A voler essere integralisti, nulla oltre alle serie tv dovrebbe essere oggetto degli articoli pubblicati su questo blog.
Se cosi fosse non avrei potuto permettermi il lusso di parlare di The Last Dance o SanPa, tanto per fare qualche nome.
La verità è che il medium televisivo, da sempre plasmato per essere quello che doveva essere (ovvero intrattenimento preconfezionato), sta divenendo un contenitore dentro il quale inserire ingredienti ed elementi spesso non sovrapponibili alla ricerca di un elisir magico e di lunga vita.
La tv è, oramai, un territorio di sperimentazione e di mescolamento di generi e stili.
Siamo di fronte ad una rivoluzione del mezzo televisivo come non si era mai vista prima. Non più un andare via dalla tv ma un voler entrarci dentro a tutti i costi. Non più un viale del tramonto per attori e registi ma un trampolino di lancio. Non più un'ultima spiaggia per produttori ma una vetrina.
E cosi assistiamo all'esplosione dei mockumentary e allo spopolamento delle docuserie, a miniserie antologiche e film tv, quasi come se tutto e tutti volessero trovare un proprio spazio in tv, anche a costo di snaturare quello per cui hanno sempre lavorato, che sia cinema o intrattenimento, divulgazione scientifica o giornalismo d'inchiesta.
Oggi tutto sta diventando seriale.
All'appello mancava forse soltanto il reality, nonostante qualche tentativo sia stato fatto nel recente passato.
Quello del reality è un contenitore che è da sempre (e giustamente) stato visto come poco dignitoso e foriero di trashate più o meno digeribili.
A ben pensarci, però, nulla potrebbe essere più "episodico" di un reality visto che, per sua stessa natura, può prestarsi benissimo ad un'evoluzione che preveda un pilot (presentazione di concorrenti e "gioco"), corpo della storia (la vita dentro la "casa" o l'isola, e cosi via) e season finale (proclamazione dei vincitori).
In Italia, su Amazon Prime Video, è da poco sbarcato LOL: Chi ride è fuori, reality in 6 episodi da circa 30 minuti l'uno, capitanato da Fedez e Mara Maionchi.
E' dunque un reality diviso in 6 puntate, il che lo rende di per sè un prodotto seriale (come lo vogliamo chiamare? Seriality?Mi piace tantissimo il termine seriality...l'ho inventato io? Se si, vado subito a depositarne il brevetto..).
La struttura del gioco è tanto semplice quanto geniale.
Chiusi in 4 mura e muniti di un palco e tanti gingilli divertenti, vi sono 10 comici.
Obiettivo?
Non ridere.
6 ore insieme e ad ogni risata scatta un'ammonizione. La doppia ammonizione vale un'espulsione.
Proprio come nel calcio.
Nel "cast", se cosi vogliamo chiamarlo, ci sono volti noti ed emergenti (ed anche un paio di outsider evitabili) della comicità italiana.
Fru e Ciro dei The Jackal, Michela Giraud, Sabrina Guzzanti, Lillo, Elio, Pintus, Katia Follesa, Luca Ravenna e Frank Matano.
In cabina di regia, o meglio di controllo, Fedez e Mara Maionchi, pronti ad ammonire ad ogni ghigno o smorfietta.
La banalità del gioco è disarmante ed il fatto di avere Fedez come testa d'ariete in fase di promozione non aveva invogliato molto a dare una chance a questo esperimento.
Poi, durante il weekend pasquale, mentre ero intento a fare altro ho pensato che sarebbe potuta essere una buona idea tenere in sottofondo LOL e dargli un'occasione, distrattamente.
E' stato subito amore.
Nonostante la goffaggine, la frivolezza, la mancanza di arte e di preparazione al programma, vi assicuro che si ride e di gusto.
Se amate un certo tipo di improvvisazione quello a cui assisterete vi manderà un brodo di giuggiole.
Quando penserete al concetto di distrazione, evasione e divertimento, penserete a LOL.
Nulla di eclatante, intendiamoci, ma una stupidità che fa male dal ridere, una leggerezza che Colapesce e Di Martino sarebbero commossi.
Immaginate di rinchiudere 10 comici, armati di gadget inutili ma atti a prestarsi come arme di divertimento di massa, all'interno di pochi metri quadri e costringerli a non ridere delle battute e delle facce altrui.
