<center>*This publication was also writen in* **SPANISH** *and* **PORTUGUESE**.</center>

<center>![political_bubble.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/wiseagent/23vhU1dGDY4tPjfjKdCUrhqYqsmdet8xSyfHSFGPpUTxDgNPyFKMBzZZxQpiDkmETVCcV.jpg)</center>

<center>[Reconta Aí](https://recontaai.com.br/existe-uma-bolha-petista-bolsonarista-ou-cirista-sobre-bolhas-polos-e-margens)</center>

<div class="text-justify">

Talking about politics in Brazil is a very serious matter. After the fragmentation between left-wing and right-wing parties (which was no longer something new here), everything managed to get even worse after the most recent presidential elections. At times, we need to experience (albeit indirectly) the damage that this can cause around us in order to have a better understanding of the facts and consequences of all these acts.

Last night, coming back from a pizzeria with some of my friends, we needed to stop at a gas station to fill up the car. Meanwhile, I went into the convenience store to buy a drink, and ended up having the displeasure of seeing a left-right voter fighting with a right-wing voter (both making several verbal accusations, and later physical... which were briefer) against each other. Those around could only watch.

I personally don't like this type of “spectacle”, and I quickly gave up buying the drink and went back to talk about what happened with my friends (who are political fans, but not to the point of getting involved in situations like that... at least as far as I know), and obviously, to get away from the mess. Anyway, even though I know that political bubbles are very real in Brazil, until then I had never seen anything like this happening near me.

At this exact moment I realized how dangerous these bubbles are, because they create a kind of parallel world, where each person defines their rules of coexistence and applies their own laws to try to maintain order according to their unique and exclusive thought. This is so primal and so brutal (not to say other pejorative things, which would be correct) that it makes me believe in the devolution of some human beings to irrecoverable levels.

On the other hand, it makes me increasingly admire the thoughts of thoughtful people who know how to dialogue. Not because of a bias that only revolves around the good neighbor policy, but mainly because they are naturally like that. This is not the case for the majority of Brazilians, but those who can behave this way really need to have much more patience and empathy to deal with these types of damage.

---

<center>**La peligrosa burbuja.**</center>

Hablar de política en Brasil es un asunto muy serio. Tras la fragmentación entre partidos de izquierda y derecha (que ya no era algo nuevo aquí), todo consiguió empeorar aún más tras las últimas elecciones presidenciales. En ocasiones, necesitamos experimentar (aunque sea de forma indirecta) el daño que esto puede causar a nuestro alrededor para poder comprender mejor los hechos y las consecuencias de todos estos actos.

Anoche, volviendo de una pizzería con unos amigos, tuvimos que parar en una gasolinera para repostar el coche. Mientras tanto, entré a la tienda de conveniencia a comprar una bebida, y terminé teniendo el disgusto de ver a un votante de izquierda derecha peleando con un votante de derecha (ambos haciendo varias acusaciones verbales y luego físicas... que fueron más breves). unos contra otros. Los que estaban alrededor sólo podían mirar.

A mí personalmente no me gusta este tipo de “espectáculo”, así que rápidamente dejé de comprar la bebida y volví a hablar de lo sucedido con mis amigos (que son fanáticos de la política, pero no al punto de involucrarse en situaciones como esa... al menos hasta donde yo sé), y obviamente, para alejarse del lío. De todos modos, aunque sé que las burbujas políticas son muy reales en Brasil, hasta entonces nunca había visto algo así sucediendo cerca de mí.

En ese preciso momento me di cuenta de lo peligrosas que son estas burbujas, porque crean una especie de mundo paralelo, donde cada persona define sus reglas de convivencia y aplica sus propias leyes para intentar mantener el orden según su pensamiento único y exclusivo. Esto es tan primario y tan brutal (por no decir otras cosas peyorativas, lo cual sería correcto) que me hace creer en la devolución de algunos seres humanos a niveles irrecuperables.

Por otro lado, me hace admirar cada vez más el pensamiento de personas reflexivas que saben dialogar. No por un sesgo que gira únicamente en torno a la política de buen vecino, sino principalmente porque son así por naturaleza. Este no es el caso de la mayoría de los brasileños, pero quienes pueden comportarse de esta manera realmente necesitan tener mucha más paciencia y empatía para afrontar este tipo de daños.

---

<center>**A bolha perigosa.**</center>

Falar sobre política no Brasil é mesmo um caso muito sério. Depois da fragmentação entre os partidos de esquerda e os partidos de direita (que já não era algo novo por aqui), tudo conseguiu ficar ainda pior após as eleições presidenciais mais recentes. Em alguns momentos, nós precisamos vivenciar (ainda que de maneira indireta) os danos que isso pode causar ao nosso redor para poder ter uma melhor compreensão sobre os fatos e as consequências de todos esses atos.

Ontem à noite, voltando de uma pizzaria com alguns dos meus amigos, nós precisamos parar em um posto de gasolina para abastecer o carro. Enquanto isso, eu entrei na loja de conveniência para comprar uma bebida, e acabei tendo o desprazer de ver um eleitor da direita esquerda brigando com um eleitor de direita (ambos fazendo diversas acusações verbais, e posteriormente físicas... que foram mais breves) um contra o outro. Quem estava ao redor, só poderia assistir.

Eu particularmente não gosto deste tipo de “espetáculo”, e rapidamente desisti de comprar a bebida e voltei para falar sobre o ocorrido com meus amigos (que são apreciadores de política, mas não a ponto de se envolverem em situações assim... ao menos até onde eu sei), e obviamente, para me afastar da confusão. De qualquer forma, mesmo sabendo que as bolhas políticas são muito reais no Brasil, até então eu nunca havia visto nada assim acontecendo perto de mim.

Neste exato momento eu me dei conta do quanto essas bolhas são perigosas, porque elas criam uma espécie de mundo paralelo, onde cada pessoa define suas regras de convivência e aplicam suas próprias leis para tentar manter a ordem de acordo com o pensamento único e exclusivo delas. Isso é tão primário e tão brutal (para não dizer outras coisas de ordem pejorativa, que seria correto) que me faz acreditar na involução de alguns seres humanos a níveis irrecuperáveis.

Por outro lado, me faz admirar cada vez mais os pensamentos de pessoas ponderadas e que sabem dialogar. Não por um viés que ronda apenas a política da boa vizinhança, mas principalmente porque naturalmente elas são assim. Não se trata da maioria dos brasileiros, mas aqueles que conseguem se comportar dessa maneira realmente precisam ter muito mais paciência e empatia para lidar com esses tipos de danos.

</div>

Posted Using [InLeo Alpha](https://inleo.io/@wiseagent/the-dangerous-bubble)