Tratto dal post: https://www.serialfiller.org/post/homeland-la-fine-perfetta-di-una-serie-longeva-e-camaleontica
Per chi ama indagare su quello che accade nel globo e sul perchè accade, Homeland è stata una finestra sul mondo al pari di reportage di guerra o di inchieste giornalistiche di spessore. Il centro è stato il medio Oriente ma, specie nelle ultime stagioni, esso si è spostato anche sulle ingerenze russe e sui cosiddetti nemici interni, quelle fazioni, sovraniste, estremiste, suprematiste, che hanno cambiato gli assetti della politica nazionale dalla vittoria di Trump in poi.
L'ottava stagione, quella conclusiva, prova a condensare tutte le anime che hanno composto la serie in questi anni, da quella spy a quella action, da quella personale a quella geopolitica, da quella drammatica a quella thriller.
Il risultato è stato notevole, frutto di una delle migliori stagioni della serie.
Spoiler sulla stagione conclusiva
Si ripartiva da dove la settima stagione era terminata.
Carrie, riscattata dopo la prigionia in Russia, viene sottoposta a cure ed interrogatori per assicurarsi che stia bene fisicamente e soprattutto mentalmente, e per accertarsi che non abbia rivelato nulla al nemico durante la detenzione sovietica.
Saul, intento a portare a termine i negoziati di pace in Afghanistan, si troverà a fronteggiare un'inattesa crisi dei trattati e dovrà nuovamente rivolgersi a Carrie per portare avanti delicate missioni secretate per scoprire chi, tra i tanti potenziali nemici, avrebbe voluto sabotare quei tanto lunghi e laboriosi negoziati.
Saul e Carrie si troveranno in un intreccio internazionale che coinvolgerà governo afghano, Pakistan, Talebani e ovviamente un governo americano che scimmiotterà l'attuale governo a guida Trump.
L'efficacia e il bilanciamento che quest'ultima stagione hanno confezionato sono stati impressionanti.
Oltre a conciliare tutte le anime prima descritte, gli sceneggiatori hanno saputo rispettare oltre ogni sospetto, i propri personaggi.
Saul e Carrie, sino all'ultimo istante, hanno visto evolvere la propria storia sino ad un finale perfetto che lusinga il percorso compiuto da entrambi e lo catapulta in un epilogo totalmente in character e al tempo stesso soprendente.
<center></center>
# FR
Tiré du post : https://www.serialfiller.org/post/homeland-la-fine-perfetta-di-una-serie-longeva-e-camaleontica
Pour ceux qui aiment enquêter sur ce qui se passe sur la planète et pourquoi cela se passe, Homeland a été une fenêtre sur le monde au même titre que les reportages de guerre ou les grandes enquêtes journalistiques. L'accent a été mis sur le Moyen-Orient mais, surtout ces dernières saisons, il s'est également déplacé vers l'ingérence russe et les soi-disant ennemis internes, ces factions, souverainistes, extrémistes, suprématistes, qui ont changé la forme de la politique nationale depuis la victoire de Trump.
La huitième saison, la dernière, tente de condenser toutes les âmes qui ont fait la série ces dernières années, de l'espionnage à l'action, du personnel à la géopolitique, du dramatique au thriller.
Le résultat est remarquable, fruit de l'une des meilleures saisons de la série.
image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/serialfiller/NhBpzUtn-image.png)
Spoilers sur la saison finale
Elle reprend là où la saison 7 s'est arrêtée.
Carrie, rachetée après son emprisonnement en Russie, est soignée et interrogée pour s'assurer de sa bonne santé physique et surtout mentale, et pour s'assurer qu'elle n'a rien révélé à l'ennemi pendant sa détention soviétique.
Saul, décidé à mener à bien les négociations de paix en Afghanistan, va être confronté à une crise inattendue du traité et devra une fois de plus se tourner vers Carrie pour mener à bien des missions secrètes délicates afin de découvrir qui, parmi les nombreux ennemis potentiels, aurait voulu saboter ces longues et laborieuses négociations.
Saul et Carrie vont se retrouver dans un imbroglio international impliquant le gouvernement afghan, le Pakistan, les talibans et bien sûr un gouvernement américain qui va singer l'actuel gouvernement dirigé par Trump.
L'efficacité et l'équilibre que cette dernière saison a emballé étaient impressionnants.
En plus de réconcilier toutes les âmes décrites ci-dessus, les scénaristes ont su respecter leurs personnages au-delà de tout soupçon.
