<center>*This publication was also writen in* **SPANISH** *and* **PORTUGUESE**.</center>

<center>![predators.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/wiseagent/242YCCQs2VC46JFTzRBiXWKobNxvJw83fqzV7v6seuuTAMgDTwDHy94j9ei5xDVoNYgft.jpg)</center>

<center>[Drawing Capitalism](https://drawingcapitalism.wordpress.com/2015/04/01/the-metaphor-of-the-monster/)</center>

<div class="text-justify">

In absolutely any place in the world, banks will always (at least according to the current financial applicability) be considered as real machines to drain money from the population. From country to country, the rules are modified, but the objective of the most traditional pillars of the financial market is always the same: to earn more and more money. The cycle is systemic, and may even be “made up” by other attitudes, but the essence is the same.

In Brazil, I'm still amazed (but I shouldn't be because I've known how things work here for a long time) to see how banks manage to “convince” millions of people to turn to them to get a certain amount of money. Whether for financing to buy real estate, a letter of credit to buy cars or motorcycles, as well as loans to start a business or pay off debts... The “melody” of banks “enchants”.

This only works because, unfortunately, millions of Brazilians still don't have access to real-time information due to lack of internet access. However, even with internet access, many people also prefer to neglect or simply ignore the fact that all the information is there to prevent this financial dependence (with very high interest rates, by the way) from becoming a sad reality. Banks facilitate access to money and people accept it.

Without generalizing, it is clear that not all people who go to banks do it because they want to or because it might be “easier” to have access to that money, but because they really have no other alternatives at that moment and they accept to enter this trap. even knowing all the risks. Unfortunately, the “mentality” and “mode of operating” of the banks will not change in the short term and what remains for everyone is to understand the risks of resorting to them.

---

<center>**Depredadores Monetarios.**</center>

En absolutamente cualquier lugar del mundo, los bancos siempre (al menos según la aplicabilidad financiera actual) serán considerados como verdaderas máquinas para sacar dinero de la población. De un país a otro las reglas se modifican, pero el objetivo de los pilares más tradicionales del mercado financiero es siempre el mismo: ganar cada vez más dinero. El ciclo es sistémico, e incluso puede estar “compuesto” por otras actitudes, pero la esencia es la misma.

En Brasil, sigo asombrado (pero no debería porque sé cómo funcionan las cosas aquí desde hace mucho tiempo) al ver cómo los bancos logran “convencer” a millones de personas para que recurran a ellos para obtener una cierta cantidad. de dinero. Ya sea para financiación para comprar inmuebles, carta de crédito para comprar coches o motos, así como préstamos para emprender o saldar deudas... La “melodía” de los bancos “encanta”.

Esto solo funciona porque, desafortunadamente, millones de brasileños aún no tienen acceso a información en tiempo real debido a la falta de acceso a Internet. Sin embargo, incluso con acceso a internet, muchas personas también prefieren descuidar o simplemente ignorar que toda la información está ahí para evitar que esta dependencia financiera (con tasas de interés muy altas, por cierto) se convierta en una triste realidad. Los bancos facilitan el acceso al dinero y la gente lo acepta.

Sin generalizar, está claro que no todas las personas que acuden a los bancos lo hacen porque quieran o porque les resulte “más fácil” tener acceso a ese dinero, sino porque realmente no tienen otras alternativas en ese momento y aceptan. entrar en esta trampa, aun sabiendo todos los riesgos. Desafortunadamente, la “mentalidad” y el “modo de operar” de los bancos no cambiarán en el corto plazo y lo que queda para todos es comprender los riesgos de recurrir a ellos.

---

<center>**Predadores Monetários.**</center>

Em absolutamente qualquer lugar do mundo, os bancos sempre (pelo menos de acordo com a aplicabilidade financeira vigente) serão considerados como verdadeiras máquinas de drenar dinheiro da população. De país para país, as regras são modificadas, mas o objetivo dos pilares mais tradicionais do mercado financeiro é sempre o mesmo: ganhar cada vez mais dinheiro. O ciclo é sistêmico, e pode até estar “maquiado” por com outras atitudes, mas a essência é a mesma.

No Brasil, eu ainda fico espantado (mas não deveria porque eu já sei como funcionam as coisas por aqui há muito tempo) em ver como os bancos conseguem “convencer” milhões de pessoas a recorrerem a eles para conseguir uma certa quantia em dinheiro. Seja para financiamento para comprar imóveis, carta de crédito para comprar carros ou motos, além de empréstimos para poder começar uma empresa ou pagar dívidas... A “melodia” dos bancos “encanta”.

Isso só funciona porque, infelizmente, milhões de brasileiros ainda não tem acesso à informação em tempo real pela falta de acesso à internet. No entanto, mesmo com acesso à internet, muitas pessoas também preferem negligenciar ou simplesmente ignorar o fato de que todas as informações estão lá para evitar que essa dependência financeira (com juros altíssimos, por sinal) se torne uma triste realidade. Os bancos facilitam o acesso ao dinheiro e o povo aceita.

Sem generalizar, é claro que nem todas as pessoas que recorrem aos bancos fazem isso porque elas querem ou porque pode ser mais “fácil” ter acesso a esse dinheiro, mas sim, porque elas realmente não tem outras alternativas naquele momento e aceitam entrar nessa armadilha mesmo sabendo de todos os riscos. Infelizmente, a “mentalidade” e o “modo de operar” dos bancos não mudará a curto prazo e o que resta a todos é entender os riscos de recorrer a eles.

</div>