que, prácticamente, le duró más de tres o cuatro años. Esto nos salva de tener que, en todos los años de estudio, invertir en este rubro que tanto cuesta y tiende a dañarse por los agites y descuidos propios de la niñez.

#

Es importante acompañarlos y hacerles sentir nuestra presencia en su primer día de asistencia al colegio. Esto le da al niño mucha seguridad en sí mismo y lo ayudará a desenvolverse de mejor manera en el día a día por compartir junto a sus compañeros de aula y maestros.

#

Regresar a clases y compartir junto a sus compañeros y maestros, es importante para sustentar la característica de socializar de nuestros hijos. Es un momento que debemos cultivar en ellos como positivo y hacer de la mejor manera, que sea también importante y agradable. Debemos hablarles en positivo y apoyarlos en el cumplimiento de este regreso luego de las vacaciones.

#

Es importante el establecimiento de horarios que cubran tanto los momentos de ayudarlos con sus deberes escolares, así como las actividades complementarias (música, danza, deporte) y por supuesto, el tiempo para distracción que también es importante.

#

Muchas veces nos sentimos agobiados por no poder cubrir los horarios y es por ello que hay momentos en los que podemos acudir a ayuda externa, en este caso, tareas dirigidas con un personal especializado, que los ayude en el caso de que nosotros no tengamos tiempo disponible por nuestro trabajo y otras obligaciones, eso si, nunca despegándonos por completo del proceso de aprendizaje de nuestros hijos.

#

>*I remember from these times when I bought Gabriel a backpack to carry his books and supplies, and I did so by acquiring a very good quality one that practically lasted him more than three or four years. This saves us from having to invest in this item, which costs so much and tends to be damaged by the agitation and carelessness of childhood.*

#

>*It is important to accompany them and make them feel our presence on their first day of school. This gives the child a lot of self-confidence and will help him/her to develop in a better way in the day-to-day by sharing with his/her classmates and teachers.*

#

>*Going back to school and sharing with their classmates and teachers is important to support the socialization characteristic of our children. It is a moment that we must cultivate in them as positive and do our best to make it important and enjoyable. We must positively talk to them and support them in the fulfillment of this return after the vacations.*

#

>*It is important to establish schedules that cover both the time to help them with their homework, as well as complementary activities (music, dance, sports) and of course, time for distraction, which is also important.*

#

>*Many times we feel overwhelmed by not being able to cover the schedules and that is why there are times when we can turn to outside help, in this case, directed tasks with a specialized staff, to help them in case we do not have time available for our work and other obligations, that if, never detaching ourselves completely from the learning process of our children.*

</div>

#

<center>
https://cdn.pixabay.com/photo/2016/05/24/17/02/i-am-a-student-1412778_960_720.jpg
<sub>[lourdesnique - Pixabay](https://pixabay.com/es/photos/estudio-aprendizaje-colegio-1412778/)</sub>
</center>



#

https://media.discordapp.net/attachments/765450246884163595/773311682784264232/divider_hearts.png?width=738&height=64

# 

<div class="text-justify">

Es importante encontrar el equilibrio entre todas las actividades que el niño tenga que cumplir, pues con esto le garantizamos, bienestar emocional y una buena evolución en lo que será su desenvolvimiento actual y futuro en todos los sentidos.

#

Es esencial hacerles sentir que todo lo que se refiera a ellos y a sus actividades, son aspectos importantes para nosotros. Es por ello que siempre debemos hacer lo posible, tanto por revisar a diario sus requerimientos escolares y tratar de apoyarlos en lo posible, así como el asistir a eventos en el colegio, donde el niño tenga participación (llámense proyectos, actos de fin de curso o cualquiera de esta naturaleza).

#

Estos son momentos que se van rápido en el tiempo y no vuelven. La presencia de los padres o alguno de ellos, en los eventos escolares, es un reforzamiento a la parte del equilibrio y desarrollo emocional del niño, lo cual, por supuesto, repercutirá de forma positiva en su crecimiento desde todo punto de vista hasta llegar a adultos. Recordar después que crecen, todos esos tiempos bonitos, es una de las cosas más hermosas y gratificantes en este proceso de ser mamá.

#

A la hora de madrugar, tratemos siempre de que nuestros niños se vayan a dormir a temprana hora el día anterior, para que, de esta manera, puedan levantarse al día siguiente a la hora estipulada. Esta parte cuesta en parte pero, poco a poco, el niño va tomando la disciplina y se acostumbra al horario de levantarse temprano.

#

El regreso a clases debe inculcársele al niño, como un momento de alegría y buenas expectativas. Impregnarlo de esa energía positiva, hace que para nuestros hijos sea más fácil regresar después de vacacionar. Démosle todo el apoyo necesario para que esta experiencia sea maravillosa de recordar y de permanecer en sus pensamientos de forma feliz y que impacte de buena manera en su desenvolvimiento.

#

Hagamos de esta experiencia, algo hermoso y que sea digno de recordar para nuestros hijos, siempre con una sonrisa en el rostro. De nosotros depende su futuro y las cosas dignas de recordar en él. Gracias por acompañarme en este rato de reflexión y opiniones acerca de este importante tema en la Vida de mamá.