Jusqu'au dernier moment, Saul et Carrie ont vu leur histoire évoluer vers une fin parfaite qui flatte le chemin parcouru par l'un et l'autre et le catapulte dans un épilogue totalement dans le personnage et en même temps surprenant.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
# ENG
Taken from the post: https://www.serialfiller.org/post/homeland-la-fine-perfetta-di-una-serie-longeva-e-camaleontica
For those who love to investigate what happens around the globe and why it happens, Homeland has been a window on the world on par with war reportage or thick journalistic investigations. The center has been the Middle East but, especially in recent seasons, it has also shifted to the Russian interference and the so-called internal enemies, those factions, sovereignist, extremist, supremacist, who have changed the assets of national politics from Trump's victory onwards.
The eighth season, the final one, tries to condense all the souls that have made up the series in recent years, from spy to action, from personal to geopolitical, from drama to thriller.
The result was remarkable, the fruit of one of the best seasons of the series.
image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/serialfiller/NhBpzUtn-image.png)
Spoilers on the final season
It was picking up where season seven left off.
Carrie, redeemed after her imprisonment in Russia, undergoes treatment and interrogation to make sure she's okay physically and especially mentally, and to make sure she didn't reveal anything to the enemy during her Soviet detention.
Saul, intent on completing the peace negotiations in Afghanistan, will find himself facing an unexpected treaty crisis and will once again have to turn to Carrie to carry out delicate secret missions to discover who, among the many potential enemies, would have wanted to sabotage those long and laborious negotiations.
Saul and Carrie will find themselves in an international entanglement involving the Afghan government, Pakistan, the Taliban, and of course an American government that will ape the current Trump-led government.
The effectiveness and balance that this last season packaged was impressive.
In addition to reconciling all the souls described above, the writers have been able to respect beyond suspicion, their characters.
Saul and Carrie, until the last moment, have seen their story evolve to a perfect ending that flatters the path taken by both and catapults it into an epilogue totally in character and at the same time surprising.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
# SPA
Tomado de la publicación: https://www.serialfiller.org/post/homeland-la-fine-perfetta-di-una-serie-longeva-e-camaleontica
Para los amantes de la investigación de lo que ocurre en el globo y por qué ocurre, Homeland ha sido una ventana al mundo a la altura de los reportajes de guerra o las grandes investigaciones periodísticas. El foco ha estado en Oriente Medio pero, sobre todo en las últimas temporadas, también se ha desplazado a la injerencia rusa y a los llamados enemigos internos, esas facciones, soberanistas, extremistas, supremacistas, que han cambiado la forma de la política nacional desde la victoria de Trump.
La octava temporada, la última, trata de condensar todas las almas que han conformado la serie en los últimos años, desde el espionaje hasta la acción, desde lo personal hasta lo geopolítico, desde lo dramático hasta el thriller.
El resultado fue notable, fruto de una de las mejores temporadas de la serie.
image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/serialfiller/NhBpzUtn-image.png)
Spoilers de la última temporada
Continuó donde lo dejó la séptima temporada.
Carrie, redimida tras su encarcelamiento en Rusia, es tratada e interrogada para asegurarse de que está bien física y sobre todo mentalmente, y para asegurarse de que no ha revelado nada al enemigo durante su detención soviética.
Saúl, empeñado en concluir las negociaciones de paz en Afganistán, se enfrentará a una inesperada crisis de los tratados y tendrá que recurrir de nuevo a Carrie para llevar a cabo delicadas misiones encubiertas para descubrir quién, entre los muchos enemigos potenciales, habría querido sabotear esas largas y arduas negociaciones.
Saúl y Carrie se verán envueltos en un enredo internacional que involucra al gobierno afgano, a Pakistán, a los talibanes y, por supuesto, a un gobierno estadounidense que imitará al actual gobierno liderado por Trump.
La eficacia y el equilibrio que esta última temporada ha empaquetado han sido impresionantes.
Además de conciliar todas las almas descritas anteriormente, los guionistas han sabido respetar a sus personajes más allá de toda sospecha.
Saul y Carrie, hasta el último momento, han visto evolucionar su historia hasta un final perfecto que halaga el camino recorrido por ambos y lo catapulta a un epílogo totalmente acorde con el personaje y a la vez sorprendente.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
# GER
Entnommen aus dem Beitrag: https://www.serialfiller.org/post/homeland-la-fine-perfetta-di-una-serie-longeva-e-camaleontica
Für diejenigen, die es lieben, zu untersuchen, was auf dem Globus passiert und warum es passiert, war Homeland ein Fenster zur Welt auf einer Stufe mit Kriegsreportagen oder großen journalistischen Untersuchungen. Der Fokus lag auf dem Nahen Osten, aber besonders in der letzten Zeit hat er sich auch auf die russische Einmischung und die sogenannten inneren Feinde verlagert, jene Fraktionen, Souveränisten, Extremisten, Supremisten, die seit Trumps Sieg die Form der nationalen Politik verändert haben.