Travestimenti ridicoli (il posaman di Lillo è fantastico), gag assurde, battute eleganti miste a battuttacce dalla parolaccia facile, momenti di totale non sense e tanto tanto divertimento.
3 ore che scorrono via in un attimo.
LOL è un reality che non stufa perchè è completamente privo di momenti strappalacrime, di forzatissime introspezioni intente ad emozionare in maniera costruita il pubblico, non vi è alcun tentativo di far commuovere o riflettere.
LOL è lì per farvi ridere e farvi dimenticare tutto per mezzora.
E ci riesce.
In molti hanno accusato il programma di essere troppo chiassoso, poco educativo, tutto risate e niente sostanza.
E dunque?
Cosa vi aspettavate?
Lillo che declamasse il Decamerone? Pintus che costruisse un deltaplano in 6 ore? Frank Matano che parlasse di astrofisica?
Il seriality di Prime Video assolve completamente alla sua funzione.
Far ridere.
Senza fronzoli. Senza secondi fini. Senza alcuna illusione.
E questo basta e avanza per ottenere la mia simpatia ed il mio convinto passaparola.
Ed ecco una versione inglese per voi. Scusate gli errori in anticipo...
**ENG**
If we want to be fundamentalists, nothing but TV series should be the subject of the articles published on this blog.
If that were the case, I wouldn't have had the luxury of talking about The Last Dance or SanPa, just to name a few.
The truth is that the medium of television, which has always been shaped to be what it was meant to be (i.e. pre-packaged entertainment), is becoming a container in which to insert ingredients and elements that often do not overlap in search of a magical elixir of long life.
TV is, by now, a territory of experimentation and mixing of genres and styles.
We are facing a revolution of the television medium as never seen before. It is no longer a case of leaving TV, but of wanting to enter it at all costs. No longer a sunset boulevard for actors and directors, but a launching pad. No longer a last resort for producers but a showcase.
And so we are witnessing the explosion of mockumentaries and the depopulation of docuseries, anthology miniseries and TV movies, almost as if everything and everyone wanted to find their own space on TV, even at the cost of distorting what they have always worked for, whether it be cinema or entertainment, science or investigative journalism.
Today, everything is becoming serial.
Perhaps the only thing missing is reality TV, despite the fact that some attempts have been made in the recent past.
The reality show is a container that has always (and rightly) been seen as undignified and a harbinger of more or less digestible trash.
Come to think of it, however, nothing could be more "episodic" than a reality show since, by its very nature, it can lend itself very well to an evolution that includes a pilot (presentation of contestants and "game"), body of the story (life inside the "house" or the island, and so on) and final season (announcement of winners).
In Italy, on Amazon Prime Video, has recently landed LOL: Chi ride è fuori, reality show in 6 episodes of about 30 minutes each, led by Fedez and Mara Maionchi.
It is therefore a reality show divided into 6 episodes, which makes it in itself a serial product (how do we call it? Seriality? I really like the term seriality...did I invent it? If yes, I'm going to file a patent right now...).
The structure of the game is as simple as brilliant.
Closed in 4 walls and equipped with a stage and many funny trinkets, there are 10 comedians.
The objective?
Not to laugh.
6 hours together and every laugh triggers a warning. The double warning is worth an expulsion.
Just like in soccer.
In the "cast", if you want to call it that, there are familiar faces and emerging (and also a couple of outsiders avoidable) of Italian comedy.
Fru and Ciro of The Jackal, Michela Giraud, Sabrina Guzzanti, Lillo, Elio, Pintus, Katia Follesa, Luca Ravenna and Frank Matano.
In the control room, or rather control, Fedez and Mara Maionchi, ready to admonish any grin or grimace.
The banality of the game is disarming and the fact of having Fedez as a battering ram in the promotion phase did not encourage much to give a chance to this experiment.
Then, during the Easter weekend, while I was busy doing something else, I thought it might be a good idea to play LOL in the background and give it a chance, absent-mindedly.
It was love right away.
Despite the awkwardness, the frivolity, the lack of artistry and preparation for the show, I assure you that there are laughs and good ones.
If you love a certain kind of improvisation what you will witness will send you into a juices flowing.
When you think of the concept of distraction, escape and fun, you'll think of LOL.
Nothing striking, mind you, but a stupidity that hurts to laugh, a lightness that Colapesce and Di Martino would be moved.
