Hi @xpilar

<hr>

## Conociendo a los Nativos
##
―El análisis del espectro de radio, mostró una extraña señal de baja frecuencia, que podría de alguna forma estar interviniendo en los implantes neurales de la tripulación, tal vez eso generó la sensación de ansiedad, mientras estuvieron en presencia de los habitantes del norte del continente ―dijo uno de los técnicos del laboratorio, en su reporte a los miembros del consejo.

―Entiendo, ¿hay manera interferir esa señal? ―preguntó uno de los integrantes del consejo

―Sí, no hay problema en ello, le daré las instrucciones correspondientes a las IA de las naves ―respondió el técnico, que tras una pausa “escuchando” la notificación que recibía por su implante neural agregó ―. Los técnicos lingüistas, ya han ajustado el algoritmo de traducción, creen que tiene una buena aproximación al lenguaje de la raza que ocupa el resto del continente.

―Respecto a la otra raza, ¿no tienen aun nada para comunicarse con ellos? ―pregunto otro de los miembros del consejo.

―No señor, aparte de la extraña señal de radio de baja frecuencia, no tenemos nada más, no hubo ningún intento de comunicarse con nosotros, ni tampoco entre ellos que pudiésemos identificar. Por lo que no tenemos ninguna fuente para entrenar la IA.

Una nueva nave humana descendió en medio de la noche a la superficie del planeta y tras elegir una de las ciudades aparentemente más grande, de la especie principal del planeta, se posicionó a unos quinientos metros sobre ella y emitió un saludo en todas las frecuencias de radio.

―Saludos, somos la flota Andrómeda, estamos en un viaje de exploración de la galaxia, provenimos de un planeta que ya no es apto para habitarlo y no tenemos ninguna otra intensión a parte de conocerlos a ustedes y su mundo―. La IA emitió el mensaje usando el peculiar lenguaje formado por infrasonido de las trasmisiones interceptadas―. Nuestra flota permanecerá en órbita fija sobre su continente durante treinta de sus días, después de eso, de no poder entablar comunicación con ustedes, nos retiraremos y continuaremos nuestro viaje.

Un pequeño vehículo no tripulado salió de uno de los puertos de la nave y descendió para dejar caer, en medio de un espacio abierto a pocos metros de una de las edificaciones cónicas de la ciudad, un gigantesco balón que rebotó varias veces, antes de desinflarse y dejar ver una capsula metálica de forma esférica, que tras rodar un par de metros extendió cuatro patines, que la elevaron del suelo, para luego abrir su cubierta exterior en ocho pétalos, dejando ver el contenido de su interior, en el que estaba lo que parecía ser un computador con una interfaz de proyección.

―Dejamos para ustedes una estación de datos y comunicación, en ella podrán encontrar una recopilación de información sobre nuestra especie, historia y estilo de vida, además podrán usarla para comunicarse con nosotros si así lo desean, nuestra nave se retirará ahora y continuaremos la observación desde la órbita. Un mensaje similar a este será trasmitido a la especie que comparte con ustedes el continente y que está asentada en el norte, detrás de la cadena montañosa. Reiteramos que nuestra única intención es conocerlos.

Después de esto y del regreso del vehículo de descenso, la nave se elevó desplazándose en vertical hasta perderse entre la capa de nubes, para regresar a reunirse con la flota en órbita.

A su regreso los tripulantes se encontraron con un gran revuelo en la flota, la nave que había descendido a cumplir con una misión similar, pero sin transmitir ningún mensaje, sólo a dejar la capsula, no había regresado aun y se perdió la comunicación con ellos, tal parece que toda la nave descendió en el planeta y sus tripulantes la habían abandonado.

En medio de todo el alboroto un repentino y sorpresivo mensaje fue recibido por medio del comunicador dejado a los habitantes de la mayor parte del continente.

―Sean bienvenidos, les pedimos que eviten acercase a los Mun que habitan más allá de las montañas del norte, por favor eviten acercarse a los Mun.

<hr>

## Knowing the Natives
##
-The analysis of the radio spectrum showed a strange low frequency signal, which could somehow be intervening in the neural implants of the crew, perhaps that generated the feeling of anxiety, while they were in the presence of the inhabitants of the north of the continent -said one of the technicians of the laboratory, in his report to the members of the council.

-I understand, is there any way to interfere with that signal? -asked one of the council members.

-Yes, there is no problem with that, I will give you the instructions corresponding to the AI of the ships - replied the technician, who after a pause "listening" to the notification he received for his neural implant added -. Linguistic technicians, who have already adjusted the translation algorithm, believe that it has a good approximation to the language of the race that occupies the rest of the continent.

-With respect to the other race, don't you still have nothing to communicate with them? -asked another member of the council.

-No sir, apart from the strange low-frequency radio signal, we have nothing else, there was no attempt to communicate with us, nor with each other that we could identify. So we have no source for AI training.

A new human spacecraft descended in the middle of the night to the surface of the planet and after choosing one of the apparently largest cities, of the main species of the planet, positioned itself about five hundred meters above it and emitted a greeting on all radio frequencies.

-Greetings, we are the Andromeda fleet, we are on a journey of exploration of the galaxy, we come from a planet that is no longer fit to inhabit it and we have no intention other than to know you and your world -. The AI emitted the message using the peculiar language formed by the infrasound of the intercepted transmissions -. Our fleet will remain in fixed orbit on your continent for thirty days, after that, if we cannot establish communication with you, we will withdraw and continue our journey.

A small unmanned vehicle left one of the ports of the ship and descended to drop, in the middle of an open space a few meters from one of the conical buildings of the city, a gigantic ball that bounced several times, before deflating and letting see a metal capsule of spherical shape, that after rolling a couple of meters extended four skates, which lifted it from the ground, and then opened its outer cover in eight petals, letting you see the contents of its interior, which was what appeared to be a computer with a projection interface.

-We leave for you a station of data and communication, in it you will be able to find a compilation of information about our species, history and lifestyle, in addition you will be able to use it to communicate with us if so wish, our ship will withdraw now and we will continue the observation from the orbit. A similar message will be transmitted to the species that shares the continent with you and that is seated in the north, behind the mountain range. We reiterate that our only intention is to know you.

After this and the return of the descent vehicle, the ship rose and moved vertically until it was lost in the cloud layer, to return to meet the fleet in orbit.

On their return the crew found a great commotion in the fleet, the ship that had descended to fulfill a similar mission, but without transmitting any message, only to leave the capsule, had not yet returned and lost communication with them, it seems that the entire ship descended on the planet and its crew had abandoned it.

In the midst of all the commotion a sudden and surprising message was received through the communicator left to the inhabitants of most of the continent.

-Welcome, we ask you to avoid approaching the Mun who live beyond the northern mountains, please avoid approaching the Mun.

<hr>

Thank you @xpilar, I hope the story is to your liking