<center>*This publication was also written in* **SPANISH** *and* **PORTUGUESE**.</center>
<center>https://files.peakd.com/file/peakd-hive/wiseagent/t4UCJIvf-cinema_drive_in01.jpg</center>
<center>[iConnect](https://iconnectgyn.com/passeio-das-aguas-promove-o-cine-drive-in-em-goiania/)</center>
<div class="text-justify">
In the midst of a pandemic due to the new **Coroanvirus** (*Covid-19*), as a means of prevention and also to mitigate the transmission of the virus, millions of people have experienced the bitter and uncomfortable taste of having to isolate in order to avoid social interaction. Some people think this measure is a little radial, but the indisputable fact is that so far, this is one of the best security measures that Science is giving us.
This decision, although very correct, is having a huge and negative reverse effect on the economic sector of practically the whole world. After a pandemic, many countries will have a lot of work to be able to get back on their feet. However, in the midst of this difficult situation, there are some sectors (especially entertainment) that are managing to see a light at the end of the tunnel and through it, to earn some money.
What I would like to highlight in this post is the return of Drive-In cinemas, which is being very strong in many places around the world (especially in the United States, where the culture about this way of watching movies was very strong). The owners of these ventures are seeing in this pandemic period, the chance to not only make a financial reservation, but also to offer the public (especially the oldest, who followed the "fever" of this type of cinema in past decades) a climate and a very special feeling of nostalgia.
Unfortunately, here in Brazilian lands this custom is no longer as popular as in other countries, but this type of cinema still exists here (and fortunately, there is still an audience to go to honor it). But in any case, I find it very interesting that even in such a complicated period as the world is going through, Cinema shows its strength and its importance in the lives of people and society as a whole.
<center>https://files.peakd.com/file/peakd-hive/wiseagent/VALxaXi4-cinema_drive_in02.jpg</center>
<center>[The Guide](https://theguide.com.br/movies/cine-drive-in/)</center>
Cinema is not only a form of entertainment, but a way of being able to experience many types of situations (of all types, of all forms) and also, of being able to have a broader and more immersive view of all the rest of every corner of the planet. The world is very big and movies help to break this "barrier" by offering an extremely important look so that we can all unite as one people.
Although Drive-In cinemas today suffer from a major restriction (something that happens for obvious reasons, after all... technology will always evolve and, in some way, will affect all sectors), it is obvious that they helped to build and to spread the interest of Cinema in the lives of the public who appreciate **Seventh Art** and I, as one of those admirers, am very happy to see such a significant return.
___
<center>**El regreso de los cines Drive-In**.</center>
En medio de una pandemia debido al nuevo **Coroanvirus** (*Covid-19*), como medio de prevención y también para mitigar la transmisión del virus, millones de personas han experimentado el sabor amargo e incómodo de tener que aislarse para evitar la interacción social. Algunas personas consideran que esta medida es un poco radial, pero el hecho indiscutible es que hasta ahora, esta es una de las mejores medidas de seguridad que la Ciencia nos está dando.
Esta decisión, aunque muy correcta, está teniendo un efecto inverso enorme y negativo en el sector económico de prácticamente todo el mundo. Después de una pandemia, muchos países tendrán mucho trabajo que hacer para recuperarse. Sin embargo, en medio de esta difícil situación, hay algunos sectores (especialmente el entretenimiento) que están logrando ver una luz al final del túnel y, a través de él, para ganar algo de dinero.
Lo que me gustaría destacar en esta publicación es el regreso de los cines Drive-In, que están siendo muy fuertes en varios lugares del mundo (especialmente en los Estados Unidos, donde la cultura sobre esta forma de ver películas era muy fuerte). Los propietarios de estas empresas están viendo en este período de pandemia, la oportunidad no solo de hacer una reserva financiera, sino también de ofrecer al público (especialmente el más antiguo, que ha seguido la "fiebre" de este tipo de cine en las últimas décadas) un clima y un sentimiento muy especial de nostalgia.
