create account

Translating CoderDojo Zen Community Platform into Urdu Language - Part # 4 by steemist

View this thread on: hive.blogpeakd.comecency.com
· @steemist · (edited)
$36.81
Translating CoderDojo Zen Community Platform into Urdu Language - Part # 4
Hey folks,

Just like I promised in my previous post that I'd do another round of translation before going to bed, I am glad to say that I was able to do that successfully. And this time, I translated more words than before. I've translated exactly 624 words for this round of translation. 

I'm sure that Zen Community Platform's owner will appreciate the efforts once he notice that an Urdu translator is translating his project with maximum possible speed. I am glad that I was able to take the overall progress to 13% within 2 days.

<center>![CoderDojo](https://steemit-production-imageproxy-thumbnail.s3.amazonaws.com/U5drAaCCJDYpxvvjDwKRhSBwA5oSmmN_1680x8400)</center>

<h2><b>What is CoderDojo?</b></h2>

CoderDojo is a true global movement and phenomenon. Volunteers all around the world help young people build a positive future through coding and community.
 
**Github: [Zen Community Platform](https://github.com/CoderDojo/community-platform)**
**My Crowdin Profile: [Steemist](https://crowdin.com/profile/steemist)**
**My Crowdin Activity: [My Activity](https://crowdin.com/profile/steemist/activity)**
**Crowdin Project: [Zen Community Platform](https://crowdin.com/project/zen-community-platform)**
**Translation Language: Urdu (Pakistan)**
**Translated words (in this round): 624**
**Total Progress: 13%**

<h2><b>Proofs:</b></h2>

This time, I had to translate multiple files because the files were short enough. Therefore, I've translated around 624 words. The screenshot explains the words calculation.
![enter image description here](https://s13.postimg.org/ia2n497mf/image.png)
 
It confirms my username on Crowdin and my translation activity on Zen Community project.
![enter image description here](https://steemit-production-imageproxy-thumbnail.s3.amazonaws.com/U5drpxgPz2y7TsiWvmhqdwJENyZpkjQ_1680x8400)
 
It shows the total progress of 13%.
![enter image description here](https://s13.postimg.org/ltoku2prr/image.png)
 
 
<h3><b>Previous Translation Parts Of This Project:</b></h3>

**[Part 1 - Overall Progress 3%](https://steemit.com/utopian-io/@steemist/translating-coderdojo-zen-community-platform-into-urdu-language-part-1)**
**[Part 2 - Overall Progress 6%](https://steemit.com/utopian-io/@steemist/translating-coderdojo-zen-community-platform-into-urdu-language-part-2)**
**[Part 3 - Overall Progress 9%](https://steemit.com/utopian-io/@steemist/translating-coderdojo-zen-community-platform-into-urdu-language-part-3)**

Thank you for reading. It feels great to be a Steemian and an early adopter. It's 2018, and I'm feeling it ;)

