<center>*This publication was also writen in* **SPANISH** *and* **PORTUGUESE**.</center>

<center>![savings.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/wiseagent/23vsQfLZZVVrtwWkKxcCppqxdp3oAFsyvSCHsJxzdAyRUWjjxr9Q744XU7iPTwGAFpfij.jpg)</center>

<center>[Forbes](https://www.forbes.com/advisor/banking/savings/questions-to-ask-opening-a-savings-account/)</center>

<div class="text-justify">

The economic scenario has changed. The types of investments as well. Those who follow the unstable dynamics of this sector more closely know how difficult it is to have to read so much news and at the same time, learn to assimilate so much knowledge about the countless types of options to invest money. Whether you're a seasoned investor or a first-timer, the fact is that investing is no joke and in the worst case scenario, it can break you.

Constant mistakes put family health at risk on several fronts. Everyone who loses money tends to experience this frustration in some way and in some cases, it can affect people other than the person who actually lost the money. A spiral of bad events can generate discomfort due to a mistake that probably could have been avoided, if there had been a little more attention to the options as a whole within the market.

Thinking about avoiding walking in a minefield, millions of people (at least here in Brazil) still invest heavily in traditional savings. I particularly do not consider this type of investment to be the best option (because the net income is extremely low), but on the other hand, it is necessary to recognize that for beginners, this option is something reliable and easy to handle, making them feel much more relaxed about investing.

Saving money is a basic rule of thumb for anyone who wants to make more money. Therefore, this option can teach many lessons for those who plan to advance within this market, thinking about flying higher in the future. Simple notions about ups and downs in market valuation are of great importance to understand more complex concepts and even though saving is an archaic method, it should not be neglected because it is still a very valid option.

---

<center>**Todo comienza en alguna parte.**</center>

El escenario económico ha cambiado. Los tipos de inversiones también. Quienes siguen más de cerca la inestable dinámica de este sector saben lo difícil que es tener que leer tantas noticias y al mismo tiempo, aprender a asimilar tanto conocimiento sobre los innumerables tipos de opciones para invertir dinero. Ya sea que sea un inversionista experimentado o un novato, el hecho es que invertir no es una broma y, en el peor de los casos, puede arruinarlo.

Los errores constantes ponen en riesgo la salud de la familia en varios frentes. Todos los que pierden dinero tienden a experimentar esta frustración de alguna manera y, en algunos casos, puede afectar a otras personas además de la persona que realmente perdió el dinero. Una espiral de malos eventos puede generar malestar debido a un error que probablemente podría haberse evitado, si se hubiera prestado un poco más de atención a las opciones en su conjunto dentro del mercado.

Pensando en evitar caminar en un campo minado, millones de personas (al menos aquí en Brasil) todavía invierten fuertemente en ahorros tradicionales. Particularmente no considero que este tipo de inversión sea la mejor opción (porque la utilidad neta es extremadamente baja), pero por otro lado, es necesario reconocer que para los principiantes, esta opción es algo confiable y fácil de manejar, lo que hace se sienten mucho más relajados a la hora de invertir.

Ahorrar dinero es una regla básica para cualquiera que quiera ganar más dinero. Por lo tanto, esta opción puede dejar muchas lecciones para quienes planean avanzar dentro de este mercado, pensando en volar más alto en el futuro. Las nociones simples sobre los altibajos en la valoración del mercado son de gran importancia para comprender conceptos más complejos y, aunque el ahorro es un método arcaico, no debe descuidarse porque sigue siendo una opción muy válida.

---

<center>**Tudo começa por algum lugar.**</center>

O cenário econômico mudou. Os tipos de investimentos também. Quem acompanha mais de perto a dinâmica instável desse setor sabe o quão difícil é ter que ler tantas notícias e ao mesmo tempo, aprender a assimilar tantos conhecimentos sobre os incontáveis tipos de opções para investir dinheiro. Seja você um investidor experiente ou um marinheiro de primeira viagem, o fato é que investir não é brincadeira e no pior dos cenários, isso pode quebrar você.

Erros constantes colocam em risco a saúde familiar em diversas frentes. Todo mundo que perde dinheiro tende a sentir essa frustração de alguma forma e em alguns casos, isso pode afetar outras pessoas além de quem, de fato, perdeu o dinheiro. Um espiral de acontecimentos ruins pode gerar desconfortos por um erro que provavelmente poderia ter sido evitado, se houvesse um pouco mais de atenção sobre as opções como um todo dentro do mercado.

Pensando em evitar andar em um campo minado, milhões de pessoas (pelo menos aqui no Brasil) ainda investem fortemente na tradicional poupança. Eu particularmente não considero esse tipo de investimento à melhor das opções (porque o rendimento líquido é extremamente baixo), mas por outro lado, é preciso reconhecer que para os iniciantes, essa opção é algo confiável e de fácil manuseamento, fazendo com que eles se sintam bem mais tranquilos em investir.

Poupar dinheiro é uma regra básica para quem quer fazer mais dinheiro. Sendo assim, essa opção pode ensinar muitas lições para quem planeja avançar dentro desse mercado pensando em voar mais alto no futuro. Noções simples sobre os altos e baixos na valorização do mercado são de grande importância para entender conceitos mais complexos e por mais que a poupança seja um método arcaico, ele não deve ser negligenciado porque ainda é uma opção muito válida.

</div>