Chinese Simplified Translation of Two Files for React through Crowdin | 100% Completed by wangwenjing

View this thread on: hive.blog | peakd.com | ecency.com

utopian-io · @wangwenjing · Jan 6 '18 (edited)

$33.48

Chinese Simplified Translation of Two Files for React through Crowdin | 100% Completed

<div class="text-justify">

Today I worked on two files for the React project through Crowdin platform. Those three files include:
- **_2013-07-03-community-roundup-4.md_**
- **_2013-07-11-react-v0-4-prop-validation-and-default-values.md_**

The GitHub repository of _**React**_ can be found through the following link: 
https://github.com/facebook/react.

You can find its Crowdin project through the following links:
https://crowdin.com/translate/react/1529/en-zhcn
https://crowdin.com/translate/react/1530/en-zhcn

Before I started, those files were not started at all as shown in the following image. 

![01.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1514916037/wvt5cmbuerq31tnnn4cr.png)

As you can see from the following image, after my translation, it is 100% completed right now. My translation activity is available at the following link:
https://crowdin.com/project/react/zh-CN/activity

![02.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1514916044/nqmslczmqaclidmirged.png)


The working area of one of this project is illustrated in the following snapshot.

![04.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1514916052/um0keulrm3v7l0tcg0mz.png)


All my translations are illustrated with the following image.

![03.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1514916067/abic2dsxmosejeib4mvm.png)


</div>


<br /><hr/><em>Posted on <a href="https://utopian.io/utopian-io/@wangwenjing/chinese-simplified-translation-of-two-files-for-react-through-crowdin-or-100-completed">Utopian.io -  Rewarding Open Source Contributors</a></em><hr/>

👍 utopian-io, cnbuddy, breathewind, kimzwarch, towardsthesun, btcbtcbtc20155, winniex, dancingapple, susanli3769, shenchensucc, bring, wangwenjing, yuxi, xuzhen, chenhs, ertrevrinscen, lovemyson, elenal, kimieva, kbykova506, velevele, wilkersonhor, pelageya87, godshein, pgrebknyakalka, nipifova, tomasfoley, monstaarrr, sadclown, kaliuk, molinko, tuzik, ar4ikk, ggcc65, swat455, pukin, falta, ereshidze

properties (23)vote details (38)

voter	rshares	pct
btcbtcbtc20155	7,178,926,948	75%
yuxi	2,435,569,198	15%
bring	4,019,526,822	100%
tuzik	393,510,400	100%
sadclown	399,659,000	100%
monstaarrr	399,659,000	100%
elenal	418,104,800	100%
tomasfoley	399,659,000	100%
shenchensucc	5,102,523,152	100%
susanli3769	5,114,128,002	35%
towardsthesun	19,893,197,999	100%
wilkersonhor	405,807,600	100%
pelageya87	405,611,921	100%
godshein	403,034,600	100%
kimzwarch	20,453,777,925	100%
ereshidze	375,345,200	100%
pukin	387,651,600	100%
chenhs	1,086,672,904	100%
kaliuk	396,881,400	100%
swat455	387,651,600	100%
dancingapple	5,260,041,367	27%
ggcc65	387,651,600	100%
wangwenjing	3,862,208,614	100%
xuzhen	1,487,831,425	100%
nipifova	399,958,000	100%
ar4ikk	388,530,639	100%
falta	375,345,200	100%
kimieva	415,030,500	100%
molinko	393,510,400	100%
velevele	406,111,200	100%
winniex	6,787,817,769	36%
breathewind	20,506,953,238	10%
utopian-io	3,087,330,627,702	2.14%
cnbuddy	282,021,467,882	80%
kbykova506	407,603,832	100%
lovemyson	569,766,038	100%
pgrebknyakalka	399,958,000	100%
ertrevrinscen	812,345,022	100%

@cnbuddy · Jan 3 '18

哈喽！ @cnbuddy 感谢你对cn区 的大力支持！很开心我的成长路上有你同行，请关注我的动态。让我们携手共创 cn 区美好的明天！如果不想收到留言，请回复“取消”。

properties (22)

`author`	cnbuddy
`permlink`	re-wangwenjing-chinese-simplified-translation-of-two-files-for-react-through-crowdin-or-100-completed-20180103t164726729z
`category`	utopian-io
`json_metadata`	{"tags":["utopian-io"],"users":["cnbuddy"],"app":"steemit/0.1"}
`created`	2018-01-03 16:47:27
`last_update`	2018-01-03 16:47:27
`depth`	1
`children`	0
`last_payout`	2018-01-10 16:47:27
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 HBD
`curator_payout_value`	0.000 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	84
`author_reputation`	-1,449,160,991,441
`root_title`	"Chinese Simplified Translation of Two Files for React through Crowdin \| 100% Completed"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	26,820,612
`net_rshares`	0

@rosatravels · Jan 3 '18

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on [Discord](https://discord.gg/UCvqCsx).
**[[utopian-moderator]](https://utopian.io/moderators)**

properties (22)