Imagine locking up 10 comedians, armed with useless gadgets but suitable to lend themselves as weapons of mass amusement, within a few square meters and force them not to laugh at the jokes and the faces of others.
Ridiculous disguises (Lillo's posaman is fantastic), absurd gags, elegant jokes mixed with easy swear words, moments of total nonsense and lots and lots of fun.
3 hours that go by in an instant.
LOL is a reality show that does not bore because it is completely devoid of tear-jerking moments, forced introspection intent to excite the audience in a constructed way, there is no attempt to move or reflect.
LOL is there to make you laugh and make you forget everything for half an hour.
And it succeeds.
Many have accused the program of being too loud, not very educational, all laughter and no substance.
So what?
What did you expect?
Lillo to declaim the Decameron? Pintus to build a hang-glider in 6 hours? Frank Matano to talk about astrophysics?
The Prime Video seriality completely fulfills its function.
To make people laugh.
Without frills. Without ulterior motives. Without any illusion.
And this is enough and more
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Follow me
## WEBSITE
www.serialfiller.org
## INSTAGRAM
https://www.instagram.com/nellamentediunserialfiller/
## TWITTER
https://twitter.com/FillerSerial
# FACEBOOK
https://www.facebook.com/Nella-mente-di-un-SerialFiller-112405587217122/
Ed ecco una versione spagnola per voi. Scusate gli errori in anticipo...
# ESP
Si queremos ser fundamentalistas, nada más que las series de televisión deberían ser objeto de los artículos publicados en este blog.
Si fuera así, no me habría permitido el lujo de hablar de El último baile o de SanPa, por nombrar algunos.
Lo cierto es que el medio televisivo, que siempre ha sido moldeado para ser lo que debía ser (es decir, entretenimiento preempaquetado), se está convirtiendo en un recipiente en el que insertar ingredientes y elementos muchas veces no superponibles en busca de un elixir mágico de larga vida.
La televisión es ahora un territorio de experimentación y mezcla de géneros y estilos.
Estamos ante una revolución del medio televisivo como nunca antes se había visto. Ya no se trata de dejar la televisión, sino de querer entrar en ella a toda costa. Ya no es un bulevar para la puesta de sol de los actores y directores, sino un trampolín. Ya no es un último recurso para los productores, sino un escaparate.
Y así asistimos a la explosión de los mockumentaries y a la despoblación de las docuseries, miniseries antológicas y telefilms, casi como si todo y todos quisieran encontrar su propio espacio en la televisión, aun a costa de desvirtuar lo que siempre han trabajado, ya sea el cine o el entretenimiento, la divulgación científica o el periodismo de investigación.
Hoy en día todo se convierte en serie.
Quizás lo único que falta es la telerrealidad, a pesar de que se han hecho algunos intentos en el pasado reciente.
El reality show siempre ha sido visto (y con razón) como algo indigno y un presagio de basura más o menos digerible.
Sin embargo, pensándolo bien, nada puede ser más "episódico" que un reality show ya que, por su propia naturaleza, puede prestarse muy bien a una evolución que incluya un piloto (presentación de los concursantes y del "juego"), el cuerpo de la historia (la vida dentro de la "casa" o la isla, etc.) y la temporada final (anuncio de los ganadores).
En Italia, en Amazon Prime Video, ha aterrizado recientemente LOL: Chi ride is out, reality show en 6 episodios de unos 30 minutos cada uno, protagonizado por Fedez y Mara Maionchi.
Es, por tanto, un reality show dividido en 6 episodios, lo que lo convierte en sí mismo en un producto de serie (¿cómo lo llamamos? ¿Serialidad? Me gusta mucho el término serialidad... lo he inventado yo... Si es así, voy a presentar una patente ahora mismo...).
La estructura del juego es tan simple como brillante.
Cerrado en 4 paredes y equipado con un escenario y muchas baratijas divertidas, hay 10 comediantes.
¿Objetivo?
No te rías.
6 horas juntos y cada risa desencadena un aviso. La doble amonestación equivale a la expulsión.
Como en el fútbol.
En el "reparto", si se quiere llamar así, hay rostros famosos y emergentes (y también un par de outsiders evitables) de la comedia italiana.
Fru y Ciro de The Jackal, Michela Giraud, Sabrina Guzzanti, Lillo, Elio, Pintus, Katia Follesa, Luca Ravenna y Frank Matano.
