create account

Wallet Android Translation EN to MK [Part #11] by redjepi

View this thread on: hive.blog |  peakd.com |  ecency.com
utopian-io · @redjepi · (edited)
$32.70
Wallet Android Translation EN to MK [Part #11]
I continued translating Wallet Android project.

> With the Mycelium Bitcoin Wallet you can send and receive Bitcoins using your mobile phone.

This project has 11,454 words in total and I'm right now I'm the only active translator who is translating it into Macedonian language.

My plan is to separet it into 22 different parts with each part having minimum 500 words and to finish it 100% completely.
In this part (**Part #11)** I translated 508 words.

Previous work I have done on this project:
[Wallet Android Translation EN to MK [Part #1]](https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/mycelium-bitcoin-wallet-android-translation-en-to-mk)
[Wallet Android Translation EN to MK [Part #2]](https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/wallet-android-translation-en-to-mk-part-2)
[Wallet Android Translation EN to MK [Part #3]](https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/wallet-android-translation-en-to-mk-part-3)
[Wallet Android Translation EN to MK [Part #4]](https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/wallet-android-translation-en-to-mk-part-4)
[Wallet Android Translation EN to MK [Part #5]](https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/wallet-android-translation-en-to-mk-part-5)
[Wallet Android Translation EN to MK [Part #6]](https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/wallet-android-translation-en-to-mk-part-6)
[Wallet Android Translation EN to MK [Part #7]](https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/wallet-android-translation-en-to-mk-part-7)
[Wallet Android Translation EN to MK [Part #8]](https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/wallet-android-translation-en-to-mk-part-8)
[Wallet Android Translation EN to MK [Part #10]](https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/wallet-android-translation-en-to-mk-part-9)
[Wallet Android Translation EN to MK [Part #10]](https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/wallet-android-translation-en-to-mk-part-10)

[Link of Activity proof](https://crowdin.com/project/wallet-android/mk/activity)

Proof of Work:

![1.jpg](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1514814164/tkjxylje4uk9jtrkox2b.jpg)

![2.jpg](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1514814169/mszznclt1vxt38lxeaj3.jpg)

![3.JPG](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1514814173/mwv9j5kwmlnmuo3jlpga.jpg)

![4.JPG](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1514814177/aicljzepvqexpgwycjlj.jpg)

[My profile @ Crowding](https://crowdin.com/profile/redjepi)
[Wallet Android @ Crowdin](https://crowdin.com/project/wallet-android)

