<div class="text-justify">
<center>  </center>
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/pavonj/23tkk17jTSdDVa9Z2vauv1GWX1UJ3DudX6ZdvnSSPAj2kqd5jp76egbkc3hZu6kMRMaUP.png
Como yo lo veo, lo más importante de una obra, bien sea una serie, película, novela o, como en este caso, videojuego, son sus personajes, y el trasfondo y/o desarrollo que estos tienen; obviamente los más importantes son los principales; y aunque al hablar de 'personaje principal' el primero en el que podría pensar cualquiera es en el protagonista, ese que hace a la obra, ese cuya identidad tomamos en un videojuego, en esta oportunidad no quiero enfocarme en él, sino en su antítesis, el antagonista, específicamente quiero hablar sobre uno de los antagonistas (no el único, pero sí el más importante de este juego) de la historia que estoy jugando en este momento: Vaas Montenegro de *Far Cry 3*.
> As I see it, the most important thing in a work, be it a series, film, novel or, as in this case, video game, are its characters, and the background and/or development they have; obviously the most important ones are the main ones; and although when talking about 'main character' the first one anyone could think of is the protagonist, the one who makes the work, the one whose identity we take in a videogame, this time I don't want to focus on him, but on his antithesis, the antagonist, specifically I want to talk about one of the antagonists (not the only one, but the most important of this game) of the story I'm playing at the moment: Vaas Montenegro from *Far Cry 3*.
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/pavonj/23tkk17jTSdDVa9Z2vauv1GWX1UJ3DudX6ZdvnSSPAj2kqd5jp76egbkc3hZu6kMRMaUP.png
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/pavonj/23tkk17jTSdDVa9Z2vauv1GWX1UJ3DudX6ZdvnSSPAj2kqd5jp76egbkc3hZu6kMRMaUP.png
En anteriores posts sobre *Far Cry 3* mencioné que lo jugué por primera vez hace apróximadamente siete años, pero en ese entonces no prestaba tanta atención a la historia detrás de esta obra maestra ni a sus personajes. Si bien en aquel tiempo Vaas me llamó mucho la atención fue más por su desquiciado y estrafalario comportamiento que por el gran personaje que es y la forma tremenda en la que, como antagonista y villano, complementa al protagonista. Ahora me decidí a escribir esta líneas habiendo completado ya la mitad de la campaña en la que Jason Brody, el mencionado protagonista, tiene que matar a este icónico enemigo.
> In previous posts about *Far Cry 3* I mentioned that I first played it about seven years ago, but back then I didn't pay that much attention to the story behind this masterpiece and its characters. While Vaas caught my attention at the time, it was more for his unhinged and quirky behaviour than for the great character he is and the tremendous way in which, as an antagonist and villain, he complements the protagonist.I have now decided to write this article having already completed half of the campaign in which Jason Brody, the aforementioned protagonist, has to kill this iconic enemy.
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/pavonj/23tkk17jTSdDVa9Z2vauv1GWX1UJ3DudX6ZdvnSSPAj2kqd5jp76egbkc3hZu6kMRMaUP.png
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/pavonj/23tkk17jTSdDVa9Z2vauv1GWX1UJ3DudX6ZdvnSSPAj2kqd5jp76egbkc3hZu6kMRMaUP.png
¿Pero qué es lo que hace de Vaas un antagonista por excelencia? Para empezar, su historia, pero no la que vemos mientras vamos jugando, sino la que tiene desde antes de que el juego comience. Por lo que podemos saber (en las biografías y documentos que el juego va liberando parcialmente a medida que completamos la campaña) Vaas junto a su hermana Citra formó parte de los Rakyat, guerreros de las Islas Rook donde se desarrolla el juego, pero fue acercándose a Hoyt Volker, antagonista principal (aunque de menos peso en la historia a mi parecer) hasta terminar siendo su mano derecha y, según comentan algunos NPC como Dennis o la propia Citra, Vaas fue corrompido por Hoyt hasta llegar a ser el psicópata que es cuando Jason Brody comienza su historia.
> But what makes Vaas a top-notch antagonist? For starters, his backstory, but not the one we see as we play, but the one he has from before the game starts. As far as we can tell (from the biographies and documents that the game partially releases as we complete the campaign) Vaas along with his sister Citra was part of the Rakyat, warriors of the Rook Islands where the game is set, but he grew closer to Hoyt Volker, main antagonist (although of less weight in the story in my opinion) until he ended up being his right-hand man and, according to some NPCs like Dennis or Citra herself, Vaas was corrupted by Hoyt until he became the psychopath he is when Jason Brody begins his story.
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/pavonj/23tkk17jTSdDVa9Z2vauv1GWX1UJ3DudX6ZdvnSSPAj2kqd5jp76egbkc3hZu6kMRMaUP.png
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/pavonj/23tkk17jTSdDVa9Z2vauv1GWX1UJ3DudX6ZdvnSSPAj2kqd5jp76egbkc3hZu6kMRMaUP.png
Claro, esto es lo que nos cuentan los amigos del protagonista, los "buenos" de la historia. No obstante, desde la perspectiva del propio Vaas, que él mismo nos deja saber en sus muy interesantes diálogos, son el entorno de la cultura de Islas Rook, los Rakyat y todo lo relacionado a ellos lo que está corrompido. Se refiere a ellos como "locos" y asegura a Jason que su hermana está manipulándolo. Es un punto de inflexión darse cuenta de que, a pesar de ser un psicópata a simple vista, él no se considera a sí mismo como tal. No es el malo cliché que se despertó con ganas de ser malo. De hecho, de cierta forma, sigue los mismo lineamientos que los Rakyat, quienes se supone son los buenos, pero interpretándolos a su manera. Toma lo que quiere cuando quiere, tal cual como sus antiguos colegas.
