<center>
<sup>[Photo by <a href="https://unsplash.com/@soflightsto?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Soyoung Han</a> on <a href="https://unsplash.com/s/photos/castle?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Unsplash</a>](https://unsplash.com/photos/ztOC9vFVbfo)</sup></center>
***
<div class="pull-left">
><center><em>«La filosofía es la que nos distingue de los salvajes y bárbaros; las naciones son tanto más civilizadas y cultas cuanto mejor filosofan sus hombres».</em></center>
</div>
<div class="pull-right">
><center><em>«Philosophy is what distinguishes us from savages and barbarians; the more civilized and cultured nations are the better their men philosophize».</em></center>
</div>
***
<center><h3>— René Descartes</h3></center>
***
https://images.hive.blog/0x0/https://files.peakd.com/file/peakd-hive/universoperdido/nWmARddz-photo_2020-07-31_20-22-47.jpg
<div class="text-justify">
<div class="pull-left">
<center><div class="phishy"><h2>E S P A Ñ O L</h2></div></center>
<center><h2>FELONÍA</h2></center>
Era una tormenta de espadas manipuladas por la codicia y la envidia. El odio hizo frente y como un chistoso arlequín se burlaba. Dentro de los muros del castillo había una rivalidad que no podía parar, y para hacerlo más lamentable, provenía de una fraternidad noble, donde dos hermanos competían para llevar a cabo la herencia familiar.
Joseph y Agustín eran mellizos, aunque casi iguales en apariencia, en personalidades eran muy distintos. No había argumento que comparara sus ideales y maneras de ver el mundo, pues al crecer, buscaron diferentes caminos para poder sobrellevar sus vidas. Nacieron bajo el yugo del marquesado de Sabgrum, regido por un hombre devoto a su fe y cruel contra los infieles. No eran hijos de sangre del marques, pero fueron criados como si lo fueran y, para hacer las cosas oficiales, ya estaba estipulado que uno de ellos tomaría su lugar cuando muriera.
Los hermanos se prepararon desde que tenían conciencia para ese día, compitiendo entre ellos en arduas pruebas. Cada uno a su manera, por supuesto, sin perder la esencia y verdadero placer hacia su objetivo. A medida que crecían, su rivalidad también lo hacía. Su hipocresía era la máscara para la cordialidad, acompañada por rencores internos y ansiedad por la alevosía.
El momento esperado se volvía póstumo, cuando el marques fue invitado a las trincheras limítrofes por la excitación, deseando combatir a las hordas infieles que atentaban contra su fe. Se puso su armadura plateada que las leyendas relataban su dureza, montó su corcel blanco y se fue a la batalla.
Horas habían pasado de temerosa tensión, mientras los hermanos cada uno por su lado esperaban la llegada de su padre, pero solo recibieron la noticia que había caído en batalla, herido gravemente por una flecha en el centro de su pecho. Llegó casi moribundo al castillo. El marques estaba reacio a morir, pues no quería dejar todo lo construido en manos del traidor de la fe. Se le pidió escoger a un heredero, pero esas palabras no llegaron a brotar, y la muerte fría lo sumió en su reino para siempre.
Fue entonces que llegó la guerra de sucesión entre los hermanos. Joseph, estaba absolutamente renuente de perder contra Agustín. Escuchaba los rumores de los vasallos de la corte y estos aseveraban la victoria de su hermano. En manos de la presión, se sentía diminuto. Una locura ascendente comenzó a dominarlo llevándolo a cometer la más alta de las traiciones.
En una noche fatídica, mientras los mandos de la demencia rondaban en su mente, tomó la daga más filosa y larga que tenía en su arsenal, y mientras su hermano estaba desprevenido y solo en uno de los pasillos del castillo, lo atacó por la espalda insertándole el filoso artefacto, el crimen hubiera quedado como un enigma de no ser por un criado que atestiguó a escondidas en la oscuridad. La noticia se expandió por todo el marquesado y Joseph fue puesto tras las rejas del calabozo.
Se dice que por las noches gritaba despavorido por una presencia maligna que lo acechaba, y que, según sus propias palabras, era el fantasma de su hermano. El marquesado de Sabgrum no volvió a conocer a otro regente en ese entonces, pues, como enjambres de moscas al pastel, llegaron los infieles e invadieron el castillo con éxito.
<center><em><h4>FIN</h4></em></center>
</div>
<div class="pull-right">
<center><div class="phishy"><h1>E N G L I S H</h1></div></center>
<center><h2>FELONY</h2></center>
It was a storm of swords manipulated by greed and envy. Hatred stood up to it and like a joking harlequin it mocked. Within the castle walls there was a rivalry that could not stop, and to make it more pitiful, it came from a noble fraternity, where two brothers competed to carry out the family inheritance.