<br /><hr/><em>Posted on <a href="https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/wallet-android-translation-en-to-mk-part-11">Utopian.io -  Rewarding Open Source Contributors</a></em><hr/>
👍  , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
properties (23)
authorredjepi
permlinkwallet-android-translation-en-to-mk-part-11
categoryutopian-io
json_metadata"{"community":"utopian","app":"utopian/1.0.0","format":"markdown","repository":{"id":10663360,"name":"wallet-android","full_name":"mycelium-com/wallet-android","owner":{"login":"mycelium-com","id":4687429,"avatar_url":"https://avatars2.githubusercontent.com/u/4687429?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/mycelium-com","html_url":"https://github.com/mycelium-com","followers_url":"https://api.github.com/users/mycelium-com/followers","following_url":"https://api.github.com/users/mycelium-com/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/mycelium-com/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/mycelium-com/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/mycelium-com/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/mycelium-com/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/mycelium-com/repos","events_url":"https://api.github.com/users/mycelium-com/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/mycelium-com/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/mycelium-com/wallet-android","description":"Mycelium Bitcoin Wallet for Android","fork":false,"url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android","forks_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/releases{/id}","deployments_url":"https://api.github.com/repos/mycelium-com/wallet-android/deployments","created_at":"2013-06-13T09:52:41Z","updated_at":"2017-12-31T15:09:02Z","pushed_at":"2017-12-19T22:41:47Z","git_url":"git://github.com/mycelium-com/wallet-android.git","ssh_url":"git@github.com:mycelium-com/wallet-android.git","clone_url":"https://github.com/mycelium-com/wallet-android.git","svn_url":"https://github.com/mycelium-com/wallet-android","homepage":"http://mycelium.com","size":30588,"stargazers_count":353,"watchers_count":353,"language":"Java","has_issues":true,"has_projects":true,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":223,"mirror_url":null,"archived":false,"open_issues_count":79,"license":{"key":"other","name":"Other","spdx_id":null,"url":null},"forks":223,"open_issues":79,"watchers":353,"default_branch":"master","score":154.25449},"pullRequests":[],"platform":"github","type":"translations","tags":["utopian-io","open","source","project"],"links":["https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/mycelium-bitcoin-wallet-android-translation-en-to-mk","https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/wallet-android-translation-en-to-mk-part-2","https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/wallet-android-translation-en-to-mk-part-3","https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/wallet-android-translation-en-to-mk-part-4","https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/wallet-android-translation-en-to-mk-part-5","https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/wallet-android-translation-en-to-mk-part-6","https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/wallet-android-translation-en-to-mk-part-7","https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/wallet-android-translation-en-to-mk-part-8","https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/wallet-android-translation-en-to-mk-part-9","https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/wallet-android-translation-en-to-mk-part-10","https://crowdin.com/project/wallet-android/mk/activity","https://crowdin.com/profile/redjepi","https://crowdin.com/project/wallet-android","https://utopian.io/utopian-io/@redjepi/wallet-android-translation-en-to-mk-part-11"],"image":["https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1514814164/tkjxylje4uk9jtrkox2b.jpg","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1514814169/mszznclt1vxt38lxeaj3.jpg","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1514814173/mwv9j5kwmlnmuo3jlpga.jpg","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1514814177/aicljzepvqexpgwycjlj.jpg"],"moderator":{"account":"rosatravels","reviewed":true,"pending":false,"flagged":false}}"
created2018-01-01 13:43:21
last_update2018-01-06 22:33:18
depth0
children2
last_payout2018-01-08 13:43:21
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value22.776 HBD
curator_payout_value9.925 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length2,627
author_reputation60,216,602,261,000
root_title"Wallet Android Translation EN to MK [Part #11]"
beneficiaries
0.
accountutopian.pay
weight2,500
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id26,370,664
net_rshares3,233,615,578,563
author_curate_reward""
vote details (28)
@rosatravels · 
Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on [Discord](https://discord.gg/UCvqCsx).
**[[utopian-moderator]](https://utopian.io/moderators)**
properties (22)
authorrosatravels
permlinkre-redjepi-wallet-android-translation-en-to-mk-part-11-20180101t164524151z
categoryutopian-io
json_metadata{"tags":["utopian-io"],"community":"utopian","app":"utopian/1.0.0"}
created2018-01-01 16:45:24
last_update2018-01-01 16:45:24
depth1
children0
last_payout2018-01-08 16:45:24
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length172
author_reputation422,827,447,688,168
root_title"Wallet Android Translation EN to MK [Part #11]"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id26,398,260
net_rshares0
@utopian-io · 
### Hey @redjepi I am @utopian-io. I have just upvoted you!
#### Achievements
- You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
- Seems like you contribute quite often. AMAZING!
#### Suggestions
- Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
- Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!
#### Get Noticed!
- Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!
#### Community-Driven Witness!
I am the first and only Steem Community-Driven Witness. <a href="https://discord.gg/zTrEMqB">Participate on Discord</a>. Lets GROW TOGETHER!
- <a href="https://v2.steemconnect.com/sign/account-witness-vote?witness=utopian-io&approve=1">Vote for my Witness With SteemConnect</a>
- <a href="https://v2.steemconnect.com/sign/account-witness-proxy?proxy=utopian-io&approve=1">Proxy vote to Utopian Witness with SteemConnect</a>
- Or vote/proxy on <a href="https://steemit.com/~witnesses">Steemit Witnesses</a>

[![mooncryption-utopian-witness-gif](https://steemitimages.com/DQmYPUuQRptAqNBCQRwQjKWAqWU3zJkL3RXVUtEKVury8up/mooncryption-s-utopian-io-witness-gif.gif)](https://steemit.com/~witnesses)

**Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x**
properties (22)
authorutopian-io
permlinkre-redjepi-wallet-android-translation-en-to-mk-part-11-20180102t005743325z
categoryutopian-io
json_metadata{"tags":["utopian-io"],"community":"utopian","app":"utopian/1.0.0"}
created2018-01-02 00:57:45
last_update2018-01-02 00:57:45
depth1
children0
last_payout2018-01-09 00:57:45
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length1,505
author_reputation152,955,367,999,756
root_title"Wallet Android Translation EN to MK [Part #11]"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id26,461,319
net_rshares0
Help/Feedback