<center>https://img.vavel.com/gravity_trailerespa__ol_498016984.jpg</center>
<center><a href="https://vavel.media/es/2013/05/14/cine/237258.html ">CINE VAVEL</a></center>

<div class="text-justify">

Most kids always have the goal of being astronauts, I never really thought about it, but when I see the majesty of the universe on my TV screen, I am captivated by the place where I live and around it; the universe is like magic.
>La mayoría de los niños siempre tienen por meta ser astronautas, yo la verdad nunca pensé en eso, pero cuando veo lo majestuoso del universo en la pantalla de mi tv, me quedo cautivado del lugar donde vivo y el alrededor del mismo; el universo es como magia.

I tell you this because when I saw Gravity a long time ago, it was one of those movies that made me relive that feeling of euphoria so to speak. 
>Les digo esto porque cuando vi Gravity hace ya mucho tiempo, fue de esas películas que me hizo revivir ese sentimiento de euforia por así decirlo. 

However, this plot like almost all space movies has its drama, and in this one it was almost too strong in my opinion. 
>Sin embargo, esta trama como casi todas las de ámbito espacial tiene su drama, y en este casi fue bastante fuerte a mi parecer. 

I don't want to imagine for a moment being lost in space, a place that if it weren't for the stars, the sun and the moon would be totally dark. I particularly like the silence and the darkness, but not knowing that I will never return home, I would die of despair. 
>No quiero imaginar por ningún momento estar perdido en el espacio, un lugar que si no fuera por las estrellas, el sol y la luna fuera totalmente oscuro. A mi particularmente me gusta el silencio y la oscuridad, pero no saber que no regresare a casa nunca, moriría del desespero. 

This feeling was perfectly acted by Sandra, who by the way is one of my favorite actresses. I usually see her in comedy style movies, because she really does it very well, but she proved to me that she can play a very serious and emotionally charged role to near perfection.
>Este sentimiento fue perfectamente actuado por Sandra, que por cierto es una de mis actrices favoritas. Normalmente suelo verla en películas estilo comedia, porque de verdad que lo hace muy bien, pero me demostró a mi  que puede hacer un papel muy serio y cargado de emociones a la casi perfección.

<center>https://www.lavanguardia.com/uploads/2018/04/23/5fa4365984f5a.jpeg</center>
<center><a href="https://www.lavanguardia.com/cultura/20180423/442891827029/gravity-peor-pelicula-espacio.html "></a></center>


Such were their expressions that I felt for a moment that penetrating cold that you feel even when you have the special suits. But I think much more the adrenaline when things get complicated.
>Tales era sus expresiones que sentí por un momento ese frio que penetrante que se siente aun cuando se tiene los trajes especiales. Pero creo que mucho más la adrenalina cuando las cosas se complican.

The scene where the space debris collides with the ship is something that would make me pee my pants. Well I don't remember if in part of the movie any of the two of them express that it was done on top of their suit, but I would. Well we are talking about that debris spinning hundreds of kilometers through orbit, impact is imminent with zero chance of survival.
>La escena donde los escombros del espacio chocan con la nave es algo que a mi me haría orinar en los pantalones. Bueno no recuerdo si en parte de la película alguno de ellos dos expresa que se hizo encima de su traje, pero yo lo haría. Pues estamos hablando que esos escombros están girando a cientos de kilometros por la orbita, el impacto es inminente con cero indicios de sobrevivir.


<center>https://static2.abc.es/Media/201310/07/gravity-errores-2--644x362.jpg</center>
<center><a href="https://www.abc.es/ciencia/20131007/abci-errores-pelicula-gravity-pelo-201310071414.html "></a></center>

The helplessness of leaving her partner, who has helped her and saved her life, is something Sandra made me experience. The last thing we want is to feel guilty in a certain way because someone else cannot be saved, let alone feel that pressure to make decisions where there is no turning back. 
>La impotencia de dejar a su compañero, mismo que le ha ayudado y salvado la vida es algo que Sandra me hizo experimentar. Lo que menos queremos es de cierto modo sentirnos culpables porque otro no pueda salvarse, y menos sentir esa presión de tomar decisiones donde no hay vuelta atrás. 

However, there is hope itself that even though it clouds your mind and makes you believe that everything bad has happened, it is something that helps this astronaut to survive despite the loneliness of the universe and everything she had to face to get out of it.
>Sin embargo hay esperanzas mismas que a pesar de que te hacen nublar la mente y creer que todo lo malo ha pasado, es algo que ayuda a esta astronauta a sobrevivir pese a la soledad del universo y todo lo que tuvo que enfrentar para salir de el.

That directly teaches me that you should not give up even when the universe conspires against you, as long as we are alive there is a reason to try. So much so that I end up kissing the ground, the one that the astronaut longed for so much, to that point life teaches you to value.
>Eso directamente me enseña que no hay que darse por vencido aún cuando el universo conspira en tu contra, mientras estemos vivos ya existe una razón para intentarlo. Tal es así que termino besando el suelo, ese que tanto añoraba la astronauta, hasta ese punto llega la vida a enseñarte a valorar.

By the way, it could have been the worst movie in terms of the reality that is lived in space, certainly there are many details, but I usually focus, or rather the plot made me focus on all the feelings that occur.
>Por cierto, pudo haber sido la peor película en cuanto a la realidad que se vive en el espacio, ciertamente hay muchos detalles, pero yo suelo enforcarme, o más bien la trama me hizo enfocarme en todos los sentimientos que se van dando.

<center>https://i0.wp.com/revistareplicante.com/wp-content/uploads/2013/11/Sandra-Bullock-en-Gravity.jpg?resize=567%2C234</center>
<center><a href="https://revistareplicante.com/gravity-la-inversion-de-las-prioridades/ "></a></center>

 
</div> 

https://www.youtube.com/watch?v=MEZWseaoZc8


https://images.hive.blog/0x0/https://files.peakd.com/file/peakd-hive/cinetv/23tGwCfKUqvr3q568XopGMQFdhp6vjdLZLYRy29oyLgB8LdWB3yx2dTqSMjPGMFKWQNYF.png

[CineTV Contest #19 - Favorite Space Movie](https://peakd.com/hive-121744/@cinetv/cinetv-contest-19-favorite-space-movie)