Die achte und letzte Staffel versucht, all das zu verdichten, was die Serie in den letzten Jahren ausgemacht hat, vom Spion zum Actioner, vom Persönlichen zum Geopolitischen, vom Dramatischen zum Thriller.
Das Ergebnis war bemerkenswert, die Frucht einer der besten Saisons der Serie.
image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/serialfiller/NhBpzUtn-image.png)
Spoiler zur letzten Staffel
Sie macht da weiter, wo Staffel 7 aufgehört hat.
Carrie, die nach ihrer Gefangenschaft in Russland erlöst wurde, wird behandelt und verhört, um sicherzustellen, dass es ihr körperlich und vor allem geistig gut geht und dass sie während ihrer sowjetischen Haft nichts an den Feind verraten hat.
Saul, der darauf bedacht ist, die Friedensverhandlungen in Afghanistan abzuschließen, wird mit einer unerwarteten Vertragskrise konfrontiert und muss sich erneut an Carrie wenden, um sensible verdeckte Missionen durchzuführen, um herauszufinden, wer von den vielen potenziellen Feinden diese langen und mühsamen Verhandlungen sabotieren wollte.
Saul und Carrie finden sich in einer internationalen Verstrickung wieder, in die die afghanische Regierung, Pakistan, die Taliban und natürlich eine amerikanische Regierung verwickelt sind, die die aktuelle Trump-geführte Regierung nachahmt.
Die Effektivität und Ausgewogenheit, die diese letzte Saison verpackt hat, war beeindruckend.
Die Autoren haben es nicht nur geschafft, alle oben beschriebenen Seelen zu versöhnen, sondern auch ihre Charaktere über jeden Verdacht erhaben zu halten.
Saul und Carrie haben ihre Geschichte bis zum letzten Moment auf ein perfektes Ende hin entwickelt, das dem von beiden eingeschlagenen Weg schmeichelt und ihn in einen Epilog katapultiert, der völlig in sich stimmig und zugleich überraschend ist.
# POR
Extraído do correio: https://www.serialfiller.org/post/homeland-la-fine-perfetta-di-una-serie-longeva-e-camaleontica
Para aqueles que gostam de investigar o que está a acontecer no globo e porquê, a Pátria tem sido uma janela para o mundo a par das reportagens de guerra ou das grandes investigações jornalísticas. O foco tem sido o Médio Oriente mas, especialmente em épocas recentes, também mudou para a interferência russa e para os chamados inimigos internos, aquelas facções, soberanistas, extremistas, supremacistas, que mudaram a forma da política nacional desde a vitória de Trump.
A oitava temporada, a final, tenta condensar todas as almas que constituíram a série nos últimos anos, do espião à acção, do pessoal à geopolítica, do dramático ao thriller.
O resultado foi notável, o fruto de uma das melhores épocas da série.
image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/serialfiller/NhBpzUtn-image.png)
Spoilers na estação final
Apanhou onde a estação sete parou.
Carrie, redimida após a sua prisão na Rússia, é tratada e interrogada para se certificar de que está bem física e especialmente mentalmente, e para se certificar de que não revelou nada ao inimigo durante a sua detenção soviética.
Saul, com a intenção de completar as negociações de paz no Afeganistão, será confrontado com uma crise inesperada de tratados e terá de recorrer novamente à Carrie para realizar missões secretas sensíveis para descobrir quem, entre os muitos inimigos potenciais, teria querido sabotar essas longas e árduas negociações.
Saul e Carrie encontrar-se-ão num emaranhamento internacional envolvendo o governo afegão, o Paquistão, os Talibãs e, claro, um governo americano que irá sagrar o actual governo liderado pelo Trump.
A eficácia e o equilíbrio que esta última estação embalou foi impressionante.
Para além de conciliarem todas as almas acima descritas, os escritores têm sido capazes de respeitar as suas personagens para além de qualquer suspeita.
Saul e Carrie, até ao último momento, viram a sua história evoluir para um final perfeito que lisonjeia o caminho percorrido por ambos e o catapulta para um epílogo totalmente de carácter e, ao mesmo tempo, surpreendente.
hiveblocks