> Of course, this is what we are told by the protagonist's friends, the "good guys" in the story. However, from Vaas' own perspective, which he himself lets us know in his very interesting dialogues, it is the environment of the Rook Islands culture, the Rakyat and everything related to them that is corrupted. He refers to them as "crazy" and assures Jason that his sister is manipulating him. It is a turning point to realise that, despite being a psychopath on the surface, he does not see himself as one. He is not the clichéd bad guy who woke up wanting to be bad. In fact, in a way, he follows along the same lines as the Rakyat, who are supposed to be the good guys, but interpreting them in his own way. He takes what he wants when he wants it, just like his former colleagues.
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/pavonj/23tkk17jTSdDVa9Z2vauv1GWX1UJ3DudX6ZdvnSSPAj2kqd5jp76egbkc3hZu6kMRMaUP.png
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/pavonj/23tkk17jTSdDVa9Z2vauv1GWX1UJ3DudX6ZdvnSSPAj2kqd5jp76egbkc3hZu6kMRMaUP.png
En cierto modo Vaas funge como protagonista de su propia historia, y el jugador tiene la oportunidad de ver el epílogo de esta historia a través de Jason, quien orquestara su final; y ahí se le da un valor mayor al peso de Vaas como antagonista. No es solo que juega, das un par de pistolazos, lo matas y ya. Al contrario, a lo largo de la campaña él está más cerca de matarnos muchas veces antes de que por fin podamos acabarlo. Incluso siento que, a cierto modo, fue necesario el guionazo de darle un *power up* a Jason (teniendo que enfrentar a un gigante en un viaje alucinógeno) para poder finalmente matar a Vaas.
> In a sense, Vaas serves as the protagonist of his own story, and the player has the opportunity to see the epilogue of this story through Jason, who orchestrates its ending; and there is a greater value placed on Vaas' weight as an antagonist. You don't just play the game, take a couple of shots, kill him and that's it. On the contrary, throughout the campaign he comes closer to killing us many times before we can finally finish him. I even feel that, in a way, it was necessary for the storyline to give Jason a *power up* (having to face a giant on a hallucinogenic trip) in order to finally kill Vaas.
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/pavonj/23tkk17jTSdDVa9Z2vauv1GWX1UJ3DudX6ZdvnSSPAj2kqd5jp76egbkc3hZu6kMRMaUP.png
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/pavonj/23tkk17jTSdDVa9Z2vauv1GWX1UJ3DudX6ZdvnSSPAj2kqd5jp76egbkc3hZu6kMRMaUP.png
Y bueno, como no podía ser de otra forma, cuando por fin vamos a eliminarlo, a aquel que mató al hermano del protagonista apenas al principio del juego, es cuando los paralelismos entre el supuesto héroe (Jason) y supuesto villano (Vaas) se vuelven más obvios. Dos seres sin rumbo hasta que encuentran en la isla su camino a seguir, en extremos opuestos claro está. De hecho me parece un detallazo cómo por medio de alucinaciones (instantes antes de matar a Vaas) hay diferentes escenas en las que las imágenes de Vaas y Jason se reemplazan una a la otra, una forma de decirnos que estos se complementan. Otro punto más para *Far Cry 3*, un juegazo que, a medida que avanzo, se torna cada vez más épico.
> And well, of course, when we finally go to eliminate him, the one who killed the protagonist's brother just at the beginning of the game, is when the parallels between the supposed hero (Jason) and the supposed villain (Vaas) become more obvious. Two beings with no direction until they find their path to follow on the island, at opposite ends of course. In fact, I think it's a great detail how through hallucinations (moments before killing Vaas) there are different scenes in which the images of Vaas and Jason replace each other, a way of telling us that they complement each other. Another point for *Far Cry 3*, a great game that, as I progress, becomes more and more epic.
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/pavonj/23tkk17jTSdDVa9Z2vauv1GWX1UJ3DudX6ZdvnSSPAj2kqd5jp76egbkc3hZu6kMRMaUP.png
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/pavonj/23tkk17jTSdDVa9Z2vauv1GWX1UJ3DudX6ZdvnSSPAj2kqd5jp76egbkc3hZu6kMRMaUP.png
# <center> XXX </center>
#### <div class="pull-right"> Juan Pavón Antúnez </div>
<center>  </center>
<center>
*Todas las imágenes mostradas en este post son capturas de pantalla tomadas por mí mientras jugaba Far Cry 3.*
> *All images shown in this post are screenshots taken by me while playing Far Cry 3*
</center>
<center>
<sub> *Post translated with (much) help from* [***DeepL***](https://www.deepl.com/translator) </sub>
</center>
<center>  </center>
<center>  </center>
<center> [](linktr.ee/pavonj) </center>
</div>
hiveblocks