Desafortunadamente, aquí en tierras brasileñas, esta costumbre ya no es tan popular como en otros países, pero este tipo de cine todavía existe aquí (y afortunadamente, todavía hay una audiencia para honrarlo). Pero en cualquier caso, me parece muy interesante que incluso en un período tan complicado como el mundo está pasando, el cine muestra su fuerza y su importancia en la vida de las personas y la sociedad en general.
El cine no es solo una forma de entretenimiento, sino una forma de poder experimentar muchos tipos de situaciones (de todos los tipos, de todas las formas) y también, de tener una visión más amplia y envolvente del resto de cada rincón del planeta El mundo es muy grande y las películas ayudan a romper esta "barrera" al ofrecer un aspecto extremadamente importante para que todos podamos unirnos como una sola persona.
Aunque los cines Drive-In de hoy sufren una restricción importante (algo que sucede por razones obvias, después de todo... la tecnología siempre evolucionará y, de alguna manera, afectará a todos los sectores), es obvio que ayudaron a construir y para difundir el interés del cine en la vida del público que aprecia a **Séptimo Arte** y yo, como uno de esos admiradores, nos sentimos muy felices de ver un retorno tan significativo.
___
<center>**O retorno dos cinemas Drive-In**.</center>
Em meio a pandemia por causa do novo **Coroanvírus** (*Covid-19*), como uma forma de prevenção e também para mitigar a transmissão do vírus, milhões de pessoas tem vivenciado o amargo e incômodo sabor de ter que isolarem com o objetivo de evitar o convívio social. Algumas pessoas acham essa medida um pouco radial, mas o fato incontestável é que até o momento, essa é uma das melhores medidas de segurança que a Ciência está nos dando.
Essa decisão, apesar de muito correta, está causando um enorme e negativo efeito reverso no setor econômico de praticamente todo o mundo. Após pandemia muitos países terão muito trabalho para conseguirem se reerguerem. No entanto, no meio dessa situação difícil, há alguns setores (em especial o do entretenimento) que estão conseguindo enxergar uma luz no final do túnel e através dela, conseguir ganhar algum dinheiro.
O que eu gostaria de destacar neste post é a volta dos cinemas Drive-In, que está sendo bem forte em vários lugares do mundo (especialmente nos Estados Unidos, onde a cultura sobre essa forma de assistir filmes era muito forte). Os donos desses empreendimentos estão vendo nesse período de pandemia, a chance de não apenas fazer uma reserva financeira, mas também, de oferecer ao público (especialmente o mais antigo, que acompanhou a "febre" desse tipo de cinema em décadas passadas) um clima e um sentimento de nostalgia muito especial.
Infelizmente, aqui em terras brasileiras esse costume já não é mais tão popular quanto em outros países, mas esse tipo de cinema ainda existe por aqui (e felizmente, ainda há público para ir prestigiá-lo). Mas de qualquer forma, eu acho muito interesse que mesmo em um período tão complicado como este que o mundo está vivendo, o Cinema mostra à sua força e à sua importância na vida das pessoas e da sociedade como um todo.
Cinema não é apenas uma forma de entretenimento, mas sim, uma maneira de poder vivenciar muitos tipos de situações (de todos os tipos, de todas as formas) e também, de poder ter uma visão mais ampla e mais imersiva sobre todo o restante de cada canto do planeta. O mundo é muito grande e os filmes ajudam a quebrar essa "barreira" oferecendo um olhar de extrema importância para que todos nós possamos nos unir como apenas um único povo.
Embora os cinemas Drive-In hoje sofram com uma grande restrição (algo que acontece por motivos óbvios, afinal... a tecnologia sempre vai evoluir e, de alguma forma, irá afetar a todos os setores), é óbvio que eles ajudaram a construir e a disseminar o interesse do Cinema na vida do público que aprecia a **Sétima Arte** e eu, enquanto um desses admiradores, me sinto muito feliz por ver esse retorno tão significativo.
</div>