`author`	rosatravels
`permlink`	re-wangwenjing-chinese-simplified-translation-of-two-files-for-react-through-crowdin-or-100-completed-20180103t102523187z
`category`	utopian-io
`json_metadata`	{"tags":["utopian-io"],"community":"utopian","app":"utopian/1.0.0"}
`created`	2018-01-03 10:25:24
`last_update`	2018-01-03 10:25:24
`depth`	1
`children`	1
`last_payout`	2018-01-10 10:25:24
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 HBD
`curator_payout_value`	0.000 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	172
`author_reputation`	422,827,447,688,168
`root_title`	"Chinese Simplified Translation of Two Files for React through Crowdin \| 100% Completed"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	26,748,572
`net_rshares`	0

@wangwenjing · Jan 3 '18

Thanks so much! Have a nice day!

properties (22)

`author`	wangwenjing
`permlink`	re-rosatravels-re-wangwenjing-chinese-simplified-translation-of-two-files-for-react-through-crowdin-or-100-completed-20180103t161453508z
`category`	utopian-io
`json_metadata`	{"tags":["utopian-io"],"app":"steemit/0.1"}
`created`	2018-01-03 16:14:54
`last_update`	2018-01-03 16:14:54
`depth`	2
`children`	0
`last_payout`	2018-01-10 16:14:54
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 HBD
`curator_payout_value`	0.000 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	32
`author_reputation`	11,462,624,156,054
`root_title`	"Chinese Simplified Translation of Two Files for React through Crowdin \| 100% Completed"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	26,813,844
`net_rshares`	0

@towardsthesun · Jan 2 '18

每篇的翻译量大吗？

properties (22)

`author`	towardsthesun
`permlink`	re-wangwenjing-chinese-simplified-translation-of-two-files-for-react-through-crowdin-or-100-completed-20180102t191831126z
`category`	utopian-io
`json_metadata`	{"tags":["utopian-io"],"community":"busy","app":"busy/2.2.0"}
`created`	2018-01-02 19:18:33
`last_update`	2018-01-02 19:18:33
`depth`	1
`children`	1
`last_payout`	2018-01-09 19:18:33
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 HBD
`curator_payout_value`	0.000 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	9
`author_reputation`	3,391,001,128,142
`root_title`	"Chinese Simplified Translation of Two Files for React through Crowdin \| 100% Completed"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	26,619,792
`net_rshares`	0

@wangwenjing · Jan 2 '18

不一定，至少要翻译500词，我翻译的都是段落式的，所以我没算过字数，我按文档翻译的，一次翻译一到两个文档。

properties (22)

`author`	wangwenjing
`permlink`	re-towardsthesun-re-wangwenjing-chinese-simplified-translation-of-two-files-for-react-through-crowdin-or-100-completed-20180102t234201620z
`category`	utopian-io
`json_metadata`	{"tags":["utopian-io"],"app":"steemit/0.1"}
`created`	2018-01-02 23:42:00
`last_update`	2018-01-02 23:42:00
`depth`	2
`children`	0
`last_payout`	2018-01-09 23:42:00
`cashout_time`	1969-12-31 23:59:59
`total_payout_value`	0.000 HBD
`curator_payout_value`	0.000 HBD
`pending_payout_value`	0.000 HBD
`promoted`	0.000 HBD
`body_length`	53
`author_reputation`	11,462,624,156,054
`root_title`	"Chinese Simplified Translation of Two Files for React through Crowdin \| 100% Completed"
`beneficiaries`	`[]`
`max_accepted_payout`	1,000,000.000 HBD
`percent_hbd`	10,000
`post_id`	26,655,542
`net_rshares`	0

@utopian-io · Jan 4 '18

### Hey @wangwenjing I am @utopian-io. I have just upvoted you!
#### Achievements
- You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
- Seems like you contribute quite often. AMAZING!
#### Suggestions
- Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
- Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!
#### Get Noticed!
- Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!
#### Community-Driven Witness!
I am the first and only Steem Community-Driven Witness. <a href="https://discord.gg/zTrEMqB">Participate on Discord</a>. Lets GROW TOGETHER!
- <a href="https://v2.steemconnect.com/sign/account-witness-vote?witness=utopian-io&approve=1">Vote for my Witness With SteemConnect</a>
- <a href="https://v2.steemconnect.com/sign/account-witness-proxy?proxy=utopian-io&approve=1">Proxy vote to Utopian Witness with SteemConnect</a>
- Or vote/proxy on <a href="https://steemit.com/~witnesses">Steemit Witnesses</a>

[![mooncryption-utopian-witness-gif](https://steemitimages.com/DQmYPUuQRptAqNBCQRwQjKWAqWU3zJkL3RXVUtEKVury8up/mooncryption-s-utopian-io-witness-gif.gif)](https://steemit.com/~witnesses)

**Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x**

properties (22)