create account

Translation Commerce (by modmore)into Indonesian Language (1082 Words) by ryanhadi

View this thread on: hive.blog |  peakd.com |  ecency.com
utopian-io · @ryanhadi · (edited)
Translation Commerce (by modmore)into Indonesian Language (1082 Words)
# Project Details
Drupal Commerce is open-source eCommerce software that augments the content management system Drupal. Within the context of a Drupal-based site, Drupal Commerce presents products for purchase; walks customers through the checkout process; keeps track of invoices, receipts, orders, and payments; facilitates shipping and payment; and performs other functions needed by online merchants.
(https://en.m.wikipedia.org/wiki/Drupal_Commerce)
 
# Links related to the translation
https://crowdin.com/profile/Ryanhadi
https://crowdin.com/profile/Ryanhadi/activity
https://crowdin.com/project/modmore-commerce

# Source Language
English

# Translated Language
Indonesian

# Number Of Words
1082 Words

# Proofread Words
No Proofread yet


# before 46%
![Screenshot_20180114-172255.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515925541/iuunj8pwfnt5afrdkfd7.png)

# after 62%
![Screenshot_20180114-175303.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515927226/et1fowek1xvpuyoiysuy.png)
# words
![Screenshot_20180114-181143.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928279/p5yfiioz3ckustt5thko.png)


 # my activity 
![Screenshot_20180114-180830.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928092/magpe1basvtaudp0d5ra.png)
![Screenshot_20180114-180828.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928094/et0oynqooy1lwlwzxtot.png)
![Screenshot_20180114-180826.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928098/a96fa2pkildwl52l6fbn.png)
![Screenshot_20180114-180824.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928102/gmffwsozhycrvkipypnv.png)
![Screenshot_20180114-180822.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928109/ipudmsowhra7jjlmwmj4.png)
![Screenshot_20180114-180820.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928115/vbicawt7ysbxjq4xajjk.png)
![Screenshot_20180114-180818.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928120/qmdtyrfy6r3rnraqvx8r.png)
![Screenshot_20180114-180815.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928126/znwvv9yzpg6vkd5cigxa.png)
![Screenshot_20180114-180810.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928133/zem5qnio0l4rpxixfbi1.png)


<br /><hr/><em>Posted on <a href="https://utopian.io/utopian-io/@ryanhadi/translation-commerce-by-modmore-into-indonesian-language-1082-words">Utopian.io -  Rewarding Open Source Contributors</a></em><hr/>
👍  
properties (23)
authorryanhadi
permlinktranslation-commerce-by-modmore-into-indonesian-language-1082-words
categoryutopian-io
json_metadata{"community":"utopian","app":"utopian/1.0.0","format":"markdown","repository":{"id":15251376,"name":"commerce_kickstart","full_name":"commerceguys/commerce_kickstart","html_url":"https://github.com/commerceguys/commerce_kickstart","fork":false,"owner":{"login":"commerceguys"}},"pullRequests":[],"platform":"github","type":"translations","tags":["utopian-io","indonesia","commerce","translate"],"users":["ryanhadi"],"links":["https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515925541/iuunj8pwfnt5afrdkfd7.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515927226/et1fowek1xvpuyoiysuy.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928279/p5yfiioz3ckustt5thko.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928092/magpe1basvtaudp0d5ra.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928094/et0oynqooy1lwlwzxtot.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928098/a96fa2pkildwl52l6fbn.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928102/gmffwsozhycrvkipypnv.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928109/ipudmsowhra7jjlmwmj4.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928115/vbicawt7ysbxjq4xajjk.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928120/qmdtyrfy6r3rnraqvx8r.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928126/znwvv9yzpg6vkd5cigxa.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928133/zem5qnio0l4rpxixfbi1.png"],"image":["https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515925541/iuunj8pwfnt5afrdkfd7.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515927226/et1fowek1xvpuyoiysuy.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928279/p5yfiioz3ckustt5thko.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928092/magpe1basvtaudp0d5ra.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928094/et0oynqooy1lwlwzxtot.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928098/a96fa2pkildwl52l6fbn.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928102/gmffwsozhycrvkipypnv.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928109/ipudmsowhra7jjlmwmj4.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928115/vbicawt7ysbxjq4xajjk.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928120/qmdtyrfy6r3rnraqvx8r.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928126/znwvv9yzpg6vkd5cigxa.png","https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1515928133/zem5qnio0l4rpxixfbi1.png"],"moderator":{"account":"arie.steem","time":"2018-01-15T18:24:11.485Z","flagged":true,"reviewed":false,"pending":false}}
created2018-01-14 11:12:09
last_update2018-01-15 18:24:12
depth0
children1
last_payout2018-01-21 11:12:09
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length2,472
author_reputation63,626,068,635
root_title"Translation Commerce (by modmore)into Indonesian Language (1082 Words)"
beneficiaries
0.
accountutopian.pay
weight2,500
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id29,434,451
net_rshares615,445,623
author_curate_reward""
vote details (1)
@arie.steem · 
Your contribution cannot be approved because it does not follow the [Utopian Rules](https://utopian.io/rules).
* not yet translate to indonesian
https://crowdin.com/translate/modmore-commerce/127/en-id#7421
https://crowdin.com/translate/modmore-commerce/127/en-id#7453
* should not translate ( commerce.email_from )
https://crowdin.com/translate/modmore-commerce/128/en-id#7547

and so many mistake word not yet to translate and bad sentence

You can contact us on [Discord](https://discord.gg/uTyJkNm).
**[[utopian-moderator]](https://utopian.io/moderators)**
properties (22)
authorarie.steem
permlinkre-ryanhadi-translation-commerce-by-modmore-into-indonesian-language-1082-words-20180115t183524932z
categoryutopian-io
json_metadata{"tags":["utopian-io"],"community":"utopian","app":"utopian/1.0.0"}
created2018-01-15 18:35:27
last_update2018-01-15 18:35:27
depth1
children0
last_payout2018-01-22 18:35:27
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length560
author_reputation43,266,931,781,631
root_title"Translation Commerce (by modmore)into Indonesian Language (1082 Words)"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id29,765,027
net_rshares0
Help/Feedback