Joseph and Augustine were twins, although almost alike in appearance, in personalities they were very different. There was no argument to compare their ideals and ways of seeing the world, for as they grew up, they sought different paths to cope with their lives. They were born under the yoke of the Marquisate of Sabgrum, ruled by a man devoted to his faith and cruel against the infidels. They were not blood sons of the marquis, but they were raised as if they were and, to make things official, it was already stipulated that one of them would take his place when he died.
The brothers had been preparing since they were conscious for that day, competing against each other in arduous trials. Each in his own way, of course, without losing the essence and true pleasure towards their goal. As they grew, so did their rivalry. Their hypocrisy was the mask for cordiality, accompanied by inner grudges and anxiety for treachery.
The awaited moment became posthumous, when the marquis was invited to the bordering trenches by the excitement, wishing to fight the infidel hordes that attempted against his faith. He donned his silver armor that legends told of its toughness, mounted his white steed and rode into battle.
Hours had passed of fearful tension, while the brothers each in turn awaited the arrival of their father, but only received the news that he had fallen in battle, seriously wounded by an arrow in the center of his chest. He arrived almost dying at the castle. The marquis was reluctant to die, for he did not want to leave everything he had built in the hands of the traitor of the faith. He was asked to choose an heir, but those words failed to sprout, and cold death plunged him into his kingdom forever.
Then came the war of succession between the brothers. Joseph was absolutely reluctant to lose to Augustine. He listened to the rumors of the vassals of the court and they asserted his brother's victory. In the hands of the pressure, he felt diminutive. A rising madness began to dominate him leading him to commit the highest of treasons.
On a fateful night, while the commands of insanity roamed in his mind, he took the sharpest and longest dagger he had in his arsenal, and while his brother was unsuspecting and alone in one of the corridors of the castle, he attacked him from behind inserting the sharp device, the crime would have remained an enigma but for a servant who witnessed it secretly in the dark. The news spread throughout the marquisate and Joseph was put behind bars in the dungeon.
It is said that at night he screamed in terror because of an evil presence that haunted him, and that, according to his own words, it was the ghost of his brother. The Marquisate of Sabgrum never knew another regent at that time, for, like swarms of flies on a cake, the infidels arrived and successfully invaded the castle.
<center><em><h4>THE END</h4></em></center>
</div>
https://images.hive.blog/0x0/https://files.peakd.com/file/peakd-hive/universoperdido/nWmARddz-photo_2020-07-31_20-22-47.jpg
<div class="pull-left">
<center><h3>Escrito por @universoperdido. 31 de marzo del 2022</h3></center>
</div>
<div class="pull-right">
<center><h3>Written by @universoperdido. March 31, 2022</h3></center>
</div>
https://images.hive.blog/0x0/https://files.peakd.com/file/peakd-hive/universoperdido/nWmARddz-photo_2020-07-31_20-22-47.jpg
<center><h3>Other publications of my authorship | Otras publicaciones de mi autoría</h3></center>
| <center>[[ESP-ENG] LA HABITACIÓN DE MI ABUELA](https://peakd.com/hive-179291/@universoperdido/esp-eng-la-habitacion-de-mi-abuela)</center> | https://images.hive.blog/256x0/https://files.peakd.com/file/peakd-hive/universoperdido/23tkp4Nf3QyYqLmokUG8pkQYjjRYxjLyJeebnkQ6ta8rmYjEVAeSVFJB1PKJxyCm3rHYL.png |
| --------|---------|
| <center>[[ESP-ENG] RUMORES](https://peakd.com/hive-179291/@universoperdido/esp-eng-rumores)</center> | https://images.hive.blog/256x0/https://files.peakd.com/file/peakd-hive/universoperdido/23xARPR5ZzDPWRM8ArkFZ9W25P4H9XXFPTY8k43n5a5cKXuoy8cQL9GnFqvrS2zmqUEbw.png |
| <center>[[ESP-ENG] EL PROMETIDO](https://peakd.com/hive-179291/@universoperdido/esp-eng-el-prometido)</center> | https://images.hive.blog/256x0/https://files.peakd.com/file/peakd-hive/universoperdido/23uQmzVhsEDK8fubWHDDBirUo2fQQC6RvDxgcw6hJXtsgXfikpp66e7u2bzESUmy6Hw3A.jpg |
https://images.hive.blog/0x0/https://files.peakd.com/file/peakd-hive/universoperdido/nWmARddz-photo_2020-07-31_20-22-47.jpg
https://images.hive.blog/0x0/https://i.ibb.co/KwpDVy5/con-logo.gif
<center><h5>¿Eres escritor? ¿No encuentras un lugar adecuado para colocar tus trabajos literarios? Unete a [Literatos](https://peakd.com/c/hive-179291/created), una comunidad en Hive donde puedes publicar tus cuentos, poemas, ensayos literarios y novelas inéditos de tu propia autoría.</h5></center>
https://images.hive.blog/0x0/https://i.ibb.co/nmMX30y/literatos-banner.gif
<center>GIF elaborated by @equipodelta</center>
hiveblocks