<br /><hr/><em>Posted on <a href="https://utopian.io/utopian-io/@steemist/translating-coderdojo-zen-community-platform-into-urdu-language-part-4">Utopian.io -  Rewarding Open Source Contributors</a></em><hr/>
👍  , , , , , , , , , , , , , , ,
properties (23)
authorsteemist
permlinktranslating-coderdojo-zen-community-platform-into-urdu-language-part-4
categoryutopian-io
json_metadata"{"community":"utopian","app":"utopian/1.0.0","format":"markdown","repository":{"id":31959909,"name":"community-platform","full_name":"CoderDojo/community-platform","owner":{"login":"CoderDojo","id":1159537,"avatar_url":"https://avatars0.githubusercontent.com/u/1159537?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/CoderDojo","html_url":"https://github.com/CoderDojo","followers_url":"https://api.github.com/users/CoderDojo/followers","following_url":"https://api.github.com/users/CoderDojo/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/CoderDojo/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/CoderDojo/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/CoderDojo/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/CoderDojo/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/CoderDojo/repos","events_url":"https://api.github.com/users/CoderDojo/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/CoderDojo/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/CoderDojo/community-platform","description":"Zen, the CoderDojo Community Platform!","fork":false,"url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform","forks_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/releases{/id}","deployments_url":"https://api.github.com/repos/CoderDojo/community-platform/deployments","created_at":"2015-03-10T13:49:22Z","updated_at":"2017-12-19T15:22:49Z","pushed_at":"2017-07-02T10:05:07Z","git_url":"git://github.com/CoderDojo/community-platform.git","ssh_url":"git@github.com:CoderDojo/community-platform.git","clone_url":"https://github.com/CoderDojo/community-platform.git","svn_url":"https://github.com/CoderDojo/community-platform","homepage":"https://zen.coderdojo.com","size":332,"stargazers_count":113,"watchers_count":113,"language":"JavaScript","has_issues":true,"has_projects":true,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":55,"mirror_url":null,"archived":false,"open_issues_count":250,"license":{"key":"mit","name":"MIT License","spdx_id":"MIT","url":"https://api.github.com/licenses/mit"},"forks":55,"open_issues":250,"watchers":113,"default_branch":"master","score":98.25767},"pullRequests":[],"platform":"github","type":"translations","tags":["utopian-io","utopian-io","translation","urdu","coderdojo"],"users":["steemist"],"links":["https://steemit-production-imageproxy-thumbnail.s3.amazonaws.com/U5drAaCCJDYpxvvjDwKRhSBwA5oSmmN_1680x8400","https://github.com/CoderDojo/community-platform","https://crowdin.com/profile/steemist","https://crowdin.com/profile/steemist/activity","https://crowdin.com/project/zen-community-platform","https://s13.postimg.org/ia2n497mf/image.png","https://steemit-production-imageproxy-thumbnail.s3.amazonaws.com/U5drpxgPz2y7TsiWvmhqdwJENyZpkjQ_1680x8400","https://s13.postimg.org/ltoku2prr/image.png","https://steemit.com/utopian-io/@steemist/translating-coderdojo-zen-community-platform-into-urdu-language-part-1","https://steemit.com/utopian-io/@steemist/translating-coderdojo-zen-community-platform-into-urdu-language-part-2","https://steemit.com/utopian-io/@steemist/translating-coderdojo-zen-community-platform-into-urdu-language-part-3"],"image":["https://steemit-production-imageproxy-thumbnail.s3.amazonaws.com/U5drAaCCJDYpxvvjDwKRhSBwA5oSmmN_1680x8400","https://s13.postimg.org/ia2n497mf/image.png","https://steemit-production-imageproxy-thumbnail.s3.amazonaws.com/U5drpxgPz2y7TsiWvmhqdwJENyZpkjQ_1680x8400","https://s13.postimg.org/ltoku2prr/image.png"],"moderator":{"account":"syedumair","reviewed":true,"pending":false,"flagged":false}}"
created2018-01-02 03:21:42
last_update2018-01-06 22:19:36
depth0
children2
last_payout2018-01-09 03:21:42
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value29.304 HBD
curator_payout_value7.507 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length2,774
author_reputation9,853,077,516,190
root_title"Translating CoderDojo Zen Community Platform into Urdu Language - Part # 4"
beneficiaries
0.
accountutopian.pay
weight2,500
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id26,478,317
net_rshares3,882,748,613,698
author_curate_reward""
vote details (16)
@syedumair ·
Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on [Discord](https://discord.gg/UCvqCsx).
**[[utopian-moderator]](https://utopian.io/moderators)**
properties (22)
authorsyedumair
permlinkre-steemist-translating-coderdojo-zen-community-platform-into-urdu-language-part-4-20180103t092456826z
categoryutopian-io
json_metadata{"tags":["utopian-io"],"community":"utopian","app":"utopian/1.0.0"}
created2018-01-03 09:24:57
last_update2018-01-03 09:24:57
depth1
children0
last_payout2018-01-10 09:24:57
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length172
author_reputation217,827,463,642,367
root_title"Translating CoderDojo Zen Community Platform into Urdu Language - Part # 4"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id26,738,718
net_rshares0
@utopian-io ·
### Hey @steemist I am @utopian-io. I have just upvoted you!
#### Achievements
- You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
- Seems like you contribute quite often. AMAZING!
#### Suggestions
- Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
- Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!
#### Get Noticed!
- Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!
#### Community-Driven Witness!
I am the first and only Steem Community-Driven Witness. <a href="https://discord.gg/zTrEMqB">Participate on Discord</a>. Lets GROW TOGETHER!
- <a href="https://v2.steemconnect.com/sign/account-witness-vote?witness=utopian-io&approve=1">Vote for my Witness With SteemConnect</a>
- <a href="https://v2.steemconnect.com/sign/account-witness-proxy?proxy=utopian-io&approve=1">Proxy vote to Utopian Witness with SteemConnect</a>
- Or vote/proxy on <a href="https://steemit.com/~witnesses">Steemit Witnesses</a>

[![mooncryption-utopian-witness-gif](https://steemitimages.com/DQmYPUuQRptAqNBCQRwQjKWAqWU3zJkL3RXVUtEKVury8up/mooncryption-s-utopian-io-witness-gif.gif)](https://steemit.com/~witnesses)

**Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x**
properties (22)
authorutopian-io
permlinkre-steemist-translating-coderdojo-zen-community-platform-into-urdu-language-part-4-20180104t071409911z
categoryutopian-io
json_metadata{"tags":["utopian-io"],"community":"utopian","app":"utopian/1.0.0"}
created2018-01-04 07:14:09
last_update2018-01-04 07:14:09
depth1
children0
last_payout2018-01-11 07:14:09
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length1,506
author_reputation152,955,367,999,756
root_title"Translating CoderDojo Zen Community Platform into Urdu Language - Part # 4"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id26,967,774
net_rshares0