En la sala de control, o mejor dicho, de control, Fedez y Mara Maionchi, dispuestos a amonestar cualquier mueca o sonrisa.
La banalidad del juego es desarmante y el hecho de tener a Fedez como ariete en la fase de ascenso no animaba mucho a dar una oportunidad a este experimento.
Entonces, durante el fin de semana de Pascua, mientras estaba ocupado haciendo otra cosa, pensé que sería una buena idea mantener LOL en el fondo y darle una oportunidad, distraídamente.
Fue un amor instantáneo.
A pesar de la torpeza, la frivolidad, la falta de arte y la falta de preparación del espectáculo, os aseguro que es de risa y con gusto.
Si le gusta cierto tipo de improvisación, lo que va a presenciar le hará desfallecer.
Cuando piense en el concepto de distracción, evasión y diversión, pensará en LOL.
Nada llamativo, eso sí, pero una estupidez que duele de risa, una ligereza que conmovería a Colapesce y a Di Martino.
Imagínese encerrar a 10 cómicos, armados con artilugios inútiles pero capaces de prestarse como armas de diversión masiva, dentro de unos pocos metros cuadrados y obligarles a no reírse de los chistes y las caras de los demás.
Disfraces ridículos (el posaman de Lillo es fantástico), gags absurdos, chistes elegantes mezclados con palabrotas fáciles, momentos de sinsentido total y mucha, mucha diversión.
3 horas que pasan en un instante.
LOL es un reality show que no aburre porque está completamente desprovisto de momentos lacrimógenos, de introspección forzada con la intención de emocionar a la audiencia de forma construida, no hay ningún intento de conmover o reflexionar.
LOL está ahí para hacerte reír y hacerte olvidar todo durante media hora.
Y lo consigue.
Muchos han acusado al programa de ser demasiado ruidoso, poco educativo, todo risas y nada de sustancia.
¿Y qué?
¿Qué esperabas?
¿Lillo para declamar el Decamerón? ¿Pintus para construir un ala delta en 6 horas? ¿Frank Matano para hablar de astrofísica?
La serialidad de Prime Video cumple completamente su función.
Para hacer reír a la gente.
Sin florituras. Sin segundas intenciones. Sin ninguna ilusión.
Y eso es suficiente.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
<center></center>
Ed ecco una versione francese per voi. Scusate gli errori in anticipo...
# FR
Si nous voulons être fondamentalistes, rien que les séries télévisées devraient faire l'objet des articles publiés sur ce blog.
Si c'était le cas, je n'aurais pas eu le luxe de parler de The Last Dance ou de SanPa, pour ne citer qu'eux.
La vérité est que le média télévisuel, qui a toujours été façonné pour être ce qu'il était censé être (c'est-à-dire un divertissement préemballé), est en train de devenir un récipient dans lequel on insère des ingrédients et des éléments qui ne sont souvent pas superposables, à la recherche d'un élixir magique de longue vie.
La télévision est désormais un territoire d'expérimentation et de mélange des genres et des styles.
Nous sommes confrontés à une révolution du média télévision comme on n'en a jamais vu auparavant. Il ne s'agit plus de quitter la télévision mais de vouloir y entrer à tout prix. Ce n'est plus un boulevard du soleil couchant pour les acteurs et les réalisateurs, mais un tremplin. Ce n'est plus un dernier recours pour les producteurs mais une vitrine.
C'est ainsi que l'on assiste à l'explosion des mockumentaries et au dépeuplement des docuseries, des mini-séries d'anthologie et des téléfilms, presque comme si tout et tout le monde voulait trouver son propre espace à la télévision, même au prix de dénaturer ce pour quoi ils ont toujours œuvré, qu'il s'agisse de cinéma ou de divertissement, de divulgation scientifique ou de journalisme d'investigation.
Aujourd'hui, tout devient sériel.
La seule chose qui manque peut-être, c'est la télé-réalité, même si quelques tentatives ont été faites dans un passé récent.
La téléréalité a toujours (et à juste titre) été considérée comme indigne et annonciatrice d'ordures plus ou moins digestes.
Pourtant, à bien y réfléchir, rien n'est plus "épisodique" qu'une émission de télé-réalité puisque, de par sa nature même, elle se prête très bien à une évolution qui comprend un pilote (présentation des candidats et du "jeu"), le corps de l'histoire (la vie à l'intérieur de la "maison" ou de l'île, etc.) et la saison finale (annonce des gagnants).
