create account

Open Source Project: Owasp Zap - Turkish Translation - All Files - Part 1 by vitruvianman

View this thread on: hive.blog |  peakd.com |  ecency.com
utopian-io · @vitruvianman · (edited)
$0.87
Open Source Project: Owasp Zap - Turkish Translation - All Files - Part 1
<center>![](https://i.hizliresim.com/kOJvNv.jpg)</center>
<hr>

**The OWASP Zed Attack Proxy (ZAP)** is one of the world’s most popular free security tools and is actively maintained by hundreds of international volunteers. I wanted to help them like other volunteers. So I started to make Turkish translation for them. There are many strings and languages are waiting to be translated and everybody can help them. This is part **1** 
    
#### Source Language

- English

#### Translated Language
I translated in Turkish language and there is 29.036 more words to translate.

#### Number Of Words

**Number of words translated on this contribution**: 1.028

<h2>Links</h2>
<hr>

- [Owasp Zap Github Page](https://github.com/zaproxy/zaproxy)
- [Owasp Zap Turkish Crowdin Page](https://crowdin.com/project/owasp-zap-help/tr#)
- [Owasp Zap Activity Page](https://crowdin.com/project/owasp-zap-help/activity_stream)
- [My Crowdin Profile](https://crowdin.com/profile/vitruvianman)

<h2>My Working Progress</h2>
<hr>

 https://i.hizliresim.com/VrLm7Z.png
 https://i.hizliresim.com/nOgZdV.png
 https://i.hizliresim.com/vjLrGz.png
 https://i.hizliresim.com/1Jkqbj.png


<br /><hr/><em>Posted on <a href="https://utopian.io/utopian-io/@vitruvianman/open-source-project-owasp-zap-turkish-translation-all-files-part-12">Utopian.io -  Rewarding Open Source Contributors</a></em><hr/>
πŸ‘  , , , , , , , , , ,
properties (23)
authorvitruvianman
permlinkopen-source-project-owasp-zap-turkish-translation-all-files-part-12
categoryutopian-io
json_metadata{"community":"utopian","app":"steemit/0.1","format":"markdown","repository":{"id":36817565,"name":"zaproxy","full_name":"zaproxy/zaproxy","html_url":"https://github.com/zaproxy/zaproxy","fork":false,"owner":{"login":"zaproxy"}},"pullRequests":[],"platform":"github","type":"translations","tags":["utopian-io","translation","contribution"],"links":["https://github.com/zaproxy/zaproxy","https://crowdin.com/project/owasp-zap-help/tr#","https://crowdin.com/project/owasp-zap-help/activity_stream","https://crowdin.com/profile/vitruvianman","https://utopian.io/utopian-io/@vitruvianman/open-source-project-owasp-zap-turkish-translation-all-files-part-12"],"moderator":{"account":"phgnomo","time":"2018-01-25T04:07:45.944Z","flagged":true,"reviewed":false,"pending":false},"image":["https://i.hizliresim.com/kOJvNv.jpg","https://i.hizliresim.com/VrLm7Z.png","https://i.hizliresim.com/nOgZdV.png","https://i.hizliresim.com/vjLrGz.png","https://i.hizliresim.com/1Jkqbj.png"]}
created2018-01-24 23:19:57
last_update2018-01-25 10:46:48
depth0
children2
last_payout2018-01-31 23:19:57
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.748 HBD
curator_payout_value0.121 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length1,373
author_reputation39,322,891,890,053
root_title"Open Source Project: Owasp Zap - Turkish Translation - All Files - Part 1"
beneficiaries
0.
accountutopian.pay
weight2,500
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id32,043,030
net_rshares116,623,363,185
author_curate_reward""
vote details (11)
@phgnomo ·
$1.82
Your contribution cannot be approved because it does not follow the [Utopian Rules](https://utopian.io/rules).


This contribution is posted on the wrong repository. The right repository is zaproxy/zap-core-help

You can contact us on [Discord](https://discord.gg/uTyJkNm).
**[[utopian-moderator]](https://utopian.io/moderators)**
πŸ‘  
properties (23)
authorphgnomo
permlinkre-vitruvianman-open-source-project-owasp-zap-turkish-translation-all-files-part-12-20180125t040758181z
categoryutopian-io
json_metadata{"tags":["utopian-io"],"community":"utopian","app":"utopian/1.0.0"}
created2018-01-25 04:08:00
last_update2018-01-25 04:08:00
depth1
children1
last_payout2018-02-01 04:08:00
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value1.368 HBD
curator_payout_value0.454 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length330
author_reputation24,864,018,367,830
root_title"Open Source Project: Owasp Zap - Turkish Translation - All Files - Part 1"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id32,095,725
net_rshares190,750,351,655
author_curate_reward""
vote details (1)
@utopian.tip · 
Hey @phgnomo, I just gave you a tip for your hard work on moderation. Upvote this comment to support the utopian moderators and increase your future rewards!
πŸ‘  
properties (23)
authorutopian.tip
permlinkre-re-vitruvianman-open-source-project-owasp-zap-turkish-translation-all-files-part-12-20180125t040758181z-20180125t152539
categoryutopian-io
json_metadata""
created2018-01-25 15:25:42
last_update2018-01-25 15:25:42
depth2
children0
last_payout2018-02-01 15:25:42
cashout_time1969-12-31 23:59:59
total_payout_value0.000 HBD
curator_payout_value0.000 HBD
pending_payout_value0.000 HBD
promoted0.000 HBD
body_length157
author_reputation238,310,597,885
root_title"Open Source Project: Owasp Zap - Turkish Translation - All Files - Part 1"
beneficiaries[]
max_accepted_payout1,000,000.000 HBD
percent_hbd10,000
post_id32,228,135
net_rshares1,488,522,364
author_curate_reward""
vote details (1)
Help/Feedback