<center>https://3dforscience.com/wp-content/uploads/2019/11/The-market-of-holographic-medical.jpg<a href="https://3dforscience.com/holographic-medical-imaging/">
Source</a></center>
Virtual reality (VR) is another of these disruptive technologies in the disappointment phase, for many years we have been promised applications that would revolutionize our leisure and educational moments, fully immersed in virtual meeting rooms, games, sports or virtual classrooms, but it seems that it is not as easy as we think.
>La realidad virtual(RV) es otra de estas tecnologías disruptivas en fase de decepción, durante muchos años se nos ha estado prometiendo aplicaciones que revolucionarían nuestros ratos de ocio y educativos, sumergidos de cuerpo entero en salas de reunión virtuales, juegos, deportes o aulas virtuales, pero parece que no es tan fácil como creemos.
The virtual reality devices on the market not only do not have a good resolution but it seems according to studies that it causes dizziness and nausea in users by having a 2D screen very close to the eyes, especially if we have to make sudden movements.
>Los dispositivos de realidad virtual del mercado no solo no acaban de tener una buena resolución sino que parece según estudios que produce mareos y nauseas en los usuarios al tener una pantalla de 2D muy cerca, sobre todo si tenemos que hacer movimientos bruscos.
<center>https://i.ytimg.com/vi/8N_Cj3ZS9-A/maxresdefault.jpg<a href="https://youtu.be/8N_Cj3ZS9-A">
Source</a></center>
To remedy this, the ideal would be the creation of 3D holograms, surely you all remember the hologram of Princess Leia from Star Wars, these holograms change according to our position and are a perfect way to generate virtual environments without having to carry any gadget in the head.
>Para subsanar esto lo ideal sería la creación de hologramas 3D, seguro que todos recordáis el holograma de la princesa Leia de La guerra de las galaxias, estos hologramas cambian según nuestra posición y son una forma perfecta de generar entornos virtuales sin tener que llevar ningún artilugio en la cabeza.
But to be able to create these holograms you need a lot of computing power, large computers processing for a long time to obtain quite mediocre results, the holograms should be able to be generated in real time and that with current technology is still a long way off.
>Pero para poder crear estos hologramas se necesita mucha capacidad de computación, grandes ordenadores procesando durante mucho tiempo para obtener resultados bastante mediocres, los hologramas deberían poder generarse en tiempo real y eso con la tecnología actual todavía está muy lejos.
<center>https://propakistani.pk/wp-content/uploads/2019/10/Hologram-smartphone-generic-feature.jpg<a href="https://propakistani.pk/2019/10/02/samsung-patents-a-futuristic-3d-holographic-smartphone/">
Source</a></center>
But do not worry because this is going to be remedied by MIT with its development of the project called "holography tensor" that uses a convolutional neural network that is trained with 4000 pairs of images generated by computer with information on color and depth of each pixel and its corresponding hologram.
>Pero no os aflijáis porque esto lo va a subsanar el MIT con su desarrollo del proyecto llamado"tensor de holografía" que utiliza una red neuronal convolucional a la que se entrena con un 4000 pares de imágenes generadas por computadora con información sobre color y profundidad de cada pixel y su holograma correspondiente.
With this, the neural network is capable of generating holograms from data obtained from cameras or LIDAR, which brings us closer and closer to the real-time generation of these holograms, in addition, the compacted information of the holography tensor occupies less than 1 Mb, so that it is possible that in the near future we can have it included in our smartphone.
>Con esto la red neuronal es capaz de generar hologramas a partir de datos obtenidos de cámaras o LIDAR que nos acerca cada vez más a la generación en tiempo real de estos hologramas, además la información compactada del tensor de holografía ocupa menos de 1 Mb por lo que es posible que en un futuro cercano lo podamos tener incluido en nuestros smartphone.
More information/Más información
https://news.mit.edu/2021/3d-holograms-vr-0310
3D holographic video
https://youtu.be/GbpqwUUfMAQ