En Italie, sur Amazon Prime Video, a récemment débarqué LOL : Chi ride is out, une émission de télé-réalité en 6 épisodes d'environ 30 minutes chacun, menée par Fedez et Mara Maionchi.
Il s'agit donc d'une émission de télé-réalité divisée en 6 épisodes, ce qui en fait en soi un produit sériel (comment l'appeler ? Sérialité ? J'aime beaucoup le terme sérialité ... je l'ai inventé ? Si oui, je vais déposer un brevet tout de suite...).
La structure du jeu est aussi simple que brillante.
Fermé en 4 murs et équipé d'une scène et de nombreux bibelots amusants, on y trouve 10 comédiens.
Objectif ?
Ne riez pas.
6 heures ensemble et chaque rire déclenche un avertissement. Le double avertissement équivaut à l'expulsion.
Comme dans le football.
Dans le "casting", si l'on peut dire, on trouve des visages célèbres et émergents (et aussi quelques outsiders évitables) de la comédie italienne.
Fru et Ciro de The Jackal, Michela Giraud, Sabrina Guzzanti, Lillo, Elio, Pintus, Katia Follesa, Luca Ravenna et Frank Matano.
Dans la salle de contrôle, ou plutôt de commande, Fedez et Mara Maionchi, prêts à réprimander tout rictus ou toute grimace.
La banalité du jeu est désarmante et le fait d'avoir Fedez comme bélier dans la phase de promotion n'a pas encouragé beaucoup à donner une chance à cette expérience.
Puis, pendant le week-end de Pâques, alors que j'étais occupé à faire autre chose, j'ai pensé que ce serait une bonne idée de garder LOL en arrière-plan et de lui donner une chance, distraitement.
C'était un amour instantané.
Malgré la maladresse, la frivolité, le manque d'art et le manque de préparation du spectacle, je vous assure que l'on peut en rire et avec entrain.
Si vous aimez un certain type d'improvisation, ce que vous verrez vous fera tomber en pâmoison.
Lorsque vous pensez au concept de distraction, d'évasion et de plaisir, vous pensez à LOL.
Rien de frappant, remarquez, mais une bêtise qui fait mal à rire, une légèreté dont Colapesce et Di Martino seraient émus.
Imaginez que vous enfermiez 10 comédiens, armés de gadgets inutiles mais capables de se prêter au jeu de l'amusement de masse, dans quelques mètres carrés et que vous les obligiez à ne pas rire des blagues et des visages des autres.
Des déguisements ridicules (le posaman de Lillo est fantastique), des gags absurdes, des plaisanteries élégantes mêlées à des jurons faciles, des moments de non-sens total et beaucoup, beaucoup de plaisir.
3 heures qui passent en un instant.
LOL est un reality show qui n'ennuie pas parce qu'il est totalement dépourvu de moments larmoyants, d'introspections forcées destinées à exciter le public de manière construite, il n'y a aucune tentative d'émouvoir ou de réfléchir.
LOL est là pour vous faire rire et vous faire tout oublier pendant une demi-heure.
Et il réussit.
Beaucoup ont accusé le programme d'être trop bruyant, peu éducatif, tout en rires et sans substance.
Et alors ?
A quoi vous attendiez-vous ?
Lillo pour déclamer le Décaméron ? Pintus pour construire un deltaplane en 6 heures ? Frank Matano pour parler d'astrophysique ?
La sérialité de Prime Video remplit complètement sa fonction.
Pour faire rire les gens.
Sans fioritures. Sans arrière-pensées. Sans aucune illusion.
Et c'est suffisant.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
Seguitemi soprattutto su serialfiller.org
Ci tengo, mi raccomando, è quello il modo migliore per stare sempre aggiornati sul mio progetto e farlo crescere.
Iscrivetevi se potete, e soprattutto volete, lo apprezzerei davvero molto.
Follow me
## WEBSITE
www.serialfiller.org
## INSTAGRAM
https://www.instagram.com/nellamentediunserialfiller/
## TWITTER
https://twitter.com/FillerSerial
# FACEBOOK
https://www.facebook.com/Nella-mente-di-un-SerialFiller-112405587217122/
hiveblocks