<div class="text-justify">

He tenido la fortuna de ser residente de la Argentina. Gracias a ello, conozco sus 4 estaciones:verano, otoño, invierno y primavera.   El otoño y la primavera, tienen su encanto. En el otoño, el clima es delicioso, y aún algunas plantas tiene sus flores. Los árboles, a pesar de que el verano les hizo perder su follaje, siguen siendo motivo de admiración de mi parte. 

>I have been fortunate to be a resident of Argentina. Thanks to this, I know its 4 seasons: summer, autumn, winter and spring. Autumn and spring have their charm. In autumn, the weather is delightful, and even some plants have their flowers. The trees, even though the summer made them lose their foliage, are still a source of admiration for me.

<center><h1>Spiraea cantoniensis/Bouquet de novia</h1></center>

<div class="pull-left">

Familia de las rosáceas,
Planta ornamental
Originaria de China Y Japón
Es utilizada para decorar jardines.
</div>

<div class="pull-right">

Family of the rosaceae,
Ornamental plant
Originally from China and Japan
It is used to decorate gardens.

</div>


![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/numa26/EoyQsQwP7FhvKSA5z1YCEn1KyN1pPMaiCGNNxMbwYjUKqEhVwybGfTyexz7cx34jqiU.png)


<center><h1>Kirishima Tsutsuji/Azalea Japonesa</h1></center>


Son cultivadas por tradición en el continente asiático. Abundan en los Jardines Japoneses que fueron creados para perpetuar la imagen de Japón. La azalea se propaga en primavera mediante esquejes herbáceos apicales, que tienen sus raíces en un ambiente húmedo a una temperatura de 25 ° C. 


>They are cultivated by tradition in the Asian continent. They abound in Japanese Gardens All photos were taken with my Samsung A12, on a visit I made to the Japanese Garden in Buenos Aires, these gardens were created only to perpetuate the customs and traditions of Japan. The azalea is propagated in spring by apical herbaceous cuttings, which have their roots in a humid environment at a temperature of 25 ° C.




![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/numa26/EoChgaks91YxUkGCMo2tanVH1mCxcGyjTpSJ6W9QNgXwoXUPX4rnoasepoPjrSrYgr5.png)


La primavera, significa el despertar a la vida. Un renacer, ya que las plantas se habían marchitado, por lo fuerte del frío invierno. La floración, la reproducción de las especies, son los motivos que hacen que la primavera acá en el Sur de América, sea la época del año más colorida.


>Spring means the awakening to life. A rebirth, since the plants had withered because of the cold winter. The flowering, the reproduction of the species, are the reasons that make spring here in South America, the most colorful time of the year.

![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/numa26/23viAfDgu2yhw5vkhKEzpQDVFwP5sSscTm5cVUWmegzQmqKKpJjAd8kHu6pMwz9LyHEhX.png)

En mi país de origen, Venezuela, existe el invierno, clima de humedad y lluvia, y el verano con sequía. La duración de estas estaciones, es dos veces al año, dependiendo de la altura o situación geográfica de cada estado. Tenemos clima frío en las montañas nevadas de Mérida, y calor con temperaturas que llegan a los  40 grados, en El estado Zulia. Con esto quiero decir, que mi organismo no está acostumbrado a experimentar estaciones extremas.

>In my country of origin, Venezuela, there is winter, a humid and rainy climate, and summer with drought. The duration of these seasons is twice a year, depending on the altitude or geographical location of each state. We have cold weather in the snowy mountains of Merida, and heat with temperatures reaching 40 degrees in the state of Zulia. By this I mean that my body is not used to experiencing extreme seasons.

<center><h1>Sakura/Cerezo japonés</h1></center>

Este árbol produce unas hermosas flores, que abren paso a la primavera. Es la flor nacional de Japón, y símbolo del mismo.
Tiene para ellos un gran significado, representa la vida y a los guerreros Samurái


>Este árbol produce hermosas flores que anuncian la primavera. Es la flor nacional de Japón, y símbolo de Japón.
Tiene un gran significado para ellos, representa la vida y a los guerreros samuráis.




<center>![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/numa26/23sU3kwo5a3nKTtDjpy1KzrDFY7QrKSVM1aQsT8ykFMkTX2J1RjC1wQ92SAUbn1Mb5pSq.png) </center>


<center><h1>Glicinia Floribunda</h1></center>



Esta planta tiene la particularidad de crecer en forma de cascada. Son hermosos racimos similares a las uvas. Esta flor me pareció muy hermosa. La disfruté durante mi visita al jardín japonés. Justo al final del invierno, comienza la floración, dando la bienvenida a la primavera. 