#

>*It is important to find the balance between all the activities that the child has to fulfill because with this we guarantee emotional well-being and a good evolution in what will be their current and future development in all senses.*

#

>*It is essential to make them feel that everything that refers to them and their activities are important aspects for us. That is why we should always do our best, both by reviewing their school requirements daily and trying to support them as much as possible, as well as attending school events where the child is involved (be it projects, end-of-year events, or anything of this nature).*

#

>*These are moments that go quickly in time and do not come back. The presence of the parents or one of them, in the school events, is a reinforcement to the part of the balance and emotional development of the child, which, of course, will have a positive impact on their growth from every point of view until they reach adulthood. Remembering after they grow up, all those beautiful times is one of the most beautiful and rewarding things in this process of being a mom.*

#


>*When it comes to getting up early, let's always try to get our children to go to bed early the day before, so that they can get up at the stipulated time the next day. This part is hard in part but, little by little, the child takes the discipline and gets used to the early rising schedule.*

#

>*The return to school should be instilled in the child as a moment of joy and good expectations. Impregnating them with this positive energy makes it easier for our children to return after vacation. Let's give them all the necessary support so that this experience will be wonderful to remember and happily remain in their thoughts and that it will have a good impact on their development.*

#

>*Let's make this experience something beautiful and worth remembering for our children, always with a smile on our faces. Their future and the things worth remembering in it depend on us. Thank you for joining me in this time of reflection and opinions about this important topic in the life of a mother.*

</div>

#

https://media.discordapp.net/attachments/765450246884163595/773311682784264232/divider_hearts.png?width=738&height=64


#

<center>
https://cdn.pixabay.com/photo/2020/01/22/09/39/teacher-4784916_960_720.jpg
<sub>[14995841 - Pixabay](https://pixabay.com/es/photos/profesor-aprendiendo-escuela-4784916/)</sub>


#

***Dime y lo olvido.
Enséñame y lo recuerdo.
Involúcrame y lo aprendo.***

#

>*Tell me and I forget.
Teach me and I remember.
Involve me and I learn it.*

#

**(Benjamin Franklin)**

</center>

#

https://media.discordapp.net/attachments/765450246884163595/773311682784264232/divider_hearts.png?width=738&height=64

#

<center>
#### Gracias por tomarse un tiempo para esta lectura

#

>**Thank you for taking the time for this reading**



#


![collageyo.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/marybellrg/YWWcapGm-collageyo.jpg)
</center>

#


https://media.discordapp.net/attachments/765450246884163595/773311682784264232/divider_hearts.png?width=738&height=64


#


<center>

https://images.hive.blog/0x0/https://files.peakd.com/file/peakd-hive/victoriabsb/ybAtRPaP-Motherhood.png
<sub>[Fuente en el blog de la comunidad @motherhood │ Source in the community blog @motherhood .](https://peakd.com/hive-165757/@motherhood/challenge-of-the-week-mamarazzichallengeiii)</sub>
</center>




#

<center>
**Puedes unirte en:**
***https://peakd.com/c/hive-165757/created***


#


https://media.discordapp.net/attachments/765450246884163595/773311682784264232/divider_hearts.png?width=738&height=64


#

![db5f7a6c87bb4d7f9d5c6e1332683d5f.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/marybellrg/tilov0Y4-db5f7a6c-87bb-4d7f-9d5c-6e1332683d5f.jpg)
<sub>El avatar fue creado por mi con la aplicación Avatoon en Android Play Store │ The avatar was created by me with the Avatoon application in the Android Play Store</sub>

</center>

#


https://media.discordapp.net/attachments/765450246884163595/773311682784264232/divider_hearts.png?width=738&height=64


#


<center>

<sub>La imágen principal y la última imágen sin fuentes especificadas, son de mi propiedad, tomadas desde mis albumes familiares y pueden ser vistas en otras de mis publicaciones en HIVE |  The main image and the last image without specified sources, are my property, taken from my family albums and can be seen in other of my publications in HIVE.</sub>

#


https://images.hive.blog/DQmfKEGo2tQTZzrrvD7BGtsuCLhfcRww9UdBcMHv37zihrN/15.png


#

<sub>Los separadores son propiedad de la comunidad Motherhood. Su uso està autorizado para sus miembros │ The dividers are the property of the Motherhood community. Their use is authorized for its members.</sub>


#


https://images.hive.blog/DQmfKEGo2tQTZzrrvD7BGtsuCLhfcRww9UdBcMHv37zihrN/15.png

#

<sub>Los separadores color púrpura son cortesía de [ikasumanera](https://peakd.com/@ikasumanera) para libre uso de los usuarios de HIVE │ The purple separators are courtesy of [ikasumanera](https://peakd.com/@ikasumanera) for free use by HIVE users.</sub>

#

https://images.hive.blog/DQmfKEGo2tQTZzrrvD7BGtsuCLhfcRww9UdBcMHv37zihrN/15.png


#


<center>


![photo_4916122676737714656_y.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/marybellrg/23tmUJbArkaMurDzTTCt2thSrFdK1ovFeTM8e5UJnvGCiLRTfRBT3VVvDoSromSy1t5ad.jpg)





***Cada momento, cada vivencia, 
cada recuerdo atesorado, 
hace la Vida de Mamá.***

#



>*Every moment, every experience, 
every treasured memory, 
makes Mom's Life.*

#

**@marybellrg**

</center>

#

https://images.hive.blog/DQmfKEGo2tQTZzrrvD7BGtsuCLhfcRww9UdBcMHv37zihrN/15.png

#