>This plant has the particularity of growing in the form of a cascade. They are beautiful clusters similar to grapes. I found this flower too beautiful. I enjoyed it during my visit to the Japanese garden. Just at the end of winter, the flowering begins, welcoming spring. 

![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/numa26/Eonm2PgaJfgJK2CGCNnFdNwLjG1LHWWn5jVYZToq5mY9GSiAxnQfmzYoC7x6tJVX4se.png)

<center><h1>Azalea indica</h1></center>

Este tipo de Azalea, es cultivable en macetas. Es un pequeño arbusto y su floración es hermosa y muy variada, tanto en tamaño como en colores. Estas flores también adornan el Jardín Japonés, de Buenos Aires. Yo salí enamorada de ese hermoso lugar. Así que voy a regresar varias veces porque merece varias visitas. 

>This type of Azalea can be grown in pots. It is a small shrub and its flowering is beautiful and very varied, both in size and colors. These flowers also adorn the Japanese Garden in Buenos Aires. I came out in love with this beautiful place. So I will return several times because it deserves several visits.

![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/numa26/EpLiNiNBBxebBaNo7Lvu497sQDhEPWXF5Gn8rHGPM8C8DpqWmU3XhgKu1wP8vLhtFZM.png)


<center><h1>Azalea rosada </h1></center>


Esta hermosa flor, según las creencias para la cultura japonesa, trae mucha suerte. Es bueno tenerla en los hogares. Además, es un adorno impresionante en los jardines y macetas. 
 
>This beautiful flower, according to the beliefs for the Japanese culture, brings a lot of luck. It is good to have it in homes. In addition, it is an impressive decoration in gardens and pots.

![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/numa26/EpxthPG1WaD32aegRSBtU7YzYVkwyFJV3xNZTn6CcbWzZDtPouvZXyGV3LP4ooqzXa9.png)

<center><h1>Iris pseudacorus/Lirio japonés</h1></center>

Esta flor es un lirio de tipo perenne, se da en aguas estancadas o lagos. En el invierno, su floración es escasa, y se ponen opacas sin color. La primavera es capaz de hacerlas crecer hermosas y grandes. Sus flores crecen de manera vertical y sus hojas son alargadas. También las capturé con mi celular en el jardín japonés. 

>This flower is a perennial type of lily, occurs in stagnant waters or lakes. In the winter, their flowering is scarce, and they become dull without color. Spring is able to make them grow beautiful and large. Their flowers grow vertically, and their leaves are elongated. I also captured them with my cell phone in the Japanese garden.

<center>![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/numa26/23wqsAtx559TPUKzjjf1vU7W8m45MshBXYqwBBorjX8LbyEeCSjTtQeLjc8wjmgrzZZ4R.png) </center>
 

Agradezco a la comunidad [Amazing Nature](https://peakd.com/c/hive-127788/created), por mantener esta hermosa iniciativa. Amigos, los invito a participar. Solo haz clic en este [enlace](https://peakd.com/hive-127788/@hive-127788/amazing-nature-contest-free-topic-3922) para que conozcas las reglas. Mi visita al Jardín Japonés tuvo un motivo significativo para mi familia. Era el cumpleaños de mi hija y ella quiso ir a conocerlo.


>I thank the [ Amazing Nature](https://peakd.com/c/hive-127788/created) community for maintaining this beautiful initiative. Friends, I invite you to participate. Just click on this [link](https://peakd.com/hive-127788/@hive-127788/amazing-nature-contest-free-topic-3922) to learn the rules. My visit to the Japanese Garden had a significant reason for my family. It was my daughter's birthday and she wanted to visit.

</div>

***


<center>![cooltext408938409347319.gif](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/numa26/23wMYdj3q6i8Q4uqLoL1KrHXWeBqCk8uVMr5wzKVoePqmJ7t7xC1Gfdc5AE9TCjV6qp6h.gif)</center>


<center>[Traductor](https://www.deepl.com/es/translator)
[Editor](https://es.cooltext.com/)
[Fuentes, 1](https://www.admagazine.com/articulos/azalea-la-planta-japonesa-que-atrae-la-buena-suerte), [2](https://es.wikipedia.org/wiki/Sakura_(cerezo)).[3](https://plantasengalicia.com/azalea/las-azaleas-japonesas/)
Todas las fotografías son de mi propiedad, Capturadas con mi teléf. Samsung A-12.
[Twitter](https://twitter.com